翻譯：zyzy_0903
轉自：百度伯爵與妖精吧
雷溫按照計畫在破碎的煙水晶旁等待著。
他帶著愛德格的馬和解除魔法後的尼可，突破了法格斯的包圍，沖向了抱著莉迪雅現身的愛德格。
「愛德格大人！……莉迪雅小姐受傷了嗎？」
「我也不清楚，她突然倒了下去。」
「莉迪雅！」
尼可著急的跳到愛德格的肩頭。
「怎麼回事。不會是被光之刀刃砍中了吧。」
說著它看向了臉色發白的莉迪雅。
「那個奧羅拉妖精？這麼說來，光裂開時的確掃到了她。」
「啊，那就麻煩了……」
「尼可，該怎麼辦？」
尼可盤手陷入思考中。
「如果被掃到的話，只要把奧羅拉的結晶取出來就好了。」
「愛德格大人，我們還是先離開這裡吧。馬齊魯家的人很快就會追來的。」
「我知道了。走吧。」
不管如何，先要達到一個安全的地方。
扶莉迪雅上了馬。但是莉迪雅似乎沒有抓住韁繩的力氣，愛德格將莉迪雅綁在自己身上。他們的目的地，是距離這裡最近的克納特家的村莊。
到達的時候，已經快天亮了。
雖然這裡只是個小小的漁村，愛德格一行被接入和克納特族有著聯繫的一戶老地主家。
這裡的主人說氏族長已經關照過了，也馬上準備好了莉迪雅的房間，但是這個村子裡卻沒有醫生。
「我們有什麼事都是從鄰村喊人的，但那裡是馬齊魯家的領地。」
老地主了解愛德格剛從馬齊魯家把未婚妻奪回來，所以現在不知該怎麼辦。
「別的村沒有醫生了嗎？不一定非要外科醫生。只需要將傷口切開，取出異物。」
「港口有克納特家的醫生。只是坐馬車單程也要兩小時。」
不能再讓莉迪雅在馬車上顛簸了。因為只要動一動，莉迪雅就好像非常痛的樣子。
之前騎在馬上的時候，就因為有了意識而痛苦非常，差點從馬上摔了下來。
給莉迪雅吃了鴉片，在她意識蒙朦朧朧之際，終於將她運到這裡。她經常痛的發顫。
「我去請醫生。」
凱莉出現在門口。
「你怎麼會在這裡？」
「如果伯爵您來這裡的話，氏族長說您的未婚妻應該需要一個侍女的，所以我來了。」
夏天的黎明來的很早。雖然外頭已經天亮了，但還沒到起床的時間，恐怕凱莉剛才也正在睡覺吧。因騷動而醒了過來，卻已經換好了衣服。好像可以隨時出發的樣子。
「這樣……可是，來回要四個小時。」
「太勉強了伯爵。」
尼可一邊踱步一邊說。
「被光之刀刃擊中的話，不是那麼簡單的。疼痛會越來越厲害……莉迪雅要死了。」
愛德格走向尼可，蹲下來看著它。
「如果取出結晶的話，會有幫助嗎？」
「我不知道。但是那的確是讓莉迪雅疼痛的根源。」
愛德格若有所思的點點頭，緩緩站了起來。
「沒時間喊醫生了。我來做。」
就在大家一片獃滯的時候，愛德格冷靜的作出了指示。
「請去燒熱水。我需要濃度高的酒精和乾淨的布。雷溫，卻拿幾把消毒過的刀來。凱莉，你留在這裡幫忙。」
雷溫走出門外，老地主也跟在他後面出去了。當老地主指揮傭人的聲音在房子中響起時，愛德格對留下的凱莉說道，
「把她衣服脫了。」
「呃，是。」
「我看不下去了。」
尼可好像擦眼淚一般抹了下眼角，搖搖晃晃的從窗戶中跳了出去。
莉迪雅趴在床上，愛德格拿近油燈，撥開了她肩上的頭髮。
愛德格心痛的看著那白皙到令人無限遐想的肌膚。
確實是有傷口，但是沒有出很多血，已經凝結了。在肩膀稍許下面一點的位置那裡，有一道淺淺的傷口，很難讓人相信它竟讓莉迪雅如此痛苦。
