比我大兩歲的女友…………是個腐女。
初次見面。
2005/11/0822:14
初次見面。
我就是那個名叫『pentabu』的傢伙。
一年前,我交了女朋友。
她的年紀比我大,是我憧憬的女性類型,當然也有過臉紅心跳的時光。
可是,她…
…是個腐女。
——而且還是個很重度的腐女!
……每天都處於戰爭狀態。
我想在這個部落格里,寫下我苦難的日子。
【pentabu】
電腦用的手寫板(ペンタブレット,pentablet)在日文里的簡稱。由於作者是用手寫板繪製書中的插圖,因而取了這樣的筆名。
【腐女】
日文為「腐女子」,「腐女」則為簡稱與台灣地區的稱呼。泛指對描寫男性間愛意與交往的動漫畫或小說作品有興趣的女性。
關於我。
2005/11/0822:28
首先,得要談談我的女朋友!
我在打工的地方認識,經過一番努力才開始交往的女朋友!!
…但她可是個非常重度的腐女啊…
咦?「只要可愛就好了」?嗯…話是這麼說沒錯啦。
可是啊…有個地方讓我很困擾。
不知道為什麼,我整個人都被塞進一堆聽都聽不懂的理論當中……
我…
竟然被慫恿著開始寫種的小說了…(種=『機動戰士鋼彈SEED』)
而且,從最近開始,
——竟然開始樂在其中了。
……呃,那麼,我的人生究竟朝什麼方向走去了呢……?
【機動戰士鋼彈SEED】。
2002年10月於日本開始播放知名機器人動畫『鋼彈』系列最新作。劇中俊美的角色非常受歡迎。
我的女友。
2005/11/1015:35
我的女朋友呢,是個最近開始風行(?)的腐女。
而且她可不只是普通的腐女而已。
是個御宅族成分非常強,等級超高的腐。
她經常會講出令人無法置信的話。
這件事是我跟友人情侶檔一起約會時發生的。
事情發生在我們開著租來的休旅車,開往海邊的途中。
在等紅綠燈的時候,前面出現了一輛紅帽(貨運公司的大紅色卡車)。
友人A:「對了,為什麼送東西用的車都是紅色的呢?郵局的郵車也是呢。」
友人B:「不是因為這樣比較醒目嗎?」
我安靜地聽著,這時坐在我旁邊的我女友開口了。
丫子:「因為紅色的速度是三倍啊。」
大家在瞬間都沉默了。
那麼,請大家一起來。
一、二、三—
…你在說夏亞專用薩克嗎!!
※所謂的夏亞專用薩克……在動畫『機動戰士鋼彈』當中出現的機體,是夏亞(シャア)專用的外表塗成大紅色,行動速度是一般機體的三倍,好像是這樣吧。順帶一提,這部動畫的放映時間是:
1979年——1980年。
當然那個時侯,我們都還沒生下來昵。
你到底是打哪兒知道這件事的啊?
我的朋友拚命忍笑。
我看到他握著方向盤的手一直在發抖。
朋友的女友看起來一副搞不清楚狀況的樣子。
坐在副駕駛座猛搔頭。
順便講一下,這兩人已經知道我的女朋友是個腐女,
大概認為不用顧慮太多了吧。
接下來,她又繼續講下去。
丫子:「啊,○○(我朋友的女友)好像不知道什麼是鋼彈。那你下次來我家時……
我借你看!!」
……拜託,你還想把我朋友的女友也帶到那一邊(的世界)去啊?
——還是免了吧。
【御宅族】
原文為「オタク」(OTAKU),簡稱為「御宅」或「宅」。原為「你家」或「你」的代稱。爾後則變成對極度著迷於動漫畫,甚至無法自拔的人所賦予的總稱。此詞剛出現時日本曾發生與御宅族有關的負面事件使其被染上強烈的負面色彩。雖然近年因網路發達等因素而逐漸沖淡.但此詞在一般大眾的想法中負面形象依舊非常強烈。
腐女in女僕咖啡廳
2005/11/1102:23
當出入女僕咖啡廳的客人會被投以異樣的眼光,
真的只有御宅族才會去的那個時期,
我曾經跟大學同學們一起去過。
話雖如此!可是一看到大排長龍,
還背著登山包與戴眼鏡的強者們,我們就被打敗了。
最後毅力不夠的我們沒有進到店裡,只得垂頭喪氣地回家。
前幾天我把這件事告訴了女友,
結果她彷彿事不關己地這樣說——
丫子:「是喔—,那還蠻好玩的說。」
——也就是說……
你竟然去過!!
丫子:「嗯?她們不是會說
『大小姐,您回來了』嗎?」
——所以,你到底在說什麼啊?
丫子:「真的很萌喔。嗯。」
我:「喂!!女人會萌女人嗎!!」
……這個人一定有哪裡不對勁。
——可是,我已經覺得怎樣都無所謂了:
我大概也病得不輕了吧。
丫子:「……啊,下次我們一起去吧?」
我:「……啊?去哪裡?」
丫子:「去令人眼花繚亂的女僕咖啡廳吧。很萌喔,嗯。
我保證。」
——那個,丫子姐姐啊……
所以搞了半天,
你到底想把我帶剄哪裡去啊?
【女僕咖啡廳】
日文為「メイド喫茶」或「メイドカフェ」餐廳中由穿著女僕裝的店員服務還會以女僕口吻接待客人。
【萌】
原文為「萌え」。指非常喜愛某件事物或是指某件事物特別具有魅力的意思。
腐女式的甜言蜜語。
2005/11/1201:00
我的女友有時…不,是非常頻繁地會出現奇怪的言行舉止。
這是不是叫做……腐女病?
不管怎麼說,這回她似乎又發作了。
丫子:「欸,有時你也念念漫畫裡面的台詞吧?」
我:「……怎樣的台詞?」
丫子:「這個嘛……就像speedwagon會想要說『好甜——!!』之類的。」
跟往常一樣,突然講出強人所難的話。
不過呢,雖然我有些猶豫,總之還是要問她。
再怎麼說都不可以在這時惹她心情不好。
我:「呃:例如什麼?」
丫子:「這個嘛……就像這本漫畫的感覺。」
她遞出來的東西是這個。
『最愛貴公子』!
出現了!新條真由!
※所謂的最愛貴公子(ラブセレブ)……
祖父是總理大臣,父親是財團大亨,身為『藤原集團繼承人』的「銀」,與不紅的高中女生偶像中園亮相戀。反正,就是一部有很多吐槽!也滿是煽情內容的少女漫畫。順帶一提,『超快感指令』的角色好像也有出現,應該是這樣,我也不大清楚。(啊,她把說明丟過來了!)如果各位有興趣,請跟朋友借或到漫畫店租來看看。順便一提,好像賣得非常好,在日本以外的
國家也受到好評。
——那個……
說真的…
…這是某種懲罰遊戲嗎?
簡直就是世界末日嘛。
——我真想哭。
【speedwagon】
日本搞笑藝人雙人組,成員是井戶田潤與小澤一敬。「好甜——!!」。這句台詞是他們的招牌。團體的命名來源是漫畫《JOJO的奇妙冒險》第一部里的角色「史比特·瓦根」。