本章翻譯者:百度彩雲國物語吧cocyse
第二章
秀麗才剛剛躺下入睡，就被那個聲音弄醒了。
「秀麗大人！入寢時分還來打攪實在失禮！！對不起了，請趕快起來！」
秀麗的房門突然被敲響，下了一跳。這個聲音是。
秀麗慌忙起床，打開了窗戶。
「楸瑛大人？！」
楸瑛看到秀麗還穿著睡衣實在是不安，嚇得眼睛都睜大了。
「對不起，實在是……對不起！」
突然一個菜刀沖著楸瑛飛將過來，伴隨著一聲冷冷的質問。
「——堂而皇之得這麼晚來騷擾小姐，膽子不小啊。你這個無名小卒，受死吧！」
「對不住！！我有十分重要的事情——的話。饒了我吧，靜蘭！」
還是秀麗的神色嚴肅了起來。這麼晚還突然來敲窗叫醒她的話，確實是不尋常呢。
「——出什麼事情了嗎？」
「秀麗大人，快跟我去看看絳攸的樣子，就現在。有點不對勁哪。怎麼叫他都沒反應。牢里太黑，不好下判斷。現在能打開牢房門的只有御史了。強行動用王權的話可能有不必要的麻煩，所以拜託了，跟我去看一趟吧。」
聽楸瑛這麼一說，秀麗立刻動身進宮了。一起同行的還有靜蘭和燕青。進宮後，秀麗將他倆留在了自己辦公的御史室，獨自敲響了清雅的房門。
儘管現在是深夜，清雅的房間里仍然立刻傳來了一聲不高興的回答。
「……誰啊。」
秀麗的腦子想不明白了，自己是「好——明天再工作！」之流的美滋滋睡大覺的時候，清雅卻還在工作中嗎？真是的，這傢伙到底什麼時候睡覺啊。
「是我呢。這麼晚了真不好意思，不過有事情拜託你。」
隨著清雅腳步聲得走近，門開了。
清雅看到秀麗，稍稍的瞪大了眼睛，緊跟著翹起了嘴巴。將穿著單衣、沒有盤起頭髮的秀麗的長髮挑起一縷，湊近嘴巴象是要親吻的樣子。
「怎麼了？這麼明顯的縫隙，不會只套了一件官服就來了吧。」
「瞎、瞎說什麼呢。有急事啦。」
「哦？這麼晚了來找我，想『求』我幹什麼啊？」
真是個讓人鬱悶的男人，秀麗心想。
「我是想要絳攸大人牢房的鑰匙。」
「誒？明天不是才輪到你嘛——現在已經是今天了——我是說過要給你，可是」
「我現在就要，必須要。」
清雅盯著秀麗看了看，接著轉過身。
「……明白了。我也一起去。你等我一會兒。」
清雅返回屋子。門一直開著，秀麗可以直接看到屋子裡的全貌。
清雅的房間有秀麗房間的三倍那麼大，可是看上去卻跟秀麗的房間差不多大小。原因是他的屋子被好多好多的資料和書籍這兒一攤、那兒一摞地都堆滿了。真跟小山似的。這些都是清雅一個人的。
清雅拿了鑰匙出來，秀麗便跟著他一起向牢房走去。
「……喂你，不用御史里行（可能是官名）不在身邊嗎？」
「一個人就足夠了。有旁人在場的話即分散注意力、又沒有進展，還讓人心煩意亂，只能給工作添麻煩。」
「哦……是嗎。說是這麼說啦。」
儘管如此，清雅的工作量可不是一點半點。這麼多工作一個人干，而且大半夜的還被叫起來干這活兒，無論是身體的還是精神的應該早就相當疲倦了吧。
（……而且現在，總感覺他臉色很難看。）
或許是光線的過吧，看上去他很疲倦的樣子呢。
可是，還是死鴨子嘴硬，都這樣了最還不饒人。
「你以前的御史里行榛蘇芳，把你的大小情報都通通告訴長官的事情我看你是忘了吧。怎麼看都像是個老實巴交的傢伙。對於那些終究要聽長官話的御史里行們來說——我這樣可能會對長官不敬——他們是從哪來的，是誰的手下我都要一一查清楚。一個不小心情報泄露的話，是要被革職的。這絕不是玩笑話。」
真是往人家傷口上撒鹽，惡性不改的死男人。
