看到網友們13章都等得很辛苦，正好這幾天有點時間，準備幫忙把剩下的翻完。這樣大家就可以連著看了。祝閱讀愉快——
Daisy
青騎士與紅騎士
「莉迪亞，你還好嗎？」
她聽見了一個聲音。
是愛德格？
你認出我了嗎？
莉迪亞拚命地試圖睜開雙眼。感覺到微弱的光芒透了進來。她總算勉強抬起沉重的眼皮。
一個模糊的人影靠了過來。不是愛德格。是個女孩子。
「……蘿塔……？」
「莉迪亞！太好了，你還活著！」
蘿塔緊緊抱住渾身濕透的莉迪亞。
眼睛逐漸適應了光線，她注意到自己躺在被岩石包圍的山洞一樣的地方。
哪裡都看不到河。她為什麼會濕透呢。
「我，怎麼會在這裡……」
「巨人使用了魔法。你很奇怪地被水沖了進來。」
巨人。
莉迪亞轉移視線。在蘿塔身後，方凱斯正在擔心地看著這邊。她隨後感到了頭頂的影子，剛一抬頭，一個覆滿鬍鬚的大個子就映入了眼帘。
巨人好象是使用月光石戒指把莉迪亞拉回了這裡。
莉迪亞一意識到這些，立刻明白自己已經離開了愛德格。
她拚命忍住眼淚。彷彿被他呼喚被他親吻的記憶，一定都是幻覺。只有她最後輕聲的道別，才是壓在心上沉甸甸的現實。
「抱歉，蘿塔。我什麼忙都沒幫上。」
「那樣也好。反正愛德格總會有辦法的吧。」
就這樣被抓回來，又不能與巨人作交易。
垂頭喪氣的莉迪亞，被突然從頭頂上傳來的巨大聲音嚇了一跳。
「戒指是你的沒錯吧。那就表示你是我族的新娘。」
一看到月光石戒指，莉迪亞立刻伸手去抓，巨人卻唰地縮回了手。
「這個要到進入我們的國家以後再還給你。」
好像逃不成了。
聽見巨人那麼說，莉迪亞似乎感到了被濡濕的禮服里的寒氣，打了個小噴嚏。
「喂，這樣下去莉迪亞會感冒的。快想辦法解決。你們總不該這麼難為她吧。」
巨人聽到蘿塔的話，回頭看了一眼，微微點了點頭，然後揮舞了一下拐杖。
本來全身濕透的莉迪亞,竟在一瞬間連頭髮上的水滴都幹了。
「這玩意兒還真方便。」
方凱斯嘟噥著。
巨人用拐杖一觸岩壁，一個黑洞洞的孔就開啟了。他穿過孔洞打算走出去。
莉迪亞偷偷地四處張望，快速找尋著逃出這個岩洞的機會。
「巨人先生，請等一下！」
莉迪亞一邊叫住巨人，一邊祈禱聽到的傳言能夠管用。
「那個，我聽說，真正的巨人族是極好的魔法師呢。」
她不顧一切地微笑著。
妖精們一般自尊心都很強。為了避免他們的惡作劇，最好事先好好吹捧，所以人們從很久以前就以″極好的鄰居"啦，″良善人家"之類的來稱呼妖精。即使對方是巨人，拍拍馬屁或許也不是壞事。
似乎是奏效了，巨人一邊說道「那當然」，一邊象期待新的讚詞一樣站住了腳。
「其實呢，巨人先生，我當時正好失足掉進了河裡。如果不是被你的魔法召回，我一定已經淹死了。因此我對你深表感謝。」
巨人心滿意足地頻頻點頭。
為了讓他更加相信自己，莉迪亞雙手合十做出可愛狀。
「能夠作為巨人族的新娘，我感到很光榮呢。」
蘿塔不安地捅捅莉迪亞。
你到底在說什麼喲，她低聲私語。
沒問題，莉迪亞一邊用手勢制止蘿塔，一邊轉過身來面對巨人。
「巨人先生，為什麼不展示一下你極好的魔法呢。你一定能做出常人無法想像的事情吧？」
「當然能。」
「譬如說，變成一顆小豆子？」
這個提議太老套了,可莉迪亞實在想不出其它的主意。
「豆子？」
