第二章逃亡者的生活感想
OCR和平
1
身為鐵達尼亞公敵中知名度最高的方修利在惑星巴格休命運多舛，母都市為了鐵達尼亞將他驅逐，而好友又遭殺害，接著對亞瑟斯·鐵達尼亞伯爵復仇成功之後，他隱身於邊境星域，與同志立誓打倒鐵達尼亞一族，展開進軍全宇宙的謀策……
若是由結果推論回去，英雄傳說應該會如此記述，然而真正的事實卻十分乏味。搭乘太空船「正直老人」號抵達惑星巴格休之後，方修利找不到事可做，也不知道該做什麼才好，只有迷迷糊糊地過一天算一天。現在他的人生只剩下與鐵達尼亞正面對決這唯一的選擇了，他心裡明白得很，也做好了心理準備。然而這件事到底該從何處著手呢？他實在想不出頭緒。方修利擁有實務方面的才能，但現階段老天還沒有賦予他規劃應有構想與目標的能力。他的才能就像按照順序做好的功課一般逐步被發掘出來了，受命與鐵達尼亞艦隊交戰，在凱貝羅斯會戰中大勝，為了替莉拉·佛羅倫茲報仇而襲殺了亞瑟斯·鐵達尼亞伯爵。
「除掉鐵達尼亞後，接著又會是誰來稱王呢？」
如果真的出現了取代鐵達尼亞的霸王，那現在拚命作戰的就是白痴，方修利心想這麼一來，自己等於替這個人物除去眼前大患以便他取得權勢，白痴才這麼做。這個人也真奇怪，怎麼不想讓自己稱王呢？這表示出人頭地的志氣跟他是無緣的。
「方修利提督往往是遇到了問題才會去做，他不會主動預習與複習的。」
李博士，也就是李長遷的看法是正確的，方修利只會處理眼前的課題，不可能有後續的進展。雖不能因此認定他欠缺雄心壯志，但也可以斷定他大概是屬於短跑型的，精神上的爆發力很強，唯獨少了持久的耐力，而在李博士看來，他不是沒有而是捨不得拿出來罷了。「許多因素曾經導致了微小的方修利與碩大的鐵達尼亞對決抗爭的命運……」
李博士把處於現在進行式的狀況說得好像是過去已經完結的事件，他認為對鐵達尼亞而言，驅趕方修利這樣一個微不足道的小人物實在是件勞民傷財的事情。
「在這項對立關係產生的過程中，雙方都得不到利益，所有當事人都認為自己是被害者或是被動者，讓這個事態顯得更加詭異。」
要說詭異，你還不是一樣！被李博士分析的方修利心想。李博士為了要研究鐵達尼亞的興衰才協力促進其滅亡，這簡直就是本末倒置的極致。主要是方修利認為李博士這號人物可說是全宇宙最愛說理論的大麻煩，就目前的情況來說。方修利覺得一切事情要下結論還太早，而且還不能保證是否有誇大不實之嫌。
李博士最愛評析別人，卻不理會別人對自己的評價，他的精神構造實在令大多數人羨慕。巴格休惑星是個深具發展潛力的邊境星域要地，太空船與人力物資大量流入流出，希望、活力、成功與失敗在此熙攘起舞。「正直老人」號夾雜在上萬艘太空船隊當中休息著以準備下一次的飛航，然而船內的人並沒有休息，大家各自採取合乎自己心情與個性的想法與行動。方修利非自願地成了名人，依李博士的說法就是「名氣乘著光速飛漲」，而且他的名氣還伴隨著通貨上的價值。先前他的身價有二百五十萬達卡賞金，當事人看了電視以後坐在椅子上細數到底有幾個零，這金額已經夠使一個小市民全家四口吃香喝辣四個半世紀以上。唉，就算鐵達尼亞缺點一大堆，但他們就是不小氣。
真想自己逮捕自己去賺這筆巨額獎金，話正要出口，方修利卻頓了一下。他想起他之前也曾經講過類似的笑話，也想起死去的莉拉·佛羅倫茲，內心罩上了幾分酸楚。莉拉一事雖已成過去，而害死她的兇手亞瑟斯·鐵達尼亞伯爵想必現在應該在天國，還是一般人所說的地獄裡大開盛宴吧，方修利已經仁至義盡，現在只需為死者祈求冥福了。
真要能看得這麼開就好了，偏偏方修利就是做不到，而他自己也為此感到意外。若是按照莉拉生前所希望的打倒鐵達尼亞的話，也許他就能從這份悵然中解脫吧。
方修利如此認真思考著，但在旁人眼中只覺得可笑。這名青年不過是一艘走私船的代理秘書長，連個惑星的管理權也沒有，還想「除掉鐵達尼亞」，簡直就是痴人說夢。
