啊~~弟弟呀，我為你哭泣。
君勿逝（註：原文為きみ死に給うことなかわ。為日本近代著名女性詩人與謝野晶子，擔憂參與日俄戰爭的弟弟所寫下的詩作）不，我跟老爸不同，不是那種多一事不如少一事的消極主義者。
在我接任都知事的時候，會取消依照所得的累進稅率、舉辦新都市博覽會R（註：東京都知事於1995年決定停止舉辦世界都市博覽會）、就算沒機會拿到芥川賞或直木賞。新肥皂泡泡假期HG（註：新肥皂泡泡假期HG為1961~1972每周日下午六點半~七點，日本電視台所播放的綜藝節目）的劇本還是每次都要重寫。
不過目前不是思考十年後該如何處理都政的時候，因為跟我聲明一樣重要的弟弟，竟然在異世界過渡行蹤不明！仔細詢問後才知道，那裡是個有死人骨頭在天空飛來飛去，而且還是死人骨頭會表達自我儀式的可怕地方！我怎麼能夠讓寶貝小有待在那種死人骨頭島不、可怕的世界裡呢！
仔細想想，從小到大，挺身拯救弟弟一直就是我的任務。記得小時候，有一次因為忘記把馬桶蓋放下來，結果直接坐上去的小有整個人卡在裡面大哭大叫，當時把他救出來的人，不是老爸也不是老媽，而是我喔！現在的弟弟，鐵定是在陌生的土地上，害怕地哭喊葛格葛格！
你等我、小有！葛格一定會去救你！我會穿過尼加拉瓜瀑布，現在、哥哥想見你（註：原文與日本電影現在、很想見你的片名接近）。