《學生會偵探桐香》，終於寫到園遊會這一集了。
之前也跟大家提過，我在高一時真的當過園遊會執行委員長——不過畢竟只是一年級生，所以在實務上幾乎幫不上忙，跟裝飾品沒兩樣，領導工作都交給學長姐做，每天泡在電動遊樂場打發時間。
為了懺侮，本作我讓一個有能力的新生擔任執行委員長，希望能減輕自己的罪孽。
沒辦法？你說越比越氣？也對啦，不好意思。
然而奇妙的是，學生時代的學長姐，無論我事隔幾年想起他們，總是浮現人生經驗豐富又可靠的印象。當時關照我的學長姐們,應該比現在三十多歲的我成熟多了吧？雖然回憶總是特別美好，但好歹有一半是事實吧。因為我的精神年齡一直停留在二十歲之前。
高中三年來都是學生會相關人員的我，從來不曾參加過班上的園遊會活動。我作為園遊會執行委員會跟班上之間的橋樑，給了班上許多好處，所以不參加大家也不會說什麼；但是說起班上的園遊會活動，我還真是一到三年級都想不起來。
為了懺悔，本作我完全略過班上的園遊會活動，希望能減輕自己的罪孽。沒辦法？你說寫了反而造孽？也對啦，不好意思。
然而奇妙的是，從來不曾有人邀我參加高中同學會。一定是沒有同學會啦，不會有錯的。
許多人應該很想問：你是為了撫平高中的遺憾才寫《學生會偵探桐香》嗎？我不否認有這個成分。其實，我是認真抱著：「要是日本有這種學校該有多好啊！」的想法來書寫本作的。或許有人會說：「就算真的有這種學校，跟你這個已經高中畢業的老人也沒關係吧！」老人也可以出錢當學校理事，闖進學校胡搞瞎搞啊，就跟桐香的爸爸一樣。啊，我亂說的，當我沒說。歹路不可行啊，不好意思。
為了寫這第五集，我買了《羅密歐與茱麗葉》的劇本。不瞞各位，我只有很久以前看過一次電影版(是由奧莉薇亞·赫西飾演超可愛茱麗葉的一九六八年版)，從來沒好好讀過劇本。
看電影時，我覺得有些劇情有點牽強，如今讀完劇本，我仍然覺得無法釋懷。羅密歐服毒自殺的原因是沒有收到信，所以誤以為茱麗葉已死。催淚是很催淚啦，但你們不能爭氣一點嗎！不會帶手機嗎！我的淚水是這種淚水。
不知編劇家是否跟我有同樣的不滿，翻案音樂劇《西城故事(注21）》將這點改編得非常自然，我比較喜歡這一部。
注21 West side story,美國戲劇作品，最初以音樂劇形式在百老匯和倫敦西區劇院上演，之後改編成電影並獲得多項奧斯卡金像獎殊榮，並成為最著名的歌舞片之一。
為什麼我要在後記高談闊論莎士比亞戲劇呢？
讀過本集的讀者應該猜到了，那是因為我在本集幾乎沒有提到《羅密歐與茱麗葉》的片段。這樣無法將劇本報成公帳，但只要我用上後記整整一頁來寫這件事，稅務署就不得不承認這筆公帳了。
接下來，YUI老師所執筆的漫畫版第三集也發售了。第一集跟第二集都由桐香上封面，我本來以為接下來每一集也都是由桐香上場，想不到第三集卻(略過狐徹跟美園)由朱鷺子學姐登上封面！她在原作中還沒上過封面呢！
此外，以前我在某新聞網站接受採訪時，曾說過：「希望老師能畫出漫畫版的朱鷺子穿十二單(注22)的模樣。」而裡頭也收錄了平安公主版本的朱鷺子學姐，請大家務必一睹風采。另一方面，桐香的父親也在此首度登場，他在漫畫里比原作糟糕十倍，這部分也不容錯過。
ponkan⑧老師筆下的桐香一張比一張更性感，真令我看得小鹿亂撞啊。原作是奇數集桐香上封面，偶數集換其他角色登場，那麼下一集終於輪到朱鷺子學姐上場了吧？我會翹首盼望的！謝謝您每集都帶給大家如此美麗的插圖，而平常一路支持我的責編K先生，在此我也要對您致上最誠摯的謝意。
注22 日本女性傳統服飾中最正式的一種，於平安時代起成為貴族女性的朝服。
二〇一四年一月杉井光