網譯版 轉自 輕之國度
圖源:冰見一言
翻譯:鈴仙(LKid:鳳仙愛莉絲)
校對:鈴仙
聖伯多祿大教堂。
這座大教堂在10年前曾經倒塌過一次。
歷史悠久的建築物、禮拜堂的名畫、聖人像,全都被毀掉了。
元兇是異端的眾神。
但是,被毀壞的痕迹現在基本都已經修繕完畢,和過去一樣,作為世界有名的觀光地,會有許多遊客到訪。
「——」
每天早晨,當我比遊客們更早的進入這個禮拜堂的時候,不由地會思考著同一件事。
用修復教堂的資金可以拯救多少飢餓的人。
或者說,不是用來重建大教堂,而是建造醫院的話,可以使多少人活下來。
用修復大教堂的建築材料可以建造多少間房屋。
實際上,也有許多反對者。
在這個時代,人們本來就很憎惡神明。
無論怎麼置換聖經的內容,也無法拭去人們的厭惡感。
大教堂修復之後,發生了多次爆炸未遂的事件。
這說明在世界上有人討厭著這座大教堂。
同時,也有人喜愛著這座大教堂。
這裡每天都會迎來許多遊客。
不管是昨天,還是今天,亦或明天也是一樣。
既有喜歡這裡的人,也有討厭這裡的人。
對真聖教會來說,這個道理同樣適用。
神話戰爭之後,很多信徒離開了教會。
許多外部人員開始對教會展開了抨擊。
另一方面,也有很多信徒留了下來。
而且有許多人在戰後入教。
那些人向教會尋求著幫助。
亦或是祈禱,亦或是懺悔,每個人所表現的形式各有不同。
有人說,祈禱是無形的,那便沒有實際意義。
可也有人通過每天的祈禱,心靈得到了救贖。
這座大教堂也是一樣。
將修復用的資金用到別的途徑,說不定會有某些人因此而得救。
然而,這座修復後的大教堂也會讓許多遊客得到某種救贖。
在這個世上,不存在符合眾人希望的唯一救贖。
所以,我們才會這樣說,
主會拯救那些主動尋求幫助的人。
教會所帶來的救贖,是信徒自身的祈禱。
他們通過自己的祈禱而得到拯救。
這個過程當中,沒有主來介入的餘地。
『唯一神』也是如此。
就算有人擁有萬能的力量。
只要那個力量存在在一個人身上,那就無法拯救所有人。
定會有人被遺漏。
放在以前,只要將被遺漏的人指為「異端」便可以了。
現在的這個時代可不能那麼做。
接下來的救贖必須要是萬能的。
為了拯救這個絕望的時代。
為了拯救眾人。
我——
「大聖女殿下!」
「——」
背後傳來的聲音將我思考的意識打斷。
「您還在這裡啊。」
「嗯。對不起。給你添麻煩了。」
「不!絕沒有那種事。」
當我微微低下頭,修女非常誇張的來回搖頭和揮手。
她的反應非常有趣,我不由得笑了起來。
「既然過來找我,就說明大家都已經到齊了?」
「是、是的。教皇陛下已經入座了。」
修女咳嗽了一聲,點了點頭。
「是嗎。那我也必須要過去了。」
「好的。那麼請前往聖廳。」
我跟在了修女的後面。
「說起來,大聖女殿下每天早晨都在這裡祈禱什麼呢?」
走在前面的修女回頭詢問道。
看來她把我正在思索的樣子當做了正在向主禱告。
由於沒必要去隱瞞,於是我便如實做出回答。
「關於拯救所有人的方法。」