網譯版 轉自 百度貼吧
圖源、掃圖：danni核心，kid
翻譯：danni核心
滿布著萌動的綠色，吹拂著平穩微風的和平之地。
從位於城堡最頂層的我的房間出來走到這個展望台，便能將這美好的景象盡收眼底。
閉上眼睛，暫時，將身心都委任給這舒服的風——
【納，納，莉娜露~醬】
聽到背後傳來的可愛聲音，我全速轉過頭去。
聽到屋內我親愛的姐姐的叫聲。在一秒鐘以內趕到是我的基本功。
【怎麼了么？姐姐大人】
【哎嘿嘿，下次我們應該怎樣進攻大哥哥才好呢~？】
從展望台回到房間里，便看到姐姐大人一邊這樣說著，一邊抓著放在椅子上的兩腳呼啊呼啊地搖動著。
姐姐大人超可愛……。
我是統治這個世界的王家的雙胞胎公主之一，莉娜露。然後，這位便是全宇宙最為可愛的女神，蘿艾露姐姐大人。
過去這個世界，曾經遭受過從異世界而來的邪惡組織.艾帝美基爾的侵略。
那是，以人們的心靈——屬性力為食糧而誕生的精神生命體所組成的怪人集團。
屬性力，在誕生出那種恐怖的魔物的同時，對我們人類自身來說也是一種強大的力量。
我在屬性力的加護下，和姐姐大人合體。成為這個世界的守護者，雙馬尾戰士蘿蘿莉，和怪人們持續戰鬥著。
但是，艾帝美基爾的戰鬥力實在是無窮無盡……姐姐大人和我，也逐漸屈服於它的強大力量之下。
那個時候拯救了這個世界的，便是從異世界而來的其它雙馬尾戰士。
名為觀束總二的，由男人變身而成的「少女」，由Tail Red所領導的雙馬尾戰隊。
雙馬尾戰隊無比的強大………我們也從他們身上，學到了什麼是真正強大的心靈。特別，是那個熱血笨蛋的總二。
總二是………我、姐姐大人，以及這個世界的恩人。
那傢伙明明用色色的眼光看姐姐大人，還把周圍的女性都迷得神魂顛倒，卻說只對女孩子的雙馬尾感興趣……。
我——用手指托起了垂到臉頰右側的發束的前端。
看到我這個動作想到了些什麼，姐姐大人笑著說道。
【果然，還是我們兩個人都來綁雙馬尾吧，大哥哥肯定也覺得那樣比較好。被從左右用雙馬尾包夾，就算是那個大哥哥肯定也會慌張的呦！】
【才沒有為他特意服務到那個地步的必要。絕對不會上當的，總二那傢伙！】
【不行的哦，莉娜露。最近大哥哥身邊的雌………不對，女人們也都變得更加積極了……蘿艾露我們也必須要儘快作了斷了！就算對大哥哥而言，我們只是小女孩，但是靠雙馬尾的話就能讓他興奮起來了！】
…………總二好的地方，我也不是完全不了解………。
我們這對雙胞胎公主，在合體前綁的是側馬尾。我是朝右，姐姐大人是朝左。髮帶的顏色也是我為白姐姐為黑。因為我們的外表完全一樣，所以在這些地方下了一番功夫。
方向彼此相反的兩條側馬尾互相合體，便成為了擁有一對雙馬尾的戰士。
然而總二他，卻一眼看破了改變髮結方向偽裝成姐姐大人的我………。
真的是，奇怪的傢伙。
領悟到胸口變得瘙癢難耐，我努力裝得很冷靜……….與姐姐大人爭論著。
【那個，姐姐大人。我們不用那樣特別逼迫總二也可以的哦。因為靠夢通信的話隨時都能見到…………只要監視他有沒有和別的女人結婚就行了】
就是因為我們是王家之人。
父親以外第一次觸碰公主之發的男人，便會是我們一生的伴侶。
然後總二便是——奪走了姐姐大人和我的「第一次」的男人。
所以我和姐姐大人，變得必須和總二結婚才行。真是一場災難啊。
【在夢世界的責任感比現實里要弱的多，也就更加容易出手！被周圍女性的攻勢弄的疲勞不看的大哥哥來說，蘿艾露姐妹的純真將發揮絕大的效果！】