其實，鐵達尼亞對方修利的敵意全是亞瑟斯·鐵達尼亞伯爵一個人挑起的；莉拉·佛羅倫茲是一個為方修利做蔬菜蛋包飯的少女：她卻被亞瑟斯·鐵達尼亞伯爵逼死了，因此方修利必須為她報仇，這也是他應該做的。
革命原本就是一場麵包爭奪戰，為了蛋包飯而戰又有哪裡不對！
「原來小小的蛋包飯可以牽動宇宙的歷史，可見食慾是不容忽視的。」
做出如此結論的李博士不僅坐而言，同時也能起而行，他無視方修利的個人意願，徑自成立聯合反鐵達尼亞統一陣線的計畫。當這道聯合陣線誕生之際，不可或缺的武力核心就是「流星旗軍」，就像做雪人需要石頭做中心，不管石頭有多小。然而流星旗軍目前的名聲不斷下跌，凡聞言者均皺起眉頭與嘴角答道：
「流星旗軍？他們已經不行了，只能噹噹鐵達尼亞身邊的配角，再怎麼比也比不過鐵達尼亞的藩王與四公爵。」
這是多數人的見解，看來流星旗軍已經淪為被唾棄的羅賓漢了。
「沒辦法，只有按部就班地做下去了，俗話說一千光年的路也是從一步開始。」
李博士提及這個屬於一般市民道德的俗諺，方修利則難得開口反駁：
「我有句更合適的台詞。」
「說說看。」
「就是『這世間沒這麼好混』！」
反駁的水準不夠高，引不起李博土的回應。無論是「當不了大學教授的宇宙海盜」或是「當了宇宙海盜的大學教授」哪種批評都無所謂，李博士個人決定在這現實的地平線上以方修利為題目寫一篇驚世論文。
2
人在團體里的分工是自然形成的，以方修利一行人為例，負責會計的是亞朗·麥佛迪。他深愛著他的存款，而鐵達尼亞的特權卻百般阻撓這段美麗的愛情。既然無法施展自己對存款的愛，他只有發揮對錢的博愛精神高聲疾呼。
一行人需要活動資金原本就是事實，無關乎麥佛迪的音量。太空船「正直老人」號是名滿天下的武器走私船，只可惜它太窮了。憎恨窮神遠勝過死神的麥佛迪簡直無法忍受同船者如此缺乏經濟觀念。
「咱們去偷襲礦山惑星或是商船來掙錢好不好？真有心跟鐵達尼亞斗的話，武器的支出是少不了的，就算是把銀河系恆星變賣成現金仍然不夠用！」
對於「有心」這個前提雖尚存些許疑問，但麥佛迪的建議是對的，人類社會既是在貨幣經濟之下成立，沒錢買武器也就沒資格向鐵達尼亞叫陣。
「是啊，沒有錯，應該想個辦法，想個辦法。」
亞朗·麥佛迪內心怨恨著方修利，沒道理對他產生好感或共鳴。就算想倒戈到鐵達尼亞陣營，這種行為只會招致自己勒死自己的後果，麥佛迪心裡是再明白不過的了。對於曾經隸屬鐵達尼亞的基層單位結果成為逃兵的麥佛迪而言，鐵達尼亞一天不除，他心愛的銀元就一天拿不回來。因此，即使麥佛迪全身細胞都看不慣方修利這個人，想藉助他超乎常人的軍事才能卻是事實，不能在此時出賣他。所以麥佛迪開始動起腦筋，想著如何將方修利的軍事天分轉換成經濟效益。多事的策士們在方修利身旁左看右看，腦里盤算著數學公式。
總而言之，方修利雖身為一個逃亡者卻不想學一般逃亡者的心態，這是李博士的觀察所得。然而積蓄的能源還差一步就要爆發，因此李博士覺得有需要磨一支針來刺破汽球。李博士是個為求知識真理可以不擇手段的人，如同愛說教的大人硬推給小孩讀的童話里總是說「勤勉永遠勝過懶惰」。
正當鐵達尼亞一族的首腦們針對方修利議論紛紛之際，他本人卻完全不想對策，每天遊手好閒。還以為他待在「正直老人」號的船艙里想事情，其實他早就拿著身上僅剩的全部財產出門去了，連知會一聲也沒有。兩個老部屬心想他大概是到拉托魯街的風化區去了，果然不出所料，一下就在那裡找到他的人，說來實在慚愧。
「方修利提督在哪裡？」
「天花板下，女人身上。」
看來這句話不是說著玩的，方修利並非好色或淫亂之徒，只是反應出一般健全肉體所該有的正常欲求罷了。
如果無事可做，一般人自然會去找樂子打發鬱悶，對方修利而言，同時也是無意識的逃避行為，獨處時就是想起莉拉的一舉一動，只會讓他心情更加沉悶。
方修利身旁的兩個老部屬：哈魯·華倫柯夫與路易·艾德蒙·巴傑斯見了長官的通