後記益智問答、艱辛歷程與後日談及預定之類……
首先,必須告知在書店站著翻閱這篇後記的讀者:
「其實,這部作品總共有三本,按照三、一、二的順序來閱讀,大概會較易懂而有趣」。
也就是說,本作第一集「百鬼夜行學園」的開端,可是八百年前的故事了。所以,碰巧將這本書拿在手中倒也是種緣份。如果找不到第一集,也請務必從這第三集開始閱讀!!
那麼,雖然有些突然,現在進行的是益智問答時間。
「在下列選項中,於平安時代並不普及的事物,請全部划上×。」
①除夕鐘聲②蠟燭③棉被④壁龕(正確答案,在最後發表。)
不知道對吧?……就是這種感覺,這次為了時代考證,可說歷盡千辛萬苦。
更令人煩惱的是平安末期的東北地帶,例如在序章登場的京都源賴政宅邸,現在也能找到連地點都很詳盡的說明,但一旦在東北地區就完全找不著資料了。
教科書上總是寫著,奧州的藤原三代享盡榮華富貴。不過啊,就連那座有名的中尊寺,都無從得知當時的正確規模。平泉的人口也是,某本書上寫說,約有當時京都人口數的四成;但別本書上寫的卻是八成。哎呀,這可真令人傷腦筋。
於是呢,既然機會難得,本作也希望令東北地方的讀者們感到高興,於是就以少數假設中最具有地方文化與經濟代表的輝煌發展史作為基本參考資料。當然,雖然強烈主張這個假說的是東北地方出身的研究者就是了(笑)。
因此,請不要在意「十三湖中只挖掘得出飯碗的碎片」這種細微的小事情。搞不好只是沒被發現,其實在湖底沉著滿載黃金的兩、三艘中國船隻呢。諸如此類,事情用想像的會比較有趣。
其餘,方言的部分也相當辛苦。不過,這點倒不是我在辛苦了。於是要向下列網路上的友人們致謝。
今仲陽介さん、ヒラさん、ユキさん、稻本義彥さん,非常感謝你們!!
寫完第一集時,根本沒想到會延續至第三集,甚至連夜鳥子生存年代的故事都寫了出來,老實說根本始料未及。
哎呀,真是的,現在還會笑著對自己喃喃自語:「我怎麼沒聽說啊——!!」
遊戲的製作工作也開始忙碌起來了,因此夜鳥子系列也該到這兒告一段落了吧,只不過反過來想,在現代蘇醒的夜鳥子和還沒覺醒的求道……
「接下來,兩人會有什麼樣的發展呢!?」大概全日本就屬我最在意了(笑)。
所以,或許再隔一陣子吧,要是能再度與這兩人相遇就好了,我是這麼想的。
最後,在此記述只在序章曾經登場的源賴政公在那之後的境況。治承四年(一一八○年),大約在本作終章的前半部偏後,此時,七十七歲的賴政由於對平氏的專橫深感不滿,而企圖武裝政變。但是由於風聲走漏,慘遭平氏兩萬八千騎追討,最後自盡。
簡單說來,賴政本身雖然是白白送了一條性命,但以此為契機,擊倒平氏的風潮擴大至全國。就在賴政去世的短短三個月後,源賴朝便於縑倉舉兵。如果計畫沒有敗露,賴政或許就會成為掌握新時代先驅的英雄?運氣真是不好啊!
順帶一提,賴政之墓就位於傳聞他自盡之處的宇治平等院……合掌默哀。
二○○七年六月四日