SE1男浴室
（朋也）哈啊～
我自然地呼了一口氣。
空氣從身體里呼出去，取而代之地，熱水的溫暖緩緩滲入了身體。
肌肉的疲勞好像溶化擴散出去了一樣。
（朋也）能夠徹底放鬆，一直泡到肩膀的浴池真好啊。
（秋生）就是說吧。偶爾來澡堂也不錯吧。
大叔在我面前一邊叉著腿站著一邊笑。
（朋也）拜託你站在別人前面的時候遮一下吧
（秋生）嘿，你不是因為自己的小就悲觀喪氣了吧，小子。
我可沒有悲觀喪氣。
大叔毫不在意我責難的視線，把毛巾放到頭上一口氣把身體浸到浴池裡直到肩膀
（秋生）哈啊～果然泡澡的時候就是要這樣啊。毛巾弄到熱水是違反禮節的。還有往身上澆熱水要三次以上，這也不能違反。還有，要是先喝了一杯水再進來，就不容易泡暈了。
滔滔不絕的泡澡之道解說開始了。
我一邊對大叔的話左耳進右耳出，一邊仰望滿是水滴的天花板
為什麼會變成到這種地方來的情況啊。
回想約30分鐘之前。
（秋生）你們大家，出了不少汗吧。作為今天的謝禮，我請你們去泡澡。
第一回古河棒球教室結束後，目送走小學生們的背影，大叔這樣說道。
（杏）泡澡是去公共澡堂嗎？
（秋生）對。白湯、電動浴池、露天浴池還有桑拿全部都有哦。
大叔對杏回答道。
（杏）可以的話我只要回家淋浴就好了
（美佐枝）我也還有宿舍的工作沒做完
（春原）去吧！去澡堂吧！我們走吧！
春原突然大聲說道，蓋住了其他人不願意的聲音。
然後，他把除了大叔以外的所有人圍成了一圈。
（杏）等幹什麼啊？
（春原）我終於知道了
（杏）什麼？
（春原）這個人真正的最後的願望，其實是和夥伴們裸呈相見啊
春原從圍成的圈子的空隙處眼淚汪汪地看著大叔。
大家也想起了最初為什麼集合到這裡，都低下了頭，誰也不說話。
是啊大家還以為大叔生病了啊。
然後就成了現在這樣。
（春原）喂，我說，岡崎
喘著粗氣的春原一邊凝視著某個方向一邊向我搭話。
（朋也）什麼啊？
（春原）女、女孩子脫衣服也真是慢呢。
（朋也）啥？
（春原）因為你聽，還聽不到那邊的聲音哦。
（朋也）你啊有什麼好期待的
（春原）當然期待啦！你不期待嗎？作為男人這絕對有問題！
（朋也）被你說成不是男人還真是傷心啊
（秋生）這就是你沒出息了。那邊的金髮說的才是正論喲。
（春原）就是說。男人就是要聽著聲音，想像各種各樣的事情喲。
（秋生）對，是這樣。
大叔撲通撲通地打著水花，移動到春原的旁邊。
然後，用單手亂揉著春原的金髮。
（秋生）但是啊，聽著早苗和渚的聲音，你打算想像什麼呢？嗯？
（春原）咦、咦！聽、聽著您夫人和女兒的聲音，我打算想像因數分解。
（秋生）那麼把肩膀浸下去，從第一段開始背誦九九表。
（春原）是、是的！一一得一，一二得二，一三得三
（朋也）呼話說回來芳野以前來過澡堂嗎？
我向在稍遠的地方閉著眼睛的芳野說話。
（芳野）澡堂嗎
他慢慢睜開眼睛，一邊眺望著遠方開始講述。
（芳野）在飄著雪的天空下，一邊呼氣溫暖凍僵的指尖，一邊等著重要的人的到來曾經有過這樣的時光，認為這樣的小事也是一種幸福
芳野把手放到臉上，陷入自我陶醉了。
讓他去吧。
咔啦啦。
