正文 第二十章 「史無前例的災難」 (3)

次日一大早,漢德遜便打電話告訴波蘭使館的秘書,他「從準確得毫無疑問的消息來源處」獲悉,「在爾後2至3小時內,波蘭若不承擔些什麼,戰爭便可能發生。」

希特勒的電話竊聽者把每個字記錄了下來。15分鐘後,漢德遜給倫敦去了個電話,除將上述情報重述了一遍外,還加了自己的看法,就是說,這雖然可能是個恫嚇,但也有可能不是。這次通話也被完全記錄下來。德國人雖不完全熟悉英國的密碼,漢德遜行為不慎,竟使用電話,這樣一來卻把他們的任務變得容易些了(順便提一下,英國駐羅馬大使館的安全工作更加鬆懈。珀恩勛爵的保險柜每星期均定期被義大利情報機關僱用的一名職業小偷打開。除了將有關英國外交密件密碼等抄走外,這個小偷有一晚上竟將珀恩夫人的頭飾偷去。即使如此,英國大使館的安全措施仍未有所改進。英國有幸的是,那時的墨索里尼尚未開始將外國的密件密碼等材料交給其盟國)。

8月的最後一天,對善良的人們來說,是瘋狂的一天。達勒魯斯得到漢德遜允許後,於午後不久打電話給倫敦,告訴霍拉斯·威爾遜爵士說,希特勒的建議是「極大方的」。他說,據戈林說,元首之所以提出這樣的條款,其意圖是要向英國人表明,他是多麼急於要與英國友好地解決問題。達勒魯斯說話時,威爾遜竟聽見有人用德語重複這些話。他明白,電話已被竊聽,便令達勒魯斯將這一情況告訴漢德遜。但是,這位業餘外交家並未會意。威爾遜告訴他勿「走得太快」,他仍不作罷。末了,威爾遜只好說,叫他別再講下去。他仍不理會,威爾遜便把話筒扔下。

正當職業外交家與業餘外交家都在為獲得和平解決而東奔西走時,戰爭的計畫卻在無情地發展著。那天中午,在一彌天大謊的驅使下(據希特勒負責與德國新聞社聯繫的A·I·伯恩特說),希特勒發布了第二道入侵令。伯恩特覺得被波蘭人屠殺的日耳曼人的數字太小,便自作主張加了一個零。開始時,希特勒不相信數目有這麼大。伯恩特回答說,這數字可能有點誇大,但是,既然會這樣大,那肯定是發生了可怕的事情。希特勒聽完後,大喊大叫道:「他們要為此付出代價!我要好好教訓他們一番,讓他們永遠也忘不了!誰也別想攔阻我!我決不讓我的日耳曼人像牲口一樣被宰殺!」說到這裡,元首便走到電話機前,當著伯恩特的面,便令凱特爾發布「進行戰爭之一號指示」。

這份指示早已準備就緒,只需將開頭的那幾句話根據情況稍作改動便可:「由於德國東部邊界局勢已變得無法忍受,而政治解決的一切可能性均已告罄,本人決定用武力解決。」

向波蘭發動進攻的日子便確定於次日,星期五,即9月1日;在西方則不採取任何行動。這份指示被派人送至各高級軍官手中,由他們再以最機密的辦法向野戰指揮員發布特別令。至下午4時,開始入侵的執行令已經落實;部隊和裝備已開始向邊界附近的前線移動。與此同時,黨衛隊安全處的頭子也向波蘭邊界上一支秘密的德國部隊發布了特別令。在此之前,萊因哈德·海德里希就泡製了一個窮兇惡極的計畫——「希姆萊戰役」——給希特勒發動進攻提供了一個絕妙的借口。喬裝成波蘭士兵和游擊隊的保安處先遣隊,將於入侵前夕在邊界上挑起事端,在剛好4小時後,便向一森林車站發動進攻,擊毀一德國海關大樓,並——這是最重要的——短暫地佔領格萊維茨的廣播電台。在對準麥克風喊完反德口號後,「波蘭人」便隨即後撤,並要留下不少屍體,以證明這裡曾發生過戰鬥。屍體是不成問題的。海德里希業已在集中營里選好了受害者——他們被稱為「罐頭食品」。

