tieba.baidu./f?kz=516490190
原文翻譯作者北天之蛟
第三章交換之子
莉迪亞和雷文失蹤已經整整過去兩天了。
愛德格一動不動的坐在書房的沙發上思考著。
尼克和蘿塔都不在。他們的行蹤,在蘿塔特經常去的小酒館,就完全消失了。
聽說小酒館的老闆什麼都不記得了。
當然,愛德格懷疑幾天前出現在克魯頓家的馬齊魯。就讓「緋月」調查他們。
現在從飯店裡出來的只有黑頭髮,紅頭髮的男人好像不見了。黑頭髮的好像也去與同氏族的集會,沒發現有奇怪的活動。
究竟發生了什麼。
為找不到線索而心急如焚的愛德格合上了眼睛。
腦海中浮現出,顫抖著掉下眼淚的莉迪亞。
說不定如果不那樣要求,什麼事也不會發生。感到悔恨不斷湧上來。
「主人,失禮了。」
睜開眼睛的同時,祈禱著莉迪亞能夠奇蹟般的回來,但在那兒的只有湯姆金斯。
「醫生回去了,據說那個小姐快醒了。」
管家的話讓愛德格不知不覺想起,方才帶回來的從未見過的少女的事。
在拐角處,飛奔到他乘坐的馬車前,好不容易避開,沒發生大事,不過少女倒下不動了。
「是那樣。幸虧沒撞到馬車。不過好像因為吃驚而跌倒,暈了過去。」
由於那樣,就帶回到府邸來了,不過湯姆金斯不安的看著愛德格。
「如果醒了要送回家,但是,不知是哪兒的小姐,身上打扮得還挺漂亮的樣子。」
「主人。這麼說來是沒有過於深入。這樣就好了。」
「擔心什麼?」
「不用特別注意去說服了。」
「不要說愚蠢的事。這樣的時候哪有那種心情。」
如果不是這樣的時候就會改變吧。是不是這樣想著,愛德格不介意湯姆金斯那像是遠遠觀察的眼睛,站了起來。
「去看下情況吧。」
走向客廳的愛德格說不定只有想排遣什麼都做不了的焦躁。
進入房間是,安排給她的女僕微微行了禮。
在床上躺著和莉迪亞同樣年齡的少女,不過臉龐和淺黑色的頭髮都沒有和莉迪亞交集的地方。
但是她慢慢打開眼帘,瞳孔是淡淡的綠色。
愛德格不知不覺被那樣和莉迪亞相似的明亮的綠色的瞳孔吸引了。
看著探出身體的他,少女微笑了。
毫無防備的笑容。令人想起,雖然罕見,但莉迪亞最近好不容易能夠露出的笑容。
總覺得眼前快混亂了。
「愛德格·····」
而且她發出親密的聲音,緩緩的向這邊伸出手。
儘管驚駭,但卻撫摸著那隻手的愛德格,勸告著自己很反常是因為擔心莉迪亞,那瞳孔的顏色很像莉迪亞。
冷靜下來,即使那少女知道自己也沒什麼不可思議。對愛德格來說,即使沒說過話,但對他有興趣的女性也是常見的。
平靜下心情,以徹底的社交的方式吻了她的手。
她像突然找回自我一樣表現得吃驚,突然直起身子。
「啊注意到了?我的馬車撞上了你。雖然以防萬一請醫生診斷了,但似乎沒有受傷。還好嗎。」
她還以混亂的樣子環視著四周,還頻頻的介意著垂到自己胸口上的頭髮。
簡直像是在說是初次見到的那樣。
「這兒是我的府邸。因為不知道你是誰住在哪兒,暫且先帶到這裡。情緒,怎麼樣?」
似乎聽到的愛德格的言辭並沒有效果,重複做著,觸摸臉在眼前張開手之類意義不明的動作,不久像是放棄一樣抬起臉仰視著愛德格。
「啊·嗯,對不起。好像我給你添麻煩了·····」
「不,也因為我的馬車夫不注意,不用介意。」
「但是·那個····我是誰····不知道嗎。」
愛德格沒有坦率的回答,她好像感到很灰心。