隔著一面牆傳來了開門聲，然後發出了回聲。
（智代）這就是澡堂啊。真是不可思議的地方呢。
（芽衣）好寬敞的浴池呢。
（風子）嗯！好厲害！有好多熱水！都可以游泳了！
（杏）什麼，你們第一次來澡堂嗎？
（智代）嗯，第一次。
（芽衣）雖然我以前也聽說過大城市有很多澡堂，原來是真的呢。
（渚）我以前和家人來過幾次。因為爸爸說可以放開了享受的浴池很好。
（風子）風子要第一個下去了。已經不能再忍耐了。
啪嗒嗒嗒嗒嗒
（杏）啊！喂，不要跑！滑到了很危險的喲！還有要遮住前面啊！還有，泡之前一定要先往身上澆熱水啊！還有就是毛巾不能放到浴池裡。啊，喝過一杯水沒有？可以防止泡暈，趕快喝。
杏的聲音迴響著。
（秋生）那邊不也有很懂得澡堂的傢伙嘛。
大叔隔著牆壁對杏表示認同。
（春原）岡崎怎麼辦
（朋也）啊嗯？
（春原）一牆之隔的那邊是裸體的女同伴們我興奮起來了。
（秋生）你的九九表怎麼了！
（春原）咦！對不起，背到第七段時崩壞了。
咔啦啦
（美佐枝）哈啊～，年輕的孩子們真有精神呢。
（早苗）啊啦，美佐枝小姐也還很年輕哦。像我就已經是阿姨了。
（美佐枝）完全看不出來就是了。差不多要讓人懷疑你是不是真的是當媽媽的了。
（早苗）多謝你的美言呢。
看來是早苗和美佐枝小姐也進來了。
隔壁似乎也全體在浴場集合了。
（芽衣）嗚哇～
突然，響起了芽衣的聲音。
（芽衣）美佐枝小姐的胸部，雖說早就認為很大了，脫了衣服也好厲害呢。
我聽到女浴室那邊傳來的這句話，不禁被定住了。
正在暗背九九表的春原也是，張著嘴一動也不動。
芳野保持著手放在臉上的姿勢不動了。
只有大叔在嘻嘻地笑著。
（美佐枝）就算大也沒有什麼好事情喲。又礙事，肩膀又酸，男人又只會用奇怪的眼神看。
（芽衣）就算這樣我覺得有還是比沒有要好。有什麼訣竅嗎？變大的訣竅之類的。
（美佐枝）訣竅？訣竅啊
（杏）咦？有的嗎！？
杏在稍遠一點的地方說道。
（美佐枝）好像聽說吃很多豆腐的話就會變大。
（芽衣）我懂了。從今天開始每天吃豆腐。
芽衣充滿決意地回答道。
（杏）豆腐，豆腐嗎
（智代）我倒是不覺得大就是好的。
（杏）那是因為你已經不需要再大了吧
（渚）我想要再大一點。
這是古河嗎。
（美佐枝）我覺得你也不是沒有的吧？
（渚）儘管這樣再大一點的話就好了。
（早苗）不行的，渚。因為這是已經有的人不懂的煩惱。
（智代）是這樣的嗎。真複雜啊。
（杏）嗯，很複雜哦不過你的也真的是很大呢
（智代）說真的我也會覺得礙事。還會被某個笨蛋拿來開玩笑。我覺得你那樣的最理想了。
（杏）這種時候我怎麼不覺得我是被稱讚了呢
（春原）岡崎怎麼辦我出不去浴池了。
（朋也）你就泡到熟了為止好了。
（春原）該怎麼說呢，果然智代的是真傢伙呢。
（朋也）啊，就是這樣了。
（春原）說起來你說過又柔軟又暖和的吧！？
（朋也）啊～
捏著臉矇混過關的時候的事情嗎。
（譯註：遊戲中智代線4月17日劇情，春原不相信智代是女的，借胸部，剃鬚刀，進男廁之後智代覺得很屈辱，找朋也來確認自己的胸部是不是真的最後朋也好像是捏了一下智代臉頰然後對春原說：又柔軟又暖和的