網譯版 轉自 輕之國度
圖源：春子花明柳暗
翻譯：來海待字閨中
校對：千代藕斷絲連
潤色：世界穩坐中軍
我和妹妹結婚已有五年了。
†
反對之聲絕不在少數。
這是理所當然的。我和桐島春子是兄妹，這個事實確鑿不移。不管是老爸老媽，還是親戚朋友，都對此表示反對。說實話，我要是站在他們的立場上也肯定會反對，因為這條路顯然充滿了艱難險阻。
「優樹啊，你不打算放棄那個念頭嗎？」
神鳴澤世界如此勸告道。
她是我的前女友，非常了解我和春子。自從她高中二年級時轉學過來，我們在彼此交往中可以說一起嘗遍了酸甜苦辣。
「我不會放棄的。」
我搖頭說：
「我會和春子結婚這件事已經板上釘釘了。不管由誰來反對，我都會貫徹自己的意志。」
「可她是閣下的妹妹吧？」
「和那沒關係。愛就是一切，愛就是真實。我無法掩蓋自己喜歡春子的那種心情。」
世界因我強硬的主張而嘆了口氣，說道：
「真沒想到結果居然會是這樣啊。沒有什麼比這更令人懊惱、悔恨了。原本作為戀人與閣下交往的人明明是我……」
「那是因為我覺醒了真正的愛啊。理解一下，世界。」
「不，我不理解。我哪能理解得了。將閣下拱手讓人實在是讓我悔恨不已。閣下就是那樣的一個好男人。現在回頭也不晚啊，優樹，恢複到你我以前的關係吧。因為我至今仍對閣下——」
「且慢，別再說下去了。對我來說，你是一位好友，不過我們間的戀人關係已經結束了。為了今後還能維持好友的關係，不要再深入了。重複一遍，你我的關係已經結束了。」
「……嗚嗚。」
世界無力地跪倒在地。
這大概是因為在將現實擺在她眼前之後，她意識到了失去之物的重要吧。不過，我希望她能堅強地生活下去。雖不及春子，但她也是個不錯的女性。她有朝一日肯定會與一個好男人結合吧，我期待著那一天的到來。
†
「優樹同學，你還是重新考慮一下吧。」
來海也是對我發出勸告的女性之一。
來海比神鳴澤世界與我來往更久，我們間的關係或許能稱為青梅竹馬。她在公私上都給予了我很大支持，我也有自信說自己在公私上都給予了她支持。對我來說，她可謂是戰友。
不過來海似乎將我看作了一名異性。
「優樹同學你不該和春子結婚。」
她極力主張道：
「因為你們可是兄妹啊。結了婚也絕對沒有好事，放棄絕對會比較好。……而且啊，優樹同學難道不覺得你附近有比春子更適合你的女孩嗎？」
來海一面依偎過來，一面甜言蜜語道。
我斷然答道：
「對不起，適合我的女性就只有春子。我絕不會為甜言蜜語所騙。我承認你是個有魅力的女性，不過你不是能成為我配偶類型。死心吧。」
「不，我不會死心的。我會拚命地努力，為了成為適合優樹同學的女孩，我什麼都願意做。我真的願意做任何事。所以，吶？求你了，優樹同學。」
「不行，有一個致命的問題。」
「為什麼不行？哪裡不行呢？我說我什麼都願做可不是騙人的哦？我是真的——」
「不行的，來海。因為我。」
我搖頭說道：
「因為我喜歡貧乳的女孩。」
「嗚嗚。」
來海無力地跪倒在地。
現實始終是殘酷的。對於對自己的癖好有所自覺的我來說，來海無論如何也成不了合我心意的女人。來海的胸部決不算大，但『不大』與『小』之間存在著深深的鴻溝。
哎呀呀，現實可真殘酷呢。來海是與我最為親密的女性之一，根據事情的發展，說不定會存在她與我結合的未來……不過，她沒有像樣的表現，也沒有做出行動，就那樣拖拖拉拉地使時間白白浪費，最後就只能萬事皆休。就讓我在祝願她有朝一日必會幸福的同時請她退場吧。
