最終還是錯失了出去抽煙的機會，哈維露出敷衍的表情搖搖頭，嘆了一口氣在琦莉的床旁坐下，將手伸向披垂在琦莉臉上的髮絲。
「琦莉!琦莉!」
突兀地傳來一陣充滿朝氣的聲音，哈維頓時感到無力，於是將手收回。
望向船艙的門口，少年喘著氣、滿臉笑容地開口：「琦莉，今天的甜點是巧克力布丁」他興奮說著，但馬上察覺現場的氣氛而住口。
「怎麼了?不舒服嗎?」
少年在門口隨便將鞋子一脫便爬上船艙，行進間將其它乘客散落在通鋪上的寢具搞得亂七八糟，也無視哈維的存在，猶如翻越障礙物似地爬過他的膝蓋。哈維一臉不爽揪住了少年的領口。
「哇，做什麼啦!」
「吵死了，別在這裡妨礙別人!」
哈維站起身，頭頂馬上又往天花板一撞。他第三次咂著舌將少年拉到門口，粗魯地往走道一丟。少年馬上站起來，露出抗議的眼神。
「琦莉怎麼了啊?從早上就沒見到她的人影，心想到底發生了什麼事，於是過來看看。」
「她只是暈船而已，趕快回去啦!」
「一直昏睡，這根本不是單純的暈船吧?你到底對她做了什麼啊?」
「又不是我害的」
無緣無故被指責，雖然哈維有氣無力地反駁，但事實上連他都對自己的話感到存疑，逃避似地將眼神挪開。若只是單純的暈船琦莉的癥狀似乎又有點嚴重。
挪開的視線前方出現了一個人影，一名身穿象牙色外套的男子從走道那頭走了過來。
「啊，正好，這位客人。」一見到哈維，「砂鼴鼠七子」號的船長就露出笑容：「我聽其它客人提及，你的同伴好像身體不舒服?」
「嗯。」
哈維對他的印象並不是很好，於是冷淡響應。但船長毫不在意，眼神望著天花板示意上頭的船艙。
「不妨去醫務室，那裡的床鋪比較舒服。」
「謝謝你的關心。」
哈維一時想不到拒絕的理由，只好先誠懇地道謝。但他總覺得哪裡不對勁，內心不禁提高了警戒。昨天僅是在階梯底下稍微交談而已，今天的態度明顯較昨天來得異常親切。
瞥了一眼躺在船艙內的琦莉，和這裡寒酸的寢具相較，醫務室應該會更為舒適吧?於是哈維先暫時將心中的懷疑置於一旁。
「柔軟的感覺好奇怪」
見到琦莉將臉頰埋在醫務室枕頭裡，反而露出了不舒服的表情，哈維忍不住笑了出來：「你真是窮酸啊!」壓抑住笑意將鐵椅拉近，環抱椅背跨坐著。
醫務室是位在第一層船艙最裡面的狹窄房間。一側牆壁旁是擺設了鐵櫃與長椅的簡易診療空間，另一側則是比三等艙的擁擠通鋪舒適十倍的單人床。
「因為，和哈維在一起，很少睡在很舒適的地方」
雖然琦莉鼓著臉響應，或許僅是說話就讓她相當疲憊了，她只能邊喘著氣邊說，光說完這一串就花了些許時間。
「別再說了，睡吧!」哈維看著琦莉那副模樣，連他自己也快喘不過氣來。
「尤利呢?」
「船長帶他回房間了。」
「真是不好意思啊，他特地來找我玩的說」
「我不是要你別說話趕快睡嗎我想去抽根煙。」
哈維用略微強硬的口氣又重複了一次。琦莉勉為其難點點頭拉起了毛毯，原以為她會乖乖休息，沒想到她從毛毯底下露出眼睛，凝視著哈維。「我睡著之前你都會待在這裡吧?」「不會，我馬上就走。」「那我馬上就睡，留在這裡陪我吧。」琦莉終於閉上眼，將臉埋進毛毯中。
可能是剛剛喝了擔任醫務工作船員所給的葯，琦莉話一說完便發出了入睡的呼吸聲。雜亂的呼吸顯得不規則且微弱，臉色也尚未恢複，原本蒼白的臉色更加慘白，幾乎可見到浮現的血管。
「如何?睡著了嗎?」
雖然哈維嘴裡說馬上離去，但他仍將雙手置於椅背上，只著臉頰俯視琦莉的睡臉。此時，帶尤利烏斯回特等艙的船長返回醫務室。哈維斜眼瞥著佇立在門口的象牙白外套一眼，點了點頭，船長將門帶上走了過來。
「你們要去南海洛做什麼呢?是要去拜訪親感還是朋友嗎?」
