這次我完全不想寫雙馬尾後記，所以半頁就足夠了！
（*和「我，要成為雙馬尾。」的BD.DVD一卷附帶的特典小說一起看的話我會很高興）
那個，這本書出版的時候TV版應該正入佳境。感慨無限啊。發生了很多事情，真的非常快樂。怎麼說了，好希望能持續到Eternal（永恆）啊。
被叫去配音現場的那一天還以為終於可以配戰鬥員了，沒想到是對慧理那的採訪啊…。也好吧，算是不錯的經驗！（口吐白沫）
人很好的Stuff．Cast．各位相關者真的十分感謝，TV版真的十分出色。我覺得真的是完全不輸給原作！
插畫的春日步老師，這次最大的感謝是滿場一致好評的朵艾兒！女主角力完全解放的朵艾兒，男主角力完全解放的小藍…….真的十分出色！（D:沒錯……原文用的男主角力…….）
擔當的濱田老師，從動畫的準備期間到現在，您兩邊都要負責真的是辛苦了。從這次我特意調整雙馬尾後記的字數，把謝辭放到了最前面您就看得出我這次真的是十分認真的！（D:你Y只是要省字數吧……）
這次也是，想協助完成出版的所有人以及各位讀者，送上感謝的雙馬尾！