一九八九年
圖書館日本
1
君代躺在長椅上，謾罵睜開了眼睛，她坐起來，胸前蓋著的毛巾毯滑到了地上。環視周圍，是她熟悉的布置——高高的書架和辦公桌並排著，房間的角落裡放著巨大的複印機，旁邊是灰色的印表機，還有電腦。牆上的日曆被翻在十二月。二十五號的數字上被畫上了紅色的圈。在她的印象中，今天不是二十五號。
這裡是圖書館的事務室。
君代側過臉，看見圖書管理員霧冷垂著頭，正在打盹，君代靜靜地看著他的臉，他有著寧靜而溫柔的線條。彷彿察覺到了似的，霧冷睜開了眼。
「呀，君代，你醒來了？」
霧冷的聲音還有些睡意朦朧。
「醒來了的是霧冷先生你吧？」
「一不小心就睡著了，呵呵。還做了夢呢。不過已經不記得夢見了什麼了……」
「我也是，什麼都不記得了。有種說不出的悲傷呢。」君代撿起掉在地上的毛巾毯，疊好了放到膝頭。「對了，我怎麼會在這裡睡著呢？」
「從倉庫取了短劍出來以後，你就暈倒了。迷迷糊糊恢複意識以後，你還自己喝了葯。我們勸你休息一會兒，所以你就在這個椅子躺下了，之後的你，就是一個睡美人公主了。而我，就是你的knight，也就是守護騎士啦。」
「霧冷先生，不是睡著了么？」
「可能是睡著了吧，哈哈。」
霧冷毫不介意地說笑著，這反倒讓君代覺得自己有些可笑。她沉默著猶豫了一會兒，然後輕輕地靠在了霧冷的肩上。房間里忽然變得很靜，睡美人的長椅成了一個小小的二人世界。
「我……說不定愛上霧冷先生了呢。」
「很突然啊，為何會這麼覺得呢？」
「說不出什麼理由。真正重要的事，往往是連自己都想不清楚的。只不過每個人都裝出一副明明白白的樣子罷了，霧冷先生，你說是嗎？說啊。說是啊。」
「是啊。」
「呵呵。不過，至少對我來說一點也不突然。很早以前就開始喜歡你了。因為害羞一直沒說出來而已。」
「可是，你命中注定的人卻不是我，是那個叫做樹徒的人，你是他的戀人，不是嗎？」
「輪迴轉世什麼的，我才不信呢。」
「呵呵，說一點也不想要男朋友的人，可是你自己噢。」
「我真是個謊話精。」
「回前台去吧」。霧冷站了起來，「把工作都丟給歌未歌一個人了，在這樣下去的話，會被她討厭的。」
「被討厭就被討厭好了，如果霧冷先生是被全世界的人討厭就好了，那樣的話，那樣的話就只有我一個人陪在你的身邊，直到生命的盡頭！」君代有些機動地拉住了霧冷襯衫的袖口，「不要逃走，好嗎？」
「我不逃，只是去下前台。」
霧冷終究還是走出了事務室。君代獃獃地撫摸膝蓋上的毛巾毯，然後忽然站起身，追著他走了出去。前台就在事務室的外面。這時，霧冷和歌未歌已經並排坐在那裡了。歌未歌轉過頭看向君代，看上去有些吃驚。
「沒事吧？」她問道。
「沒事的。」君代答道。
「美希姐呢？」
「見你似無大礙，她就匆忙走了，該不會是有約會吧？」
「之前聽她說跟男友分手了呢。」
「那肯定是有了新的男友了，哼哼。」
「短劍……放在那裡了？」
「藏在事務室的架子里了，嚴密看管著呢。」霧冷說著把一條腿放到另一條腿上，「我想就連你也不應該知道放在哪裡了。當然，也不會告訴那個自稱樹徒的人。如果你們兩個都不知道短劍的所在，也就不可能殺死對方了吧。」
「就算知道，也不會以劍相殘的。」
君代聳了聳肩。
「關於短劍呢，我稍微做了些調查。」歌未歌有些得意地說道。「到底是圖書館啊，想要查點什麼的話，資料是要多少有多少——唉，我把書放哪裡去了？」
「在你自己膝蓋上啦。」
「啊，對對，就是這本。」
歌未歌把膝蓋上那本厚厚的書放到了前台的桌子上。紅黑色的封皮下，書頁因年代久遠而變成了深棕色。書名是英文的，而且用了某種特殊的字體，君代念不出來。裡面也印滿了一排排密密麻麻的英文。握住書邊，讓紙張飛快地翻動，只見文字邊上到處配合著刀呀劍呀，還有弓箭、槍械之類的武器的插圖。
