第十七卷 你好,姐姐! 從水都到島國

上午十點半過後,從新聖母車站(SantaMariaNovella)發車的歐洲之星號,在下午一點半左右抵達威尼斯聖塔露琪亞車站(VeneziaSantaLucia)。搭列車本來就大概要花三個鐘頭,但半路上一直昏昏沉沉地睡覺,感覺並不是坐了很久的車。但說不定真到了這裡之後,才會頓時開始感覺疲勞。

等到抵達車站後,就搭乘水上巴士前往聖馬可廣場。威尼斯是一座水都,而且聽說街道上完全沒有半輛汽車。

因為明天就要回國了,她們在威尼斯只會停留一晚,因此實際上這裡只待半天的時間。於是,大家先在露天咖啡店吃過午餐,接著把行李寄放在飯店裡面後,便趕緊逛街去了。

首先是參觀聖馬可大教堂,再來就是今天的主要活動--挑戰搭乘威尼斯的名產『鳳尾船』(注23)。

眾人去到搭乘鳳尾船的船隻停迫處,先從交涉費用開始挑戰。

「遊客一開始很容易被當成肥羊,請大家小心注意一點喔。」

四個人分別確認過自己的旅遊書,接著擬定好作戰計畫。

「那就先決定好,每個人最高只出到兩千五百日圓喔。」

根據不同的路線,金額似乎也多少有些差異,不過基本行情大概是一艘船一萬日圓的樣子。

因為費用是以船隻為單位計算的,所以不會因為人數多寡而有變動。不過最後大家要依照人數來分攤金額,所以必須事先談好一個人最多能出多少才行。

所以依照簡單的數學來計算,10000÷4=2500(日圓)。

「要是超過兩干五百日圓呢?」

「那就和別的船夫交涉。再怎麼說,我們也不可能無視行情,花不合理的價錢來搭船嘛。」

而且有時候光是露出看看別家船隻的表情,對方似乎也會開始給折扣。實際上,蔦子同學就跟提出此她們預定金額還要高出兩倍的船夫討價還價,最後講贏了,成功將價格壓在預算之內。

「我們沒帶這麼多錢,還是算了吧。」

蔦子同學用日語這樣說道,隨後轉身攬著佑巳等人的肩膀,一副就要離開的模樣。那位船夫見狀連忙慌張追了上來,以英語夾雜義大利文說了類似「那你們到底帶多少錢啊?」的話。要是在這種時候提出太低的價錢,那麼交涉就會失敗,所以四個人試著提出一人兩千日圓的方案,可是對方也是做生意的,擺出「這不可能」的姿態來回應。最後大家達成協議,以約一萬日圓的價格乘坐四十五分鐘,這跟基本行情沒有兩樣,所以這次的交涉既沒有賺到,也不算吃虧。

後來她們聽說,有一組人裡面沒有半個會討價還價的,結果花了將近兩萬日圓搭乘同樣四十五分鐘的路線,雖然她們那組有六個人,一個人也只付將近三千三百日圓左右而已,然而因語言不通而付出高額費用這件事,似乎讓她們相當地後悔。

好了接下來,講好價格的佑巳四人,從聖馬可廣場附近的船隻停泊處搭上鳳尾船。船夫叫做鳳尾船手,而幫佑巳她們划船的鳳尾船手是一個年輕大哥哥,身穿橫條紋衫和寬邊帽,不知道這是不是他們的制服,總之所有劃鳳尾船的人都穿著類似的衣服。

輕緩航行過大運河後,船隻划進小運河。這感覺有點像是平時走在路上,從大馬路轉進小巷子里。

在連排色彩粉嫩的三層樓建築及四層樓建筑後方,鳳尾船輕巧划過了運河。路上還有各式各樣可以容得下鳳尾船通行的矮橋,像是用磚塊堆砌而成的,還有用如大理石般的白石建造起的,無論哪種都美不勝收。

鳳尾船手十分建談,他慢慢地用英文沿途為她們講解這座城市的東西。

「我有三分之一都聽不懂呢。」

由乃同學莞爾地說道。嗯,確實是這樣沒錯。不過把各個片段聽來的單字湊在一起,然後推測對方大概是在講某件事,放鬆地搭乘鳳尾船也是不錯的選擇。畢竟像是十三世紀時這裡發生過什麼事,關於以前這裡的統治者這類的故事,等以後再查一查就能知道了。但是,能像這樣眺望舊時巷弄的景色、感受船隻划行在運河上的氣氛,也就只有這一瞬間而已了。