「這、這件事可能像你說的，那其他的工作呢，也是這樣？」
清雅不屑的撇了撇鼻子，就像從心底里說秀麗是超級大笨蛋一樣。
「我知道我的身體狀況。所以才能排除異己，爬到現在這個位置。現在要是想著相信誰，想著讓誰幫助，那群傢伙就會趁機捷足先登，跑到我的前面去。那樣的人生我是一步一步走過來的，我就這麼認為，也絕對不會改變這個想法。」
秀麗緘默。
秀麗可能永遠無法與清雅的想法相一致。最根本的信念就是完全背道而馳的。但是，儘管清雅與她的人生大不相同，可清雅的人生為何如此的現實她多少的明白了一些。
秀麗也會像清雅所說的那樣，絕對不會改變她的想法。
清雅像是調戲似的低頭看著秀麗。
「怎麼了，很擔心我嘛？」
「你的未來那還需要人擔心啊，不過現在的你倒是有點讓人不放心。」
「啊？」
「臉色很不好呢。沒睡覺吧。」
清雅摸了摸額頭，咂了咂嘴。
「……被你看見才叫很不好。」
就這樣說這話，兩人來到了御史大牢。
目前，朝廷里關押的犯人主要是刑部大牢，不過御史台也有自己的牢房。御史台的牢房，在性質上說，主要是以政治犯居多，不像刑部大牢的犯人那麼頑固、厲害，而且關押的時間也不會很長。先關起來限制自由，然後開始審訊調查，最後根據判決結果主要還是送往刑部大牢。
驗明證身，確定他們是御史之後，獄卒將他們領進牢內。
驗明證身，確定他們是御史之後，獄吏將他們領進牢內。緊接著，牢頭一看到他二人就鬆了口氣似的表情。一把抓起近一些的秀麗的袖子，拉著她往前走。
「哇，等、等等。」
被牢頭硬扯著的秀麗讓台階一絆，身體倒了下去。
感覺自己像是要滾下去了，突然從後面被人抱住了腰，總算止住了。
「危險。」
「……清雅……」
幾乎貼在了耳邊一樣的近，秀麗聽到了清雅的聲音。接著，自己的腰和手腕被他挽著，雖然說清雅要比看上去有力氣，能夠將自己輕而易舉的拉回身邊，然而，他也確實是十分的勞累，秀麗的頸部也感到他疲憊的喘氣。
「我再怎麼累，這點力氣還是有的……。那麼，這種時刻對你來說想就這麼算了？」
直到說了這話，才稍有放開。清雅從後面抱著秀麗，並將她的下巴輕輕的抬起。（這句話我半猜半編，實在翻譯不出來。）
「……感、感激不盡……」
「聽上去確實充滿感激呢。是吧，清雅大人。」
「就算救了我，我也不會讓步的。」
「好了，二位樂意的話，要纏綿會兒嗎？這沒有外人。」（翻譯的不準）
牢頭將秀麗引下了台階。再向下走，這位「外人」待遇的牢頭放慢了腳步。還一個勁兒的跟秀麗道歉。秀麗儘管滿不在乎的笑了笑，揮了揮手，臉上仍然流露出緊張的神色。確實，現在的牢房裡沒有別人，只有絳攸。那就是說——
（果然，絳攸出了問題——）
清雅也注意到了牢頭神態的變化似的，表情一變，說。
「走了。」
走到絳攸面前，清雅看問問題也沒有用了，乾脆打了他兩巴掌，還是打的臉。
「停下，你到底想幹嘛呀，冷不防的！」
秀麗慌忙擋在絳攸面前。清雅卻摸了摸下巴。
「又沒有用拳頭，夠照顧他了。你說怎麼辦。」
秀麗轉過身面對著絳攸，然而絳攸卻像什麼也沒看見一樣沒有任何反應。看著絳攸發獃而又空洞的目光，一絲生氣與活力都沒有，秀麗慌了神。
「……這到底是。」
無論秀麗如何搖晃、呼喚他，他還是一點反應都沒有。
「清雅，你知道他這樣子了嗎？」
「我要知道不就告訴你了嗎。我每天都有寫報告。今天也是沒什麼異常狀況，可……今天聖上和藍楸瑛來看他，他就開始出問題了。」
「那兩個人決不可能做什麼的！」
「是你那麼想吧。……切，可今天