卡修凡勉強收住了笑，交給路亞克去確認有沒有其他殘敵之後，便與愛莉西亞跟著狄尼洛走向提爾納德休息的房間。
那裡最靠近入口，且在廚房旁，是廚師使用的小房間，進門只見提爾納德趴在床上。
薩格萊正在拔出插在他腰上的箭。
「不行，傷口黏著布了。」
看來是箭穿透睡衣時順勢將布料扯進傷口裡了。
薩格萊輕嘖一聲，試探性地移動箭柄，痛楚逼得提爾納德醒過來。
「唔、唔、唔……」
提爾納德發出苦悶的聲音，睜開眼睛看見室內的每張臉。
斗室內現在只剩下萊森家這邊的人。里德要諾拉準備好熱水和乾淨的布之後，與狄尼洛便跟強公爵夫婦交換位置，出去替老僕人們療傷了。
「萊森、愛莉西亞小姐……嗚哇，你這傢伙在幹麼？」
提爾納德發現薩格萊暫且放開箭並打算拉開他的衣服，緊張地大喊。
「住手……好痛、好痛啊！你住手、放開我！別看！痛痛痛、不要碰我！不準看！」
提爾納德大叫，眼角滲出一點淚水，看起來非常疼痛。
他除了喊痛之外，也說了許多次「不準看」。
「雷登伯爵，不可以亂動喔。你乖一點。」
就算聽到愛莉西亞中肯的建議，提爾納德還是拚命抵抗。
「就、就算您這麼說……好痛！住手啊、笨蛋！不準脫！嗚哇！不要撕！」
薩格萊開始感到不耐煩，打算動手撕開沾滿血漬的睡衣。
提爾納德忍著強烈的痛楚，臉色大變地想要阻止，但輪到卡修凡箝住他的雙手。
「不要掙扎，笨蛋。你的衣服都黏在傷口裡了，如果放著不管，布料跟著傷口癒合會很糟糕。」
「可、可是……」
就算兩手都被用力壓制住、全身動彈不得，提爾納德還是不死心地想要回嘴。
卡修凡大為光火地斥責。
「看不到傷口要怎麼包紮？又不是女人，被看到裸體而已，不要這麼婆婆媽媽！薩格萊，快脫！」
「我知道了。」
「不要！住手！我不要，不準看！不……」
薩格萊忠實地動手執行卡修凡的命令，被傷口流出的血染紅的瘦弱身體便一口氣在眾人面前裸裎。
然而暴露出來的並非只有身體。
「沒用？」
愛莉西亞不假思索念出的字眼是刻在提爾納德白皙皮膚上的舊傷痕——「沒用」、「白吃白喝」、「我的爸爸燒起來了」。
背上、腰上、側腹部等只要穿上衣服就看不到的地方都遍布著這堆字眼。
似乎是用利刃刻上的文字很稚拙而難以閱讀，也有部分傷痕已經差不多消退，根本無法判讀。
但是跟文字一起刻寫的惡意，卻留在上頭沒有消失。
「我叫你們不要看！」
提爾納德將臉埋起來，渾身顫抖地低吟，帶著哭腔的說話聲並非因為身體的疼痛。
卡修凡鬆開他的手，輕聲說道：「這是……該不會是尤藍……不對。是更早之前的監護人嗎？」
這些傷痕都是出現在背上跟腰上，肯定不是他自己刻的。況且人不可能在自己的皮膚上刻下這種字眼。
前任監護人尤藍至少在表面上非常穩重優雅，盡責地陪伴在提爾納德身邊。
因此會做出這種事的人必然是比尤藍更前任的監護人了。
那些人獲得提爾納德的身分所帶給他們的好處之後，便棄他於不顧。反覆如此才造成提爾納德對人根深柢固的不信任。
「不是監護人……是他們的小孩，還有小孩的同伴。他們看不起我、嘲笑我、覺得好玩而欺負我！」
就算提爾納德擁有名門雷登家的血統，但在到達希爾丁王國法定成年的十八歲之前，他不能隨心所欲行使自己的許可權。
擔任提爾納德監護人的傢伙也是看上了這一點，代行雷登領主許可權且任意妄為。
愛莉西亞之前也都聽說過這些事情。
而小孩子很輕易就能感受到父母的作風跟想法，因此理解到自己家裡正在收留提爾納德的孩子便將空有高傲、自尊卻什麼能力也沒有的提爾納德當成欺負的目標了。