就連從旅行一展開開始,就光只筆記著報導題材的真美同學,最近也都沒有翻開她的筆記本。看來她是想到如果要把旅行的樂趣傳達給莉莉安的讀者,就必須先好好親身體驗這趟旅行才行。

在視線不佳的運河交會口,鳳尾船手大聲呼喊著,發出像是「我的鳳尾船現在要經過交會口啰」之類的警告聲。似乎是因為沒有紅綠燈,為了避免發生意外,才形成需要呼喊警告的規矩。

半路上有時候也會划行到十分狹窄的水路,卻偏偏在那時對面會有堆滿貨物的船隻劃近。

「會不會撞到啊?」

可是船手都靈巧地操控著鳳尾船交會而過,真不愧是專業船手。聽說這位大哥雖然年輕,但已經是第三代船手了,聽說他劃的這艘船是從祖父那邊傳下來的,修理了好幾次卻依然行駛著這艘船。

雖然鳳尾船乍看之下都一樣,但依據船主的喜好,各艘船隻的內裝和裝飾都不同。這就有點像是愛車的人會不時稍微更動車輛各處,好做出專屬自己的車子。或許在這種小細節上,就能看出每個人各自的「堅持」。

船隻暫時駛進了寬廣的運河,穿過里奧多橋(注24)。橋上可以看見有身穿莉莉安制服的學生,雖然不知道她們是誰,但橋上的人和船上的人仍是互相揮手打招呼。

穿過里奧多橋之後,船又駛入另一條小運河中。鳳尾船手若是運槳方面和身體狀況都不錯,就會唱上一小段民謠,那歌聲還真是相當好聽。

「我想義大利也還是有不太會唱歌的人吧?那唱歌不好聽的就都不唱了嗎?還是說,要是不會唱歌就不能當鳳尾船手呢?」

佑巳腦中浮現出如此單純的疑問,但她並沒有問這問題的語言能力。

「如果一家世世代代都是鳳尾船手,因著血緣和環境應該就能成一回事吧?」

由乃同學說道。

「原來如此。」

因著血緣和後天環境的培養,就可以做得有模有樣--開始學劍道的人說起這話,真是莫名地有說服力。不過,以由乃同學的狀況來說,究竟能不能做得有模有樣,還得靠往後的成果來判斷才行。

船隻靠近聖馬可大運河,眼前就是『嘆息橋』。

「好像有個傳說,說是只要在經過這條橋下時接吻,就可以獲得永恆的愛情--」

正當真美同學這麼低聲說著之時,大家也在鳳尾船手的解說中,聽到了「接吻」和「傳說」幾個字眼。

「接吻啊……」

不過就算告訴四個女高中生這些,她們又該怎麼反應才好呢?「喔,這樣啊……」四個人也只能如此曖昧地笑著。然後鳳尾船手又表示,「下次和戀人一起來吧。」諸如此類的話語。

「可是啊……」

在船隻剛好穿越嘆息橋之際,真美同學又提起她剛才被截斷的話題。

「其實聽說這座橋在以前,是當犯人要被移送到監獄時,悲嘆自己再也回不去橋頭的另一端而發出嘆息,因而得到『嘆息橋』這個名字的。抱歉破壞你們的美夢……」

「咦--!」

連結著威尼斯總督府和監獄的橋樑--這就是嘆息橋。所以說,這個說法恐怕是正確的。可是這樣一來,至今曾在橋下接吻那無以數計的情侶們,又會變得如何呢?

「哎呀,就算知道這座橋真正的由來跟犯人的嘆息有關,也沒有必要去否定接吻的傳說嘛。」

「話是這麼說沒錯啦。」

可是,在囚犯的嘆息下接吻……一旦知道這橋的由來,改變主意的情侶也會不少吧。

「嗯……如果是我的話,我會怎麼辦呢?」

明明就沒有交往對象,四個女高中生卻陷入了沉思。

聽不懂日語的鳳尾船手,完全不明白乘客們在煩惱些什麼,只是滿面微笑地操槳划過運河。

最後的景點--

已經看見鳳尾船的船隻停泊處了。

距離五點集合還有一小段時間,所以大家決定去逛一下紀念品店。

說到威尼斯,其代表名產就是威尼斯玻璃。當佑巳心想要不要買些什麼帶回去送給家人,於是隨意地看了下價格後,她嚇了一大跳。

「出乎意料地昂貴呢。」

「應該是觀光區的價格吧?」

儘管這些東西貴了一點,觀光客還是會買下來。可是貧窮的女高中生有零用錢的限制,

只要稍微貴一

上一章目錄+書簽下一頁