短篇集 那日的櫻之森林

作者:雪乃紗衣

插畫:由羅會理

翻譯:黛黛希

——《前線小說》20期

放眼望去無邊無垠的櫻之森林,提花燈籠一直延伸到看不見邊際的遠方,夜櫻在微白的玄幽中浮動暗香。

在漫天飛舞的花瓣中,有誰亭亭玉立地站著。

色如鴉雀濕羽般的髮絲隨風飄動,看不清那張臉。不過卻有另外一個人蹲在櫻花樹下啜泣——她正是年幼的秀麗。

「……吶,秀麗,好了啦。不要再哭了,笑一笑。跟我一起回去吧。」

年幼的秀麗淚水刷刷地往下掉,回過頭來。

「不要,我不回去。我才不回去呢,我也笑不出來,因為——」

話語被湮沒在卷著螺旋漫天飛舞的花瓣中,沒有傳遞過來。

「秀麗,你怎麼了?一直在發獃。」

父親的話語讓秀麗終於注意到自已竟然神情恍惚地眺望著庭院。劉輝給的那些櫻花只開了三裸。

「不知為何剛才做了一個奇怪的夢呢,在一片櫻之森林中,明明沒有任何人,卻有連綿不斷的提花燈籠一直延伸到遠方……」

秀麗的思緒中還殘留著不可思議的餘韻。不過自己曾去過這種一望無垠的櫻之森林賞花嗎?

然而邵可卻好像很驚訝似的,目不轉睛盯著秀麗。

「櫻之森林?之前你也說過同樣的事情哦,雖然已經過去很久了。」

「誒?我說過嗎?」

「是的,就在你神隱的時候。」

「神隱?!」

邵可苦笑不已。

「果然是記不得了呀。小時候的你曾經在夜蟬山失蹤過。」

「真的假的呀?!我一點印象也沒有……」

「那時可是引起了大騷動呢。你和靜蘭去山上采蘑菇,到晚上靜蘭神色驚恐地回來說你不見了,我和他到處尋了個遍,都沒有你的蹤影,然而到了半夜你卻突然不知從哪兒冒了出來。」

那段記憶現在回想起來都會覺得有好多不可思議之處。小小的夜蟬山,明明搜遍了其中每一個角落,然而一不留神,秀麗就好像從天而降般出現在眼前。

「不知為何,你還帶著一棵櫻花的樹苗,你著,就是後院中那棵不開花的櫻花樹。」

「誒,那個是我帶回來的?!那棵奇怪的櫻花樹?!不過夜蟬山有櫻花樹嗎?」

「沒有,所以這不是讓人覺得更加不可思議嗎?我差點都認為你是真的被神明隱藏起來呢。」

秀麗是真的忘得一乾二淨了,即便聽父親說完之後也完全想不起來。

「櫻之森林呀燈籠呀,那個時候的你確實說過哦。之後你還說了很多很多不可思議的事情,所以或許你做的就是那個時候的夢呢。」

「拜託你了!歌梨!要多少謝禮都行。」

這一日劉輝也一如往常追逐著號稱當代第一的畫師碧歌梨,點頭哈腰地想要請她幫忙作畫。難以想像作為一個帝王能如此低三下四,然而歌梨卻完全不為所動。

「哦,你認為能用錢買我的畫嗎?請回到前天重新聽聽我是怎麼說的吧,你這個笨蛋。」

第一百零一次懇求也被無情拒絕,然後被認作是笨蛋趕了出來,劉輝只能垂頭喪氣地折返。他沒精打采地在池塘邊抱膝而坐時,不知是誰也跟著坐在他身邊。

「又被母親欺負了?真不好意思,打起精神來,陛下。」

正是歌梨的兒子——萬里(5歲)。在他溫柔的安慰下,劉輝不知

不覺就向萬里傾訴起自己的煩惱。

「……為什麼歌梨不願意為孤畫秀麗的畫像呢?她明明很喜歡秀

麗,所以孤以為只要去拜託她畫,絕對會很樂意的說……」

「那個,母親幾乎沒有畫過我和父親以外的人哦,別放在心上。」

雖然劉輝對那個傳言早有耳聞,但他還是不想放棄。若是能夠畫一幅掌心大小的袖珍畫,就能偷偷藏在身上,隨時可以看到了。明明就是這麼一點小小的願望而已!