「這是一本研究過去武器的專註。是一個叫亨利·德雷克的人在一九二三年編寫的。」
「歌未歌姐，你能看懂英文啊？」
「能啊，我可是英語系畢業的。你們看，這頁上面印著跟那把短劍一模一樣的插圖呢。」
說著，歌未歌翻倒貼著標籤的那頁。書頁的左上角有個四方形的框，框里繪著一把線條樸素得足以脫離寫實風格的短劍。被這麼一說。Judaism倒也覺得它跟那把傳說中的短劍確有幾分相似，只不過，他所見的短劍積滿灰塵，委實談不上跟畫中一致，插圖邊上，排列著英文的說明。字也好，畫也罷，都印的深淺不一，顯然是年代久遠、品質低劣的印刷機造就的東西。
「我們現在看到的這種短劍屬於雙面直刃式，是中世紀歐洲各階層男性用來防身或裝備較多的劍種。你們看，這劍的護手是十字形的，這種形式的劍至十六世紀前後善及，自那以後，便逐漸演變成了用於防範對手進攻的左手短劍。」
「也就是說，這種劍隨處可見。」
「是啊，不過繼續往下讀，我發現這裡還有一小段關於被詛咒的短劍的記述。『法蘭西王國的某個私設的騎士團成員所擁有的短劍，共六把，劍柄上繪有……七顆星圖案。』哎，這個單詞是什麼意思來著，啊，對了，看這段。『據傳，由於這六把短劍上附著可怕的詛咒，所以現在處於政府嚴密的看管中。』」
「咦——竟然流到這樣一個圖書館裡來了，還真是相當嚴密的看管呢。」霧冷冷笑著說道，「你說的那個『七顆星』，正確的譯法應該是『七芒星』吧。擁有七個角的星，我仔細看過，那把短劍的劍柄上是繪著七芒星的圖案呢。」
「是什麼宗教的標記嗎？」
「誰知道呢。在宗教上，六芒星和五芒星被使用的場合很多，但七芒星我就不知道了。我想，這應該是書上說的那個『某個私設騎士團』作為紋章使用的圖案吧。」
「那關於詛咒的傳說就沒有記述了嗎？」
「很可惜，沒有其他的記述了。」
「像什麼六個無頭騎士啦，城主的女兒啦，這些的？」
「沒有。」
君代泄氣地垂下了肩膀。
「接下來，該輪到我出場了，」說著，霧冷從前台的柜子里搬出大小不一的好幾冊書，「這些是我拜託美希小姐幫忙找的。」
「這些不就是地圖冊嗎？」
「就是純粹的地圖冊。」
霧冷拿著的是一本看上去足有四十厘米見方的大型圖冊，跟很多大尺寸的地圖冊一樣，封皮上印著從宇宙拍攝的俯瞰地球的照片。霧冷快速翻著圖冊，至某頁停了下來。法國南部的朗格多特地區，一個面朝地中海的地方。地圖上，陸地右側是一片藍色的海灣，上面醒目地標註著『golfeduloin』（里昂灣）。
「佩皮尼昂以北、卡爾卡松以東，就在這個地方，你們看，有一個古城跡的標記吧。這就是留下了聳人聽聞的傳說的『琉璃城』，接下來，關於『琉璃城』的詳細記述，就要看這本書了。」霧冷說著，又拿出一本跟地圖冊形成鮮明對比的文庫本大小的書來。「『琉璃城』位於盧多河北岸，由實力可與法蘭西國王分庭抗禮的圖盧茨家族下令建造。城池的城主一職幾經更替，最終落到了一個名叫佐夫洛的男人手中。據說，這名男子因為染指異端宗教，於一二四三年被東征十字軍處以了極刑。他下令建造的巨石十字架，以及當時別名『十字泉』的賽特湖也隨之遭到了徹底的破壞，據說現在只留下了淋水的形骸。你們看地圖的這個地方，能看見一個沒有名字的內陸湖吧。據說這個湖原本是與地中海相連的，並且呈現著十字架的形狀。」
順著霧冷的手指移動視線，君代在城跡的西面看到了一個小小的湖泊。一個歪歪斜斜的接近四角星形狀的藍色色塊。
「哪無頭騎士是出現在什麼地方的呢？」
「關於神秘事件的內容在下一本書里。」
霧冷說著又從柜子里抽出一本書來。書的封面上