大家好。
大家喜歡這個故事嗎?
我寫這本書的時候剛好患上花粉症,不過這本書出的時候,正是六月新娘季節。
莉迪雅還在新娘課程階段,她會過多少個月才結婚呢?
不過愛德格已經很著急了（笑）。
說起六月,是潮濕鬱悶的梅雨季節,可是在歐洲正是溫暖的初夏,天氣比較晴朗,正是適合舉行婚禮的時期。
而且提起婚禮不得不講講純白色婚紗!雖然現在採用白色,可是據說第一位穿著這種白色婚紗是維多利亞女王,除了她,當時還沒有人敢穿這種婚紗。
女王的影響深遠,當時憧憬著穿白色婚紗的女性,全部一致穿白色婚紗,直到現在也是採用白色作婚紗主色。
很久以前選婚紗要看設計圖,就算有現成婚紗,也要特別挑選顏色。到底她們所謂的豪華禮服有多華麗呢?
女王是帶領英國制寶石和服飾等潮流,所以我想從以前的英國起,大眾可能因為仰慕王族時裝而特別留意王族服飾。
也因為度蜜月已經平民化,加上交通系統逐漸發達,平民也可以輕鬆出去旅行。
接著結婚蛋糕,到現在也是做成盛大分層的,這種大型結婚蛋糕也是十九世紀開始流行的。
聽說古代希臘也流行婚禮上配置結婚蛋糕。蛋糕在當時稱為奢侈品,從以前開始這種做法象徵豐盛。
再者,婚紗是白的,那種大型結婚蛋糕也是白的,現在的外國婚禮風格,大概在這個時代早就盛行了。
好了,這次的故事本來想一口氣以他們(愛德格&莉迪雅)的親密場面作焦點寫出來…不過到最後他們還是沒變。
愛出風頭的愛德格,跟困惑的莉迪雅很早以前愛德格就很會製造浪漫氣氛,莉迪雅能夠應付嗎?
不過看他們這樣,好像….不夠親密呢。
本來想將這故事寫成番外篇般的故事,不過他們都已經經過很多波折,現在首先想穩固陣腳,所以無論如何也想寫這故事。
之後也會發生很多事,不知何時才有機會詳細寫籌備結婚的事,所以才想加入這個故事。
我想大家看到這個故事也會鬆一口氣,會心微笑吧。
即使如此,隆重的婚禮可是難倒莉迪雅了。
大概這個時代沒有我們所想的」交往」時期,他們告白後就這樣結婚了,所謂交往時期其實是在訂婚期間。
實際上那個時代結婚伴侶多半都是父母決定的,突然間結婚已不是什麼大驚小怪的事,應該有心理準備吧。對晚熟的莉迪雅來說,也不用那麼慌張吧。
當時沒有女孩子不想籌備婚禮的,這麼說她算是奇怪的人,我想我也能理解莉迪雅的苦惱。
就這樣寫成這篇故事了。
莉迪雅和愛德格,還有妖精們,現在暫時過著幸福的生活。
另外,感謝每卷幫忙畫插圖的高星麻子小姐。她畫了廣播劇CD的封面,希望各位會期待六月那CD跟這本書還有加大2倍的彩圖的發售。
請各位讀者也聽聽這廣播劇CD!聽到登場人物說小說里的台詞很有新鮮感。(宣傳)
那麼各位,有緣的話希望能在這裡再見。
2007年四月
谷瑞惠
翻譯：Rynne
轉自：百度伯爵與妖精吧