「反正、反正你們也是這麼想的吧！認為我是個分不出真關心還假關心的笨蛋！所以才會上尤藍的當，被他徹底利用！」
感到屈辱的提爾納德淚如雨下也不擦，只是瞪著卡修凡大吼。
「可是尤藍他不會做這些事！他不會……」
提爾納德再度把臉埋進床鋪，拚命忍住嗚咽。
見他捨棄高傲脆弱的自尊，像個孩子似的哭泣，愛莉西亞不由得輕聲開口。
「我叔父的確把我嫁了兩次，也把我家賣給雷登伯爵……可是不曾傷害我的身體。」
愛莉西亞的叔父海斯達姆曾是她的監護人。
卡修凡聽見妻子拿監護人所做相當過分的事當例子，他靜靜說道：「薩格萊，你先拔箭止血吧。」
「是。」
薩格萊將纏著箭的布與箭一起抓住，慎重且迅速地一口氣拔出來。
剛才大吼大叫的提爾納德已經無力抵抗。在拔箭的瞬間，他的身體雖然用力地彈跳了一下，卻連哀號聲都沒有。
鮮血從傷口流出來，在一旁等待的諾拉立刻用乾淨的布按住傷口止血。
看著持續進行中的治療，卡修凡伸出手輕輕放在提爾納德的茶色頭髮上。
「你會被騙，是因為尤藍給你的並不是假感情。」
提爾納德哭得太厲害而雙眼紅腫，聽到他的話又是一震。
卡修凡用比對愛莉西亞還粗魯一些的手勁摸摸他的頭又繼續往下說。
「尤藍真心認為用那種形式消滅我是為你著想。為了你，也可以說是為了『繼承地方伯雷登家血脈的少爺』。」
祈翼教團里，多數高階聖職者都是從小就在教團里生活，因此身心也都完全奉獻給這個宗教。
尤藍的脖子上掛著證明他是聖職者的羽翼紋章，羽翼下方則刻有聖女艾榭兒的側臉，那表示他在高階聖職者之間的地位屬於上層。
提爾納德是擁戴聖女艾榭兒之人的子孫，也是上級貴族，因此教團必須處分威脅到提爾納德的新興貴族卡修凡。對他們而言，這才是遵循歷史的正義，若說這些不是真正的情感，那又是什麼呢？
就算他們表現的情感必須按照他們的「正義」，強制提爾納德接受再教育也一樣。
「他們只是不會按照你希望的方式為你著想，精神構造根本就完全不同，所以我才那麼討厭他們。」
他的手離開不知何時已經停止掉淚的提爾納德頭上，最後再補上一句。
「我還有很多事情要問你，不過你保護了我。抱歉懷疑你。你現在先專心治療吧。」
他說得輕描淡寫，卻很有感情。
過了半晌，輪到薩格萊開口了。
「雷登伯爵閣下。不對，提爾納德大人。我也要向您道歉。」
出人意表的發展使得滿屋子的人都將視線集中在薩格萊身上，他單手梳了梳凌亂的黑髮開始說道：「說實話，我一直以為您只是個既無能又白目、只會出一張嘴又任性的名門少爺。」
「我想您並沒有說錯。」
諾拉勤快地擦拭著提爾納德身上的多處血跡，不忘一邊吐槽。
「嗯，我當然不認為我的想法全錯。您雖然無能白目、只出一張嘴又任性，但肯定不是只有這些而已。看見您挺身而出報恩，讓我感佩不已。」
薩格萊的一番話說得讓人搞不清楚他到底打算夸人還是糗人。說不定這種說話方式是他掩飾害羞的方法。薩格萊接著真摯且熱忱地看著卡修凡。
「萊森強公爵閣下，既然您是提爾納德大人的監護人，那我重新向您提出要求。請僱用我當他的家庭教師兼管家。現在他雖然是個幾乎無能的小少爺，但就我的眼光看來，他也是經過雕琢便會發光的璞玉。」
有識人眼光的他不久前還完全瞧不起提爾納德。不過卡修凡現在不打算提醒他。
「可以。不過現在你先專心治療他的傷吧。」
「遵命。諾拉，你替我按著那裡。」
把提爾納德完全交給薩格萊他們之後，卡修凡帶著愛莉西亞走出了小房間。
※※※
雖然空氣中還殘留些許燒焦味，不過火勢已經完全撲滅了。情況應