†
「我不介意做情婦哦。」
問題在於這名女子——千代小姐，她可不好對付。
「我既不會讓您與我結婚，也不會勸您放棄與春子大人結婚。將我當作呼之即來、揮之即去的女人就好，陪在優樹大人身邊對我而言就是一切了。所以請隨心所欲地度過自己的人生。」
她是一位神秘的人物。
既是女僕，又是教師，還是神鳴澤世界的隨從——設定堆積成山的她雖然也是簇擁著我的華麗花朵之一，但唯獨這個人我完全不了解。年齡不詳，本名不知為何也沒有公開。雖然覺得她姑且是個人類，但就算是在這點上，如有謬誤我也概不負責。與世界和來海不同，她可不容易糊弄過去。
好了，我該怎麼辦呢。
「千代小姐，很抱歉，我不能讓你留在我的身邊。」
「為什麼呢？」
「春子才是令我傾心的女子——」
「嗯嗯，沒關係哦。請隨意與春子大人恩恩愛愛。我也不會說出『作為回報，想讓您也與我恩恩愛愛』之類的話。請優樹大人隨心所欲地生活，只要能讓我幫助您，對我而言就已經足夠了。」
「不，怎麼說呢，我和春子的愛巢不需要除我們之外的人。」
「我不會妨礙兩位哦。若是覺得我很礙眼，讓我在地球的另一側提供支持也可以。只要能讓優樹大人在心中的某處一直感受到我的存在，我就別無所求了。」
她泰然一笑，如此說道。
……嗯~，怎麼辦呢。
無論我如何進行腦內模擬，唯獨浮現不出這個人乖乖聽話的情景……
行吧，就這樣隨便糊弄一下好了：
「千代小姐，非常抱歉。」
我搖頭說道：
「我在生理上無法接受你。請你理解。」
†
就這樣，反派們退場了。
世界、來海、千代小姐三人從我的面前消失，恰似創世的瞬間便決定下來的命運，留下的唯有春子。
嗚呼，我親愛的妹妹啊。
就算捨棄一切我也想得到的，最美的女性啊，我們終於可以二人獨處了。我們將正式成為亞當和夏娃，接受萬事萬物的祝福，發誓永遠忠於彼此。
雖然為進展太快感到抱歉，我現在就想同你雲雨。
我想與之雲雨的女人只有你，春子。世界也好，來海也好，千代也好，當然其他的女人也好，我都完全沒有放在眼中。只要有你在，我便別無所求。讓我們造出許許多多的孩子吧。生產吧，繁殖吧，使我們的家族填滿世界吧。如此一來，我們便會成為神明，成就真正的永恆。
啊，但這是不行的，兄長大人。我的心理準備還。
準備什麼的不需要。只要彼此心心相印。
不不，不行的，由外在看來，我是一名玉潔松貞的女子，所以什麼事都回答Yes對我來說。
哎呀，這樣下去沒完沒了。既然如此，我就強行推倒你了！
啊，怎麼這樣，不行的，兄長大人，啊啊，不過如此強硬的兄長大人我也喜歡，請對我溫柔些——
†
「你也太能妄想了吧！」
桐島優樹掀翻了矮腳桌。
不，準確來說它不是矮腳桌，而是一張擺在桐島家庭院里的西式白色餐桌。
更準確地來說，它實際上也並沒有被掀翻。優樹終歸只是擺了一個掀桌的架勢。他不想讓價值連城的茶具因自己一時激動變成大件垃圾。
「說妄想可真失禮啊。」
桐島春子平心靜氣地啜了一口紅茶，說道：
「你讀完別人所著的創作之後給的評價也太過分了，兄長大人。明知是妄想，不如說隨心所欲的妄想正是夢幻小說的源頭。我這篇個人創作充滿了我的夢想，不該被人如此挑剔。」
「話雖如此啊……」
優樹靠在椅子上，深深嘆了口氣。
他偶然過目了妹妹寫下的所謂創作，結果萬事皆休。它那過於兇惡的內容令優樹一不留神讀到了相當靠後的展開。負向的吸引力這種東西確實是存在的，對身體越不好的東西就越想吃，越是殘酷的景象就越