網譯版 轉自 輕之國度
圖源：冰見一言
翻譯：鈴仙（LKid：鳳仙愛莉絲）
校對：鈴仙
第三次神話代理戰爭結束後的三個月。
伴隨著巨大的傷痕與喪失，那個戰爭暫時落下了帷幕。
天華從我的面前消失了。
現在還不清楚她的去向。
聖餐管理機構和神界都在全力搜尋她。
我為了得到妹妹的去向，寄身在了聖餐管理機構。
不過，也沒有完全切斷和真聖教會的聯繫。
羅拉西亞島是絕海的孤島，聖餐管理機構嚴禁外部人員進入。
因此，除了我們的報告以外，教會不知道神話代理戰爭的動向。
沒有理由不靈活利用這點，於是我讓瑪麗亞上交虛假的報告矇騙教會，讓那邊以為神話代理戰爭還在繼續。
教會也有著獨立的情報網。
也要儘可能的得到那邊的情報。
只要能找到妹妹，我什麼都會去做。
不過，做了那麼多努力，也沒能找到天華。
與妹妹之間的「聯繫」，至少能確定她還活著，但不知道她在做些什麼。
在治療傷勢？
還是在謀劃著什麼？
我無從得知。
但是，現在只能等待。
就這樣，當回過神的時候，季節已經更替，學園進入了暑假。
去南區的話，能看到繁華街今天也是熱鬧非凡。
儘管發生那麼多事，這座島上的學生也在慢慢找回以往的日常生活。
他們也忍受了痛苦，跨越了悲傷，在傷害中前行著。
我覺得他們每個人都值得尊敬。
然後，說起在那場戰爭中存活下來的我以及同伴們……
——大家來到了海邊。