「雖然好像您知道我,不過遺憾的是我想不起你的事。在哪兒見過嗎?」
以適應了被單方面知道的語調。她看起來顯得越來越悲傷。
「能告訴我名字嗎?」
「我是莉··莉,那個,我是莉芝。」
剛想滿懷信心的開口,但到了一半就說不出來了。
「那個,莉芝。家在哪裡?。要送回去,不然家裡會擔心的。」
想起突然失蹤的莉迪亞和雷文,愛德格悄悄的嘆了口氣。
想著如果下個瞬間有人來報告是發生這樣的一點事故的話,就好了。
愛德格等待著莉芝的回答,不過發覺她保持著沉默,窺探著她面孔的樣子。
「怎麼了?不想回去嗎?」
「嗯,我。」
「但是,如果不先與你的家人聯絡。」
「啊,那個···想不起來。」
像是感覺頭痛而押著額頭的動作,總讓人覺得很笨拙。
「我,究竟是誰。」
這個,好像是剛才的對白。
「什麼都想不起來了?」
「好像是那樣。」
「但是叫了我的名字。」
「啊,是那樣···但是不知道怎麼回事·····不過,感覺好像知道你。」
又抬起臉的她,像是心裡沒底,看起來快要哭的樣子。
「因此,那個,覺得你不知道我的事。」
真的嗎?
愛德格多多少少懷疑著。覺得那是對自己有好感的少女為了接近自己的小把戲。但也不是沒有真的想不起來的可能性。
但是,心裡那樣的一籌莫展,腦子裡塞滿了莉迪亞不知道究竟在哪裡的大石頭,因此也猶豫著是否把她趕出去。
「明白了。今天暫且好好休息。可能明天就會想起來吧。」
莉迪亞站在鏡子前,重新眺望自己的身姿。
淺黑色的捲髮,好像優雅少女的面孔,除了瞳孔的顏色,完全沒有莉迪亞面容的影子。
一夜結束,當然的即使是莉迪亞也無法認出少女的身姿。
格魯比在交換之子上使用的是,莉迪亞從愛德格那裡得到的陶制人偶。愛德格說瞳孔的顏色相似所以買下來了。
雖然這麼說,不過莉迪亞認為,這樣的面容比自己更稱得上是美人。
姑且不管怎麼樣,首先莉迪亞返回了人類世界,不過現在煩惱的是如何接近愛德格。
無論怎麼說對愛德格而言自己是初次見面的女性。
在宅邸四周徘徊著,可是沒有突然去訪問,是因為沒有想出自然的契機之類的東西,開始有點走投無路了。
結果,發覺愛德格的馬車飛奔著出去了,應該是認為自己平安無事了。
而且,被帶到宅邸已經是預想之上的結果了。
並且,在不知道「莉芝」是哪裡的誰的情況下,沒有被趕出去。
可是,從這兒就開始有問題了。
必須讓愛德格和她接觸,只有那樣才能發現莉迪亞。
沒辦法,因為需要代替月光石的訂婚戒指,把莉迪亞拉回人間界的力量。
但是那樣的事真的可能嗎。
如果看著鏡子里那連自己都無法認出是自己的身姿,也不是什麼沒道理的事。
「嗯嗯嗯····沒問題的。如果是愛德格的話,閉上眼睛觸摸的話也就能明白了。」
即使被外表迷惑,如果能有接觸的機會,不就能明白了嗎。
魔法改變的只是外觀。臉的輪廓和體格用手觸摸能感覺到莉迪亞原本的樣子。
(哎呀。莉迪亞小姐,為什麼化妝了?)
被稱呼為莉迪亞,很吃驚的回過頭去。
窗邊的一角坐著,帶著三角帽,鬍子蓬鬆的小妖精,是礦山哥布林。
「你····知道?」
(這個是,交換之子的魔法?是伯爵的興趣嗎?)
什麼興趣呀。
(哎呀,伯爵想給小姐換上各種各樣的禮服,沒想到連臉和頭髮都換了。比起先前對其他女性動心,如果改變氣氛就能平定見異思遷的毛病,而且還不會出軌。)
這樣莉迪