「鏘鏘鏘鏘！」
一如往常的放學後，一如往常的社辦。
「喔，環環，早安。」
因為聽到門口傳來環環的聲音，京夜頭也沒抬，依然看著雜誌，只打了招呼。
不過這種時候又不是早上，為什麼會說「早安」呢？
「鏘鏘鏘鏘！」
門口又傳來了環環的聲音。話說回來，她打招呼的聲音有點奇怪。平常她總是說「唷」或是「嘿」，甚至還會說「喵」。
「鏘鏘鏘鏘！鏘鏘鏘鏘！鏘鏘鏘鏘！」
「喂，看她在幹嘛啦？很吵耶！」
京夜身旁的部長用膝蓋踢了他幾下，不得已之下，京夜只好看向環環。
「什麼事啊？怎麼啦，環環？」
京夜一看她，環環便轉了一圈，像是等了很久似的。
離心力使得她的裙子飛起，畫出一個漂亮的弧形——環環轉了一圈後，裙子隔了一會兒落在穿著運動服的大腿上。
「所以怎麼樣呢？」
「不行不行！學長！」
「環環說我不行耶……欸，部長，請你也看一下嘛！好像又要找錯的樣子耶！」
京夜拚命地拉部長的制服衣擺，終於成功讓部長轉頭看向環環。
「什麼嘛，夠了啦，又是那個系列啊？我已經膩了啦！」
「啊，欸，不能那樣說喔，環環會回去喔！」
「好啊，回去吧。」
「環環特別再表演一次喔！要是再看不懂的話，環環就要賭氣，今天都不跟你們講話喔，小小絕交！」
「喔，那像伙妥協啰，不回去了。」
「小環，快點快點！」
「唔唔，我也可以參加嗎？」
「綺羅羅，要看。」
大家都聚集過來，有的人蹲在地上，有的人跪坐，在環環面前佔好位置。
「那麼——鏘鏘鏘鏘！」
環環裝模作樣地擺出姿勢，又轉了一圈。
「唔唔……我不知道。」
「我一開始就放棄了。我每次都覺得這難度也太高了吧，請設定成簡單模式吧。」
「啊唔唔……小環，跟平常都一樣啊，而且也都是穿運動服……」
大家都歪著頭。
如果是裸腿→運動服，或是運動服→裸腿這種變化，馬上就看得出來。今天環環是穿著運動服。
最近環環都是穿運動服來上學。
秋天剛來臨的時候，環環正好有機會換上運動服。當時被大家指出她的運動服是名牌的山寨版，所以她有好一陣子都露出腳，但這幾天可能是因為太冷受不了，所以環環又悄悄地穿上了山寨版名牌運動服。
今天就是她「鏘鏘鏘鏘」展現的時候。
「唔唔，最近也都是一直穿運動服的啊。那……是換了小褲褲嗎？」
「部——部長！出局！出局！這句話出局了啦！」
「咦？啊？忘——忘掉我說的話！糟了，我忘記京張也在！你太沒有存在感啦！」
「請不要忘記我！我在這裡啊！怎麼說我都是男生啊！」
「唔，嗯嗯……我可以說出正確答案了嗎？」
紫音學姊清了清喉嚨，綺羅羅學姊也稍微舉起手，客氣地表現自己。
「如果我的記憶沒錯的話，你那件衣服的標誌跟昨天的不一樣。」
「那件，什麼牌子？」
紫音學姊指著環環身上一個小小的刺繡標誌，綺羅羅學姊則是帶著哀傷的表情詢問環環。
「環環不會再讓你們有機會說環環穿山寨版衣服了！環環已經重生了！閃閃發光的愛迪達（adidas）標誌最適合環環！德國的運動科學是世界第一！」
綺羅羅學姊一副充滿歉意的表情，指著標誌。
「那個，不是，愛迪達。那是……※愛迪策（ajidas）。」（編註：日文中的「あじ（aji）」是竹策魚的意思。）
「啊？愛迪莢？」
時間停止了。
「……！真的耶！不是愛迪達的三片葉子標誌！仔細一看，根本就是三隻竹策魚嘛！」
環環又穿了山寨版的名牌運動服。
「什麼……？可是這在折價商店賣得很便宜耶！」
「所以才是山寨版的啊！」
山寨版名牌運動服……最起碼很適合環環給人的印象啊，京夜心想。因為有竹策魚啊，貓都愛吃魚嘛。
小知識
山寨版名牌路
環環憧憬的本尊是「愛迪達」，而這次她被騙的山寨版名牌是「愛迪策」。標誌從三片葉子變成了三隻竹策魚，其他還有「愛迪鮭」（三隻鮭魚），「愛迪蟹」（三隻螃蟹的大螯）等等三流貨色中的三流貨色存在。這些東西已經到了莫名其妙的地步，山寨版的名牌路就是這麼地深奧啊。