「不，我們兩人都沒有親感朋友在那。」
「那麼算是兩人單獨的旅行嘍?沒有其它親人嗎?」
「有什麼問題嗎?」
對於對方失禮的探詢隱私，哈維露出明顯不悅的神情直率回問。船長撫著下巴，自顧自地露出了解的表情點點頭。哈維不想讓對方有機會繼續提問，於是趕緊從椅子上站起。
「你要去哪兒?」
「抽煙，馬上回來。」
離開床鋪之前，他想起似地抓起置於琦莉枕邊的收音機弔帶，想跟下士到外面談談。「沒關係沒關係，請慢慢來。」當他推開醫務室大門時，背後傳來船長那帶著詭譎笑意的聲音。
第一層船艙的走道上沒有半個人影，而不遠前餐廳入口的燈也熄了，再往前一點，則可以看見最後一批吃完晚餐正要返回船艙的乘客，三二兩兩地消失在階梯下方。哈維一手掛著收音機，漫步走向階梯。
『琦莉不是暈船吧?應該是惹到不幹凈的東西還是什麼的。』
收音機早一步說出哈維想說的話。
「嗯。」
『嗯什麼嗯，知道的話就做點什麼啊!』
「如果我知道該怎麼做的話早就做了。為什麼要怪到我頭上呢」
不管是下士還是尤利烏斯，難道你們都認為我對琦莉不聞不問嗎?（他們就是因為這麼想，所以才會如此說的吧?）哈維撇著嘴回應。
哈維隱約感到有一股漆黑的念力，然而，每當他察覺並想要捕捉對方的真正形體時，卻又消失無蹤。彷佛以粒子的型態融入瀰漫於船內的機器動力聲和震動之中，籠罩著整艘船，是一種模糊不具形體的念力。
「我想，抵達港口下船之後就會沒事了吧?」
『可以說得那麼輕鬆嗎那種狀態可不能放個幾天不管啊。啊!可惡!實在是看不下去!說不定琦莉就會這樣衰弱而死』
「別亂說話，冷靜一點!」
『你就是太過冷靜了，才會如此從容不追。』
「人生的歷練磨得我非常有耐心。我欠缺耐心的話，早就發狂扯出自己的心臟了。」說出口的瞬間，哈維自己也感到極度厭惡而不耐煩地咂舌。要對方冷靜，自己卻一點也不冷靜。
「啊真是的!總之，先讓我哈一根煙啦。」
哈維半懇求地說道。此時，他正巧穿過走道抵達階梯處。
當他往甲板方向踏上了第一個台階，若無其事低頭望著樓梯下方後，注意到已經沒有任何離開餐廳的乘客，只剩無人的階梯往下蜿蜒。從最底下的第三層船艙處微微透出明亮的燈光，但只有一個角落彷彿拒絕燈光似的，呈現一片黑暗那裡就是昨天被船長阻止，通往船員專用船艙的階梯處。
哈維像是被什麼東西吸引，凝視著那裡
（是什麼東西?）
怱地，觸感猶如一隻冰冷的手的不明物體爬上了背脊。哈維一臉僵硬，反射性準備捕捉那東西的真正形體之際，它又倏地消失不見。
『喂，你感應到了嗎?剛剛那是什麼』
「誰知道」
『咱們下去看看!這次可不能說沒什麼了吧』
收音機的語氣聽起來好像自己贏了似的，顯得得意洋洋。「我不會這麼說啦!」哈維不高興地點點頭，原本想往上走的雙腳又走下了階梯。
哈維的腳步聲在無人的階梯上更顯宏亮。走向第三層船艙的階梯彷彿有十階左右那麼遠，事實上僅下了兩個台階就到了。哈維並沒有走向通往三等艙的走道而是繞到階梯後方，與昨天相同，從通往下方的作業用階梯透出昏暗的燈光。
哈維毫不猶豫地將收音機掛在手腕上，手伸向了階梯的欄杆，然後抓著欄杆滑下似的走下極為陡峭的階梯，抵達第四層船艙。
兩側堆積著貨物的狹窄走道往黑暗的前方延伸（記得昨天船員們被要求得好好整理，但看起來似乎還未整理的樣子）。左右牆壁的另一頭應該放置了燃料桶吧?空氣中瀰漫著類似油料的濃厚氣味。據說龐大的石化燃料桶佔據了大型砂船底部的大半空間，而燃料桶之間則構成了有如迷宮般的作業用信道。
『剛剛那奇怪的感覺就在這附近嗎?』
「不，我想應該在更底下。」
哈維低頭望著自己的