而且，手覆在傷口上時，傳來一陣異樣的熱度。裡面的確有一個堅硬的東西。
「凱莉，你壓住莉迪雅。」
雖然她現在昏迷不醒，但不能讓她隨便動。
愛德格也不是從沒有這種經驗。也曾經取出過同伴腹中的子彈。但是現在躺在面前的卻是自己心愛之人，無法不緊張。
要儘可能的不留下難看的傷疤。雖然比起這個來保住性命更加重要，但是不想看見莉迪雅恢複健康之後為要傷疤耿耿於懷。
可是在這之前，人體的構造是什麼樣的呢。傷口附近應該沒有大血管吧。
不會有事的。雖說是要割開傷口，但是這種程度的話應該沒問題。雖說如此，可是愛德格還是加倍的小心。
出人意料的，莉迪雅一動也沒動。有時雖流露出很痛苦的表情，可是大概沒有掙扎的力氣吧。
問題根源所在的這塊異物非常小，隱匿在血塊中，光是找到它就花了一點時間。
很順利的就將它取了出來，並沒有出很多血。
應該沒花多少時間吧。可是愛德格卻感覺已經過了很久了。
莉迪雅痛苦的神情終於褪去，就這樣睡著了。
處理完畢後，愛德格鬆了一口氣。坐在莉迪雅的身邊，一步也不想離開。
老地主勸他到旁邊的房間里去休息下，但愛德格還是執意要留在莉迪雅身邊。
這塊被取出的奧羅拉的結晶，洗乾淨之後就是一塊布拉多石的碎片。
妖精菲爾·切麗思的靈魂，魔力的結晶。
奧羅拉給黑暗帶來光明。神聖的同時也擁有可怕的力量。
連同族的布賴恩都可以無情的殺害，愛德格實在是無法理解這種魔力。
*
醒來的時候，莉迪雅發現自己躺在了床上。
頭頂上方橫著木樑，這是間簡樸的房子。
這是哪裡。莉迪雅動了動，看到了坐在旁邊椅子上的愛德格。
他靠在椅背上睡著了。
沒有穿外套，也沒有領結。袖子就這樣卷著，貌似很隨意的睡姿卻流露著倦容。
莉迪雅伸出手，觸到了愛德格手。
金色的頭髮輕微的動了動。愛德格緩緩的睜開了眼睛，寫滿驚訝的臉上，綻出令人眩目的笑容。
灰紫色的眼眸注視著莉迪雅，俯下身，溫柔的撫摸著莉迪雅的臉龐。
「早上好，覺得怎麼樣了？」
莉迪雅想坐起來。
被子滑了下去，莉迪雅這才發現，自己除了襯褲之外，什麼都沒穿。
「啊，怎麼……！」
莉迪雅驚叫著將被子拉到胸前。著急的想拉開和愛德格的距離，卻不料想從床的另一側滾了下去。
「莉迪雅？」
又痛又害羞，正在莉迪雅驚慌失措之時，聽到叫聲的雷溫沖了進來。
「愛德格大人！」
雷溫不可思議的看了看蹲在床下的莉迪雅，和站著的愛德格交換了下眼神。
「啊那個雷溫，去把外袍拿來。」
雷溫將外袍拿來之後，愛德格走到莉迪雅身邊，將外袍披在了莉迪雅肩上。
「沒事吧？」
「恩，恩……」
「雷溫，已經沒事了。莉迪雅只是受了點驚嚇。」
愛德格背過身，雷溫也轉過頭，莉迪雅很快的將外袍穿上。
「凱莉，你也是。」
站在門口往裡看的，是前幾天拿來愛德格信的少女。她的表情好像很擔心，但是應愛德格話離開了。
薄薄的外袍彷彿不能令人安心，莉迪雅又抓起被子蓋在身上，然後抬起了頭。
「那個，愛德格……我什麼時候變成這樣的……」
「是我脫掉的。」
「啊，怎，怎麼回事……」
「我說，我也不是每時每刻都別有用心的。只是必須要把你傷口中的奧羅拉結晶給取出來。所以才讓凱莉幫忙的。」
莉迪雅摸了摸還纏著繃帶的傷口。雖然只是被抽緊的感覺，但是按下去的話還是會痛。
「是，是這樣啊……對不起。」