在柏林,經過5個半小時的延誤後,利普斯基大使終於於下午6時30分被領進里賓特洛甫的辦公室。利曾斯基又疲倦又緊張,宣讀了一份簡短的聲明。聲明說,波蘭政府「正在讚許地考慮」英國關於德波雙方直接進行談判的建議,並「將就此問題在數小時內作出正式答覆」。他直接了當地說,從下午1時起,他就力圖作此聲明。

「你是負有談判使命的使者嗎?」里賓特洛甫冷冷地問。利普斯基回答說,他「目前暫時」得到指示,將他剛才宣讀的聲明轉達給德國。里賓特洛甫駁斥說,他原以為利普斯基是負有全權談判使命的代表前來柏林的。「你是否有權就德國的建議現在就與我們談判?」他咄咄逼人地問。利普斯基表示無此權。「那末,好啦,我們沒有必要再談下去。」

在施密特的經歷中,這是最短暫的會晤之一——它就此宣告結束。利普斯基未要求看希特勒的16點建議;即使里賓特洛甫主動出示這一建議,利普斯基也無權受領它。他有他的命令要遵守:「勿進行具體之談判。」顯然,波蘭人有信心(在他們的盟友支援下)鞭打德國人,因而無意討論希特勒的建議。英法兩國也不願勸波蘭進行談判。利普斯基回到大使館後便往華沙掛電話。線路不通。德國人已將通訊切斷。他們並沒什麼需要知道的了。

在總理府,阿道夫·希特勒正與義大利大使阿托利科交談(他於下午7時抵達的)。阿托利科再次要求和平。希特勒是否願意聽義大利總理充當最後一分鐘的調停人?「我們首先得等待事態的發展」,元首說。這些事態現正按計畫發展。晚8時整,海德里希的假「波蘭人」向格萊維茨電台發動進攻。一個小時後,所有德國電台均取消了正常節目,改播一份正式聲明。該聲明一字不漏地重複了那份16點的建議,該建議之合情合理,連不友好的外國人都深受感動。

波蘭人從未考慮過接受德國建議。他們不但未提出要求恢複談判的反建議——雖則匆匆,但也有可能全盤打破希特勒的計畫——反而於晚11時廣播了一份他們自己的咄咄逼人的聲明,作為報復。它攻擊說,德國的廣播使希特勒的目標昭然若揭。「語言再無法遮掩這些新匈奴人的侵略計畫。德國正謀求統治歐洲,並以前所未有的犬儒哲學取代各國的權利。這份卑鄙的建議表明,波蘭政府發布的軍事命令(動員)是何等必要。」

里賓特洛甫前往總理府,看看元首對波蘭的廣播作何反應。沒法子了,希特勒說,一切都動起來了。他很沉著。經過數周來的焦慮和懷疑後,未來的發展方向已經定下來了。他確信,英法兩國不會採取行動——他睡覺去了。也許,希特勒當晚得到的最大保證是(不久前,他曾對他的軍事將領說過,與斯大林簽訂的條約「係為了趕鬼而與魔王簽訂的條約」)他收到莫斯科發來的一封簡短的電報。電報稱,在莫洛托夫發表了一篇「精彩的」演講後,最高蘇維埃最終批准了對德條約。

對希特勒說來,入侵波蘭並不是戰爭,只是為取得理應屬於德國的東西的一次行動,是一次區域性的行動,是英法兩國在作了些挽救面子的姿態後必然會作為既成事實加以接受的行動。他的副官們曾不止一次在餐桌旁聽他說過,「如同對捷克人一樣,英國人也會棄波蘭人於危難。」

雖然他自己的「研究所」所截獲的電報清楚地表明,德波戰爭爆發,英法兩國便有可能出面干預,希特勒仍然不相信這點,因為它(據他的私人副官夏勃說)「擾亂了他的直覺的形成」。他更相信的是他個人的信念,即,英法不會採取行動。「英國在恫嚇」,不久前他對他的宮廷攝影師這樣說,說完,他露出了罕見的頑皮的笑容:「我也是!」

希特勒最後決定戰爭的消息傳到戈林耳中時,他正在他的專列上。他憤怒已極,把里賓特洛甫找來聽電話。「現在,你那個他媽的戰爭已到手了!全是你搞的!」他喊完,便把話筒一扔。這是具有諷刺意味的。或許,誰也沒像里賓特洛甫那樣經常警告元首,即,若被逼得走投無路,英國必然會戰鬥。

上一章目錄+書簽下一章