台版 轉自 輕之國度
掃圖:TennosAthena
錄入:TennosAthena
校對:TennosAthena
修圖:laruna
如往常的放學後,一如往常的社辦。
部長將巧克力棒一口一口送進嘴巴里,然後開口說話。
「喂,你喜歡什麼零食啊?」
「部長喜歡巧克力棒吧。」
「我比較喜歡※傘狀巧克力喔,巧克力棒只是第二名而已。」(譯註:「アポロチヨコ」,是明治制果生產的傘狀巧克力,上半部為粉紅色的草莓口味。)
「我沒看過部長吃傘狀巧克力啊?傘狀巧克力是那種三角形的巧克力吧?」
「啊啊,拿來社辦之前就都被我吃掉啦!森小姐規定我一天只能吃一盒呢,好可怕喔。」
「啊,是是是。遠足前的小孩也都會說這種話呢,了解了解。」
「那是什麼意思?你是在暗示我個子矮小嗎?」
「遠足的前一天晚上,你一定把零食都吃光了吧?我們家的霞就常常做這種事,好像是忍不住的樣子吧。」
「怎麼突然聊到了你那可愛的妹妹啦?」
「部長的零食都是放學後買的吧,所以就會在家裡吃光光啊!上學時再買不就好了嗎?」
「嗚哇,現在又突然聊起我來啊?我說你到底知不知道早上便利商店有多擠多混亂啊?」
京夜在跟部長聊開來的時候,紫音學姊「嗯咳」一聲刻意清了清喉嚨,也走了過來。
「我……我最近也常常去便利商店呢!」
紫音學姊抬起下巴、挺起胸膛,一副洋洋得意的樣子。她若無其事地繼續說:
「我有一間很常去的便利商店,說我是那間便利商店的老顧客也不為過啊!」
「那麼——你覺得呢?」
部長把話題丟給了——環環。
「紫音姊姊好萌喔!現在這『自吹自擂』的樣子我有拍下一張喔!」
環環按下快門,紫音學姊露出「咦?」的疑惑表情。
「那、那個……『好萌』是什麼意思呢?我以前也曾經問過,差不多該告訴我答案了吧?我雖然有自己查過,可是書上都沒寫……」
「好萌……書上,沒有。」
綺羅羅學姊低頭看著字典,冒出這麼一句話。這種字眼當然不會出現在字典里啊。
京夜打開洋芋片的袋子。
「環環不喜歡原味的耶。我喜歡海苔鹽口味,薄鹽的也可以,沒看過的奇怪口味更好。」
京夜為了這樣要求的環環,將袋口開得很大,最簡單的方法就是從袋子的側邊打開。
「——話說回來,神崎同學好像是怪異食物的研究家耶,下次再問她看看。」
「神崎同學?她是誰啊?是什麼東西?到底是何方神聖?如果要約會的話,必須先得到我的允許!我的允許!」
「部長的反應幹嘛那麼大啊?——她就是新城同學的女朋友啊!」
「新城同學?誰啊?」
「超雄性動物啊!部長也差不多該把他的名字記下來了吧,他是我的同班同學耶!」
「喔喔喔,那傢伙啊。」
「還有,根本不需要得到什麼約會的允許啊!部長,你不是主持了他們的婚禮嗎?別說是約會,你還答應他們結婚了呢!」
「別再提超雄性動物的事了,我又不是那個意思……話說回來,你還真喜歡洋芋片啊!」
「請說我是個照顧學妹的溫柔學長。」
京夜將洋芋片的袋子塞給了環環,轉身看向紫音學姊。
「紫音學姊都在便利商店買哪些零食呢?」
「咦?」
「剛剛學姊不是說常去便利商店嗎?學姊都買些什麼呢?」
「呃呃,那個……就是杯麵之類的。」
紫音學姊有點局促不安,她的手指在胸前點啊點地——一邊說道:
「我、我、我也有買——汽水糖喔!二十圓的汽水糖。那、那個,之前大家不是曾經一起喝過彈珠汽水嗎?不過,可能只有記憶力完美的我才記得吧。」
「我記得啊,是去年的秋天嘛!」
「因、因為我看到汽水糖也有汽水兩個字,於是就買來吃,結果它在嘴巴里刺刺的!——刺刺的耶!」
「是是是,那的確會有刺刺的感覺,嚇了你一跳吧。」
「環環喜歡可樂糖,因為連包裝都像可樂一樣,實在太可愛了。因此環環也可以接受。」
「有、有這種口味嗎?連可樂口味都有啊?——該不會還有※Dr Pepper的口味吧?」(譯註:「Dr Pepper」是美國獨特的軟性飲料,口味特殊。)
為什麼還出現了Dr Pepper啊?
「我喜歡點心。我的拿手作品是磅蛋糕跟戚風蛋糕。」
小惠泡好茶,在這時帶著茶壺加入討論。
「你是喜歡做點心吧?」
「我下次想做年輪蛋糕,不過需要很大的烤箱耶,差不多要兩公尺寬的,該怎麼辦啊?」
「請森小姐幫你在倉庫里做一個吧!」
「綺羅羅,常常拿到,醋昆布。去打工,送報紙,阿姨,會給我。」
今天的GJ部是「討論喜歡的零食委員會·聊天聊到放學鐘聲響」。
GJ部的社團活動,不論何時都是這種感覺呢。
角色檔案
【四之宮京夜】①
GJ部二年級生,算是主角。有了學妹,但學姊們對他的態度還是一樣。和平的敗北主義者,不爭執,不戰鬥。原則是「一開始就認輸的話最安全」。雖然他最喜歡的零食並不是洋芋片,不過他總是負責打開零食袋子,當一個溫柔的好學長。