「那個，是啊，雖然很無理……。我只怕象巨人先生你那樣龐大的身體，是縮不成小豆子的。」
巨人好像注意到了她的意圖，生起氣來，莉迪亞浮起了痙攣的微笑，焦急地向後退去。
蘿塔終於發現了莉迪亞的用意，也屏住呼吸注視著他。
「這有什麼難的。」
巨人揮動了拐杖。龐大的身軀立刻消失，他站立的地方只留下一顆豌豆滴溜溜地轉著。
「哎，方凱斯，就是現在，馬上把它吃掉！」
蘿塔壓低聲音對方凱斯命令道。他很吃驚地盯著她。
「我？別開玩笑了，巨人這種東西是不能吃的！」
「一顆豌豆而已。照童話里的說法，你吃掉了就會得到幸福的結局喲。」
「這麼說的話，你為什麼不吃?」
被反將一軍，蘿塔立時語塞，不禁心頭火起。
「怎麼了，感到吃驚了嗎？」
從豆粒里發出了這樣的聲音。
莉迪亞著急起來。
「啊，是，非常吃驚！很特別的魔法！」
在莉迪亞身後，蘿塔又開始壓低聲音和方凱斯拌嘴了。
「你原來是這種男人喲。在莉迪亞面前表現一下都做不到，看來你是沒希望贏過愛德格了！」
「吃了那個，肚子被脹破死掉了怎麼辦。就算得勝的希望會減少也顧不得了！」
「你們在說什麼亂七八糟的？都服了我吧！」
蘿塔和方凱斯驚慌地沉默下來，盯著一邊說話一邊滾動的豆子，別說是吃，就連接近它都需要勇氣。
「巨人先生，豆子不會說話也不會動喲。如果你能像真的豆子那樣，無論發生什麼事情都一動不動地呆著，我們會更佩服您呢。」
莉迪亞試探著說。
果然，豌豆不說話也不動了。
莉迪亞偷偷走過去，捏住了豆粒。看起來和真正的豆子一模一樣。
「放下它，莉迪亞。讓方凱斯去吃。我們會落到這個地步全都是因為這個傢伙吧。」
無情的蘿塔話才說到一半，就被方凱斯反抗似地摁住。
就連莉迪亞自己也不願意吃它。不知道巨人會一動不動地等到什麼時候。
她環視四周，視線停留在岩壁的間隙上。
莉迪亞急忙把豆子塞進去，揀起了巨人的拐杖。
「不管怎樣，我們快逃跑吧！」
「那個東西真的不能動了嗎？」
「不清楚。但是這樣囚禁它也許會稍微爭取點時間。」
她用拐杖的前端碰觸岩壁，出口立即打開。
三人馬上從那裡溜了出去。來到外邊廣闊的原野。身後立著一塊巨大的岩石，原來自己就是被關在那裡的。
他們一齊向前跑著。原野的盡頭隱隱看得見森林的邊緣，他們被隱藏自己的本能驅使著朝那裡跑去。
就在好不容易走進森林的時候，突然傳來震耳欲聾的聲音，腳下的地面劇烈地震動起來。
他們吃驚地回頭看去，本應是岩石的位置，竟被象火山噴發一樣的飛揚沙塵覆蓋了。
「是巨人，他一定頂破岩石從那個裂縫裡出來了……」
方凱斯小聲說道，全身顫抖不已。
「看來還是不吃比較明智。」
蘿塔輕描淡寫地說，對方凱斯驚懼的目光視若無睹。
「拐杖在召喚巨人！」
莉迪亞感覺到拿在手裡的拐杖正低沉地呻吟。立刻明白過來。
她逃進森林，立刻開始尋找七葉樹。一發現那種樹，就馬上把拐杖靠在樹榦上。
拐杖的呻吟停止了，七葉樹有強大的驅魔力量。
「這樣巨人就是想找回拐杖，也得稍微花點時間了。」
「但是莉迪亞，那個傢伙不是還拿著你的月光石戒指嗎？」
是那樣沒錯。但是，至少蘿塔和方凱斯能返回人界吧。
「話說回來，雷溫和尼可怎麼樣了？」
「那個，他們二人先逃出去了。說要叫人來幫忙救我們。」
既然是和尼可在一起，雷溫說不定已經返回了人界。但是並不能