「對了,萬里,你怎麼樣?能幫我畫一幅秀麗的畫像嗎?」

「我?嗯——但是……」

萬里猶豫不決。儘管在玩耍時信手塗鴉過幾次,但仔仔細細畫人像圖這還是第一次。

「對於你來說還太早了。」大概是母親這樣說過的緣故。不過看著陛下那滿是哀怨和期待的雙眸,萬里怎麼也狠不下心來拒絕他。

「……嗯、嗯。那麼我就試試看……吧。」

「真的嗎!謝謝你,萬里!我會水遠記得這份恩情的!」

劉輝歡喜地抱起萬里轉了好幾個圈。

「那麼我畫了去秀麗家的地圖,你去吧。她正在閉門反省當中,現在應該一個人在家。」

萬里忽然抬頭望著劉輝。嗯嗯?難道陛下拜託白己畫畫的理由是……

「萬里,讓你這麼孤單,真抱歇,皇宮裡也沒有小孩子。你叫朋友過來玩也可以哦。」

「我沒有朋友,因為我一直都跟父親、母親在各地漂泊。所以不用擔心。」

他那帶有些許寂寞的身影並沒有逃過劉輝的雙眸,不過萬里卻又馬上笑了起來。

「但是這裡有陛下,而且能讓我畫畫,我也不覺得寂寞,那麼我走了哦。」

看著揚了揚手中的地圖、蹦蹦跳跳離去的萬里,劉輝不禁注意到一件事。

(嗯……今天也是一聲不響呢,這株櫻樹!)

父親去了府庫之後,秀麗便來到後院那株許久未曾注意過「奇怪的櫻樹」旁。想來,這真是隔了好久之後,秀麗第一次認真地去看它。

它的奇怪之處在於與普通的櫻花相比,樹形完全不同,簡直就看不出是櫻花。不過把它稱之為櫻的正式秀麗。雖然年年見長,卻從來沒有開過一次花。好像有種仍舊頑固地認定自己還處於冬天之感。這院子中其他的花木本也開花,但在王位爭奪戰之後,便不再盛開。唯有這棵樹,從始至終地貫徹著「自我主義」。

「說起來,好久沒來看這株櫻樹了。」

以前倒是經常來這棵樹嘟噥些怨言……難道是因為聽了太多牢騷話才會扭曲到發育不良的?

邵可邸如今一片寂靜。父親和靜蘭都上朝去了,秀麗也沒有外出的想法。洗碗、晾衣服、掃除,接下來已經無事可做了。和在茶州的時候還真是大有不同啊。

空氣中輕輕飄蕩著春的氣息,秀麗仰望著藍天。此時靜謐異常,就連不知從何處傳來的的鶯嗚也突然消失,周圍一片寂然。在這在這鴉雀無聲的寂靜中,秀麗不禁感覺,彷彿世界就只有她一個人而已。

就在秀麗剛要打盹的一刻,從門外傳來「不——好意——思」這樣精神飽滿的聲音。

「想畫一幅我的畫?為什麼啊?」

正在準備茶點的秀麗低頭看向突然造訪的萬里,眨了眨眼睛。

「誒,那個,我想練習一下怎麼畫女孩子。」

萬里慌慌張張撒了個謊。儘管他還很年幼,卻不知為何還是敏銳地察覺到國王陛下想秘密地為秀麗畫畫。他雖然不清楚有什麼理由,但一定是不純潔的動機。

「哦,若是我可以的話就隨便畫吧。反正如今我時間多的是。」

秀麗沏好茶後,依萬里所說的那樣,笑眯眯地坐在椅子上。一想到王上露出那種歡快的笑顏,萬里不禁暗自竊喜。

「要開始了哦,好,要加油!——」他意氣風發地取出若干支小筆開始準備,然而不久他就歪起了腦袋。

(……咦?好奇怪啊……不知為何手居然半途中自己停了……)

無論畫多少次,都無法繼續。若是勉強畫下去,就有一種不協調的感覺。

轉瞬之間已經浪費了數十張紙,萬里果斷地改變方法。對了!一定是勉強要她笑,才會覺得不自然。

「秀麗姐姐,你就像平時那樣隨意就好了,不用在意我。」

「……你說不用在意也……』

總之還是先收拾茶和點心吧。不過秀麗對於萬里的視線非常在意,一直想著該怎麼做才會自然,結果弄得反而更加生硬了。一開始還只是帶著困擾表情的萬里,然而直到傍晚又浪費了數十張紙之後,他的臉色越來越陰森,秀麗也忍不住「啪嗒啪嗒」地流著冷汗。

「……吶,不要再畫我了。去試試其他的女孩子吧,肯定會更適合的。」

「不是的,我還要繼續畫,今天就此告辭了,不過明天我還會再來!」

——隨後就像萬里所宣言的那樣,第二天以及

上一章目錄+書簽下一頁