畢竟不管怎麼找，總二周圍都只有些漂亮的女孩子………。
雖然說是義務………能夠和我以及姐姐大人結婚，那傢伙有什麼不滿啊！肯定OK的啊！！
【換句話說。對周圍那個被變態女包圍的雙馬尾變態來說，這種口味變化正合適。那傢伙和姐姐大人肯定很合適的】
【嘛啊，莉露娜也變得很會說了呢…….】
姐姐大人很高興地做出了笑臉。
姐姐大人超可愛……。
【明明之前還因為見不到大哥哥寂寞得哭出來呢~！】
【才，才沒有哭呢！！】
對的，不能哭泣。因為那傢伙，是會為了女人的眼淚亂來的傢伙……。
【就算彼此相隔一個世界，只要人心聯繫在一起。便不會感到寂寞】
我說出了從別人那裡現學現賣的台詞。
【哦呀~，也就是說莉露娜醬和總二哥哥已經心連心？所以才不著急？】
【不、不懂你在說什麼！！】
【哎嘿嘿~，莉露娜醬，真H呢。明明懂得一清二楚】
要雙手托著臉頰，姐姐大人左右搖著腦袋。
姐姐大人可愛到糟糕………。
啊，不過容我否定一下。我這種高傲的王家公主，會瞞著侍女們的眼光偷偷學習H的東西什麼的才不可能。這種東西我一點都不懂。絕對不懂。
【————！莉、莉露娜醬………天上……！！】
姐姐大人突然站起身跑向展望台，我也趕忙追了上去。
【怎麼了，姐姐大人！？】
【剛、剛才……….天上有屬性異型……….！！】
用手害怕的指向天空，姐姐大人抱緊了我。
就算侵略部隊已經撤退，遭受過侵略的恐怖卻從未消散。
姐姐大人現在，也會時不時的看到屬性異型在這片城外的大地上飛揚跋扈的幻覺。我們戰鬥過的日子，就是如此難以忘卻。
【沒關係的哦姐姐大人。這個世界，已經不會再出現屬性異型了】
沒辦法，我抱緊了被嚇壞的姐姐大人。
總二他……….也總是在我感到害怕的時候，感到寂寞的時候，這樣抱緊我呢………。
喂，為什麼這種時候我會想到總二的事情啊！！
就在這一瞬間。
城堡被劇烈的強風襲擊，我和姐姐互相攙扶著避免摔倒。
【咕………那、那是——！！】
我再度睜開眼睛之時——天空，被如同泥土一樣渾濁的烏雲所覆蓋。
【………並、並不是看錯了，莉露娜醬…….！果然，那是……！！】
顫抖的手指前方，的確有某物存在。
在突然覆蓋天空的黑雲之中，有著一道讓人不安的黑影在搖動著。
【莉露娜醬，那是…….】
【那對衝天的雙翼………難道是，罪惡鳳凰！？】
罪惡鳳凰——對組織掀起反旗，成為浪人的屬性異型。
根據總二的夢通信，罪惡鳳凰現在應該還在總二的世界。應該沒有回到這個世界的理由才對…….！
那傢伙，雖然是過於強硬的本大爺主義加上最笨的肌肉腦，卻也是屬性異型中最講究仁義和道理的傢伙。那樣的傢伙，為何要再度盯上這個艾帝美基爾已經宣布撤退的世界…….！？
但是，就如同噩夢蘇醒一般，兇惡的人影開始增加。
從天空的有翼邪影開始。
然後大地之上………如同發芽的植物一般，一道道黑影開始擁有形體。
【……….騙、騙人的吧……….！！】
我們姐妹二人抱在一起，只是無比恐怖的看著眼前的這一幕。
隨著壓抑的黑雲逐漸形成輪廓的影子數目增加到數十、數百………最後將整個大地都埋沒——最後一個形成的黑塊，是直達雲霄的巨大樹。
簡直就是………神明世界的樹木一樣。
【那是…………】
我，不經叫出了聲。
浮在空中的有翼異型之影，舉起手來的瞬間。
覆蓋大地的無數黑影，如同逆行的流星一般飛上天空，消失於暗雲之中。