這鐵鍬是真鐵鍬嗎？（深夜怪事之二）
沉沉睡熟之後，少年做了個真真切切的夢。他知道是夢，多少有點放心。知道這是夢，即是說那不是夢，那的確是實有之事。我完全可以看出兩者的不同。
夢中，少年走進夜幕下一個人也沒有的院子，用鐵鍬挖坑。鐵鍬靠於樹榦來著。坑剛被那個高個子怪男人埋上，挖起來不費多大力。但到底是五歲兒童，光拿重重的鐵鍬就已喘不過氣了。況且鞋又沒穿。腳底板冰涼冰涼的。他上氣不接下氣，但還是挖個不停，終於把高個子埋的布包挖出土來。
擰發條鳥不再叫了。爬上松樹的矮個頭也再無動靜。四下里簡直靜得人耳朵發痛。他們似乎就勢遁去了哪裡。但這終歸是夢，少年想。擰發條鳥和長相似父親的爬樹人則不是夢，是實際發生的事，所以二者之間才沒有聯繫。不過也真是奇怪，我是在夢中這麼重挖剛才挖出的坑。這樣一來，夢與非夢到底該怎樣區別呢？例如這鐵鍬是真鐵鍬還是夢中的鐵鍬呢？
少年越想越納悶。他不再想了，只管拚命挖坑。一會兒，鍬尖觸到布包。
為了不把布包弄傷，少年小心翼翼鏟去周圍的土，雙膝跪地從坑裡拉出布包。天空一片雲也沒有，滿月毫無遮攔地將濕潤潤的銀輝瀉在地上。奇異的是夢中他沒感到害怕。好奇心以無比強大的引力控制了他。打開包一看，裡面是一顆心臟，人的心臟。心臟呈少年在圖鑑上看到的顏色和形狀。而且很新鮮，如剛被扔掉的嬰兒一動一動的。雖然動脈被切，血已不再輸送，但依然頑強地保持律動。動的聲音滿大，撲通撲通傳到少年耳畔。然而那是少年自己的心跳。坑裡埋的心臟同少年的心臟裡應外合般大大地硬硬地動著，就像在訴說什麼。
少年調整呼吸，堅定地告訴自己"這一點兒也用不著害怕"，這單單是人的心臟，不是什麼別的，圖鑑上都有的。誰都有一顆心臟，我也不例外。少年以沉著的手勢將仍在跳動的心臟重新用布包住，放回坑內，拿鍬填土。然後用光腳板踩平地面，以免給人看出被挖過一次，鐵鍬按原樣靠樹榦立定。夜間的地面冰一樣涼。然後，少年翻過窗口，返回自己溫暖可親的房間。為了不弄髒床單，少年把腳底沾的泥刮進垃圾簍，準備上床躺下。不料他發覺已經有誰躺在這裡，有誰取而代之地躺在床上蒙頭大睡。
少年生氣了，一把撩開被子。"喂，出去！這是我的床"--少年想對來人喊叫。但聲音設發出。因為少年在這裡發現的，竟是自己的形體。他自己早已上床，甚是香甜地打著鼻息酣睡。少年欲言無語地呆立不動。假如我自身已經睡在這裡，那麼這個我睡在哪裡呢？少年這時才感到恐懼，恐懼得體芯都快凍僵了。少年想大聲呼喊，想用儘可能尖利的喊聲叫醒熟睡中的自己自身，叫醒家裡所有的人。但聲音出不來，無論怎麼用力，目中也發不出一絲半縷的聲音。他把手放在熟睡中的自己肩上使勁搖晃一下。可睡覺的少年並不醒來。
無奈，少年脫去對襟毛衣甩在地板上，拿出吃奶力氣把睡夢中的另一個自己推去一邊，好歹把身體擠進小床的一角。否則，說不定自已被擠出原本擁有的世界。姿勢雖然憋屈得難受，又沒有枕頭，但一上床馬上困得不得了，再也想不成什麼。下一瞬間他便墜入了睡境。
翌日早睜開眼睛，少年獨自一人躺在床正中。枕頭一如往常枕在頭下。身旁誰也沒有。他慢慢撐起身體，環顧房間，一眼看去看不出變化。同樣的桌子，同樣的立櫃，同樣的壁櫥，同樣的檯燈，掛鐘指在6時20分。但少年知道還是有怪異之處。即使表面一樣，場所也還是不同於昨晚睡覺的地方。空氣和光亮和聲響和氣味也多少與平時有所不同。別人可能不明白，但他明白。少年蹬掉被，上下打量自己的身體。手指依序伸屈。指好端端地在動，腳也動，不痛也不癢。接下去，他下床走過衛生間，小便後站在洗臉台鏡子前端詳自己的臉。又脫去睡衣爬上椅子照自己小小的、白白的身體。哪裡也不見異常。
但還是有所不同。簡直就像自已被換成另一個人似的。他知道自己尚不能充分適應自己這個新身體，覺得好像有某種與本來的自己格格不入的東西。少年突然心慌起來，想喊媽媽。可是喉嚨吐不出聲音。他的音帶無法震動這裡的空氣。恰如"媽媽"一詞本身從世界消失一樣。但少年不久意識到：消失的並非語言。