入夜了，砂川警部與志木刑警卻依然眉頭深鎖，他們從偵探那裡收下「肉」這封戰書，卻完全不知道個中意義。
順帶一提，得到鑒識課的第一手回報，這塊「肉」是牛腿肉，也就是肉店裡掛滿冰箱的那種肉，任何人付錢都買得到。志木刑警暗自做出「該不會是人肉吧」這種驚悚的預測，因此，收到報告之後大失所望。
此外，這塊肉上出現了硝煙反應，這是個意外事實。肉上有個疑似彈孔的小洞，明顯有人朝這塊肉開了一槍，但沒人知道這代表了什麼，也很難理解，這塊肉為何會埋在流浪漢命案現場不遠處的海岸上。
「肯定隱含著某種意義，但我搞不懂。」砂川警部呻吟般地說。
志木刑警也嘆了口氣。「是啊，總之，這麼一來，開槍次數就是八次了。」
「嗯，但是布局的空間反而縮小了，原本以為第八顆子彈涉及重要詭計，沒想到是浪費在這種地方，真失望。不過這真的是第八顆子彈嗎？我真是完全搞不懂兇手的想法，也搞不懂那個偵探的想法。」
「您要認輸？」
「哼，我不可能認輸。」砂川警部堅持不肯投降，「何況，還不能確定那個偵探是否真的釐清了真相，說不定，他會說出破綻百出的錯誤推理，呼呼呼，那樣子應該挺精彩的。」
「那個，警部……」志木刑警戰戰兢兢地，問笑得很詭異的砂川警部，「警部究竟是希望得知案件真相，還是希望看到偵探失敗？」
「兩者都希望，不行嗎？」砂川警部說得相當任性又矛盾。
「唔，要是那個偵探出錯，真相卻因而大白該有多好……」
砂川警部老是打這種如意算盤，才會屢屢陷人絕境。志木刑警也認命，覺得這次沒什麼勝算，但至少要以體面的態度，聆聽鵜飼偵探的推理，就當練習了。不過，刑警居然向偵探請教真兇與作案手法，無論如何都體面不到哪裡去，只能安分一點，保持低調。
另外這邊，二宮朱美再度提出已經重複了無數次的問題。
「真的沒問題吧？」
「沒問題。」
「在這座莊園里，我們的身份是你的徒弟，要是你出錯，我和流平都會丟臉，這一點你明白吧？」
「當然明白。」鵜飼隨意回應，「放心，如果我的推理會讓徒弟們丟臉，我就不會召集大家了。」
「我沒辦法放心。」朱美依然不肯罷休，「鵜飼先生，把你所謂的真相，稍微透露給我吧，這樣我應該能放心。」
「現在還不能說。」鵜飼照例賣關子，「好了，推理好戲還有一段時間才上演，我去庭院散步。唔，話說流平去哪裡了？我一直沒看到他，該不會和櫻小姐去了某處調情吧？唉，算了，反正有沒有他也沒差別。那麼，朱美小姐，晚點兒見。」
鵜飼留下從容的話語後離去，他那充滿自信的態度，令朱美格外不滿。
「什麼嘛，哼，蹩腳偵探，給我在大家面前丟大臉吧！」
正如鵜飼的想像，戶村流平與十乘寺櫻在餐廳，但他們沒在調情。流平想暫時獨處，思考昨晚的事情，師傅鵜飼幹勁十足，表示要在今晚解決案件。身為徒弟的他卻毫無頭緒，流平對此相當不甘心。
然而，大小姐不肯放流平獨處，不知為何，無論流平回房間、去庭院，或是去廚房，櫻都跟著。她是這裡的大小姐，又不可能趕走她。結果兩人從白天去海岸散步之後就一直在一起。流平再怎麼遲鈍，好歹也知道這名大小姐，莫名地心儀自己。可是自己明明沒刻意做出吸引她的言行，為什麼她會動心？都到這個地步了，流平依舊沒想起昨晚的舉動，應該永遠想不起來了吧。
因此，流平放棄獨處，在餐廳里摸著魷魚乾王的脖子沉思。回想一下，遇見這隻狗的第一天就被它撲倒在庭院，今天早上還把它摔了出去，彼此之間發生好多事。如今魷魚乾王乖乖地趴在流平面前，大概是終於認定流平的階級比它高（沒準只是暫時？）或是知道彼此同為戰士，因而萌發出某種友情。（想太多了！）
「請問……」櫻唐突地打破沉默，「鵜飼先生說，他今晚要破案，戶村先生還不知道，他要指認的兇手是誰嗎？」
「嗯，他沒告訴我這件事。」
「這樣啊……啊，請用茶。」
「世間的偵探都愛走神秘路線……啊，感謝招待。」
「那戶村先生知道兇手是哪位嗎？」
「這部分我實在沒有頭緒，我是個無能的徒弟。」
和這名女孩交談時，流平總是會變得很客氣，和平常的語氣差很多。流平右手托腮，再度思考偵探會指認誰是兇手。
「請問……」櫻忽然提問，「您的臉還好吧？還會痛嗎？」
「啊？臉？」流平維持托腮的姿勢歪過腦袋。
記得櫻拿書打的是頭……啊，原來如此，她說的是被升村扇了耳光的臉頰。這麼說來，當時流平去餐廳時把她嚇了一跳，詫異自己明明打了頭，怎麼會在臉頰上留下了手印。
「看來不腫了。」櫻的手朝流平的右臉頰伸去，「不過還留下一些抓痕，我現在去拿葯好了……呀啊！」
這瞬間，流平不由得握住櫻伸過來的手，櫻輕聲尖叫卻沒有抵抗。流平首度從正面注視櫻的雙眼，兩人的距離近到前所未有的程度。以這種距離，無論是要頭錘還是親吻，都可以隨心所欲。但流平沒有釆取任何舉動，只是出聲叫她的名字。
「櫻小姐！」
「戶戶戶戶、戶村先生……」
而接下來從戶村口中說出的，是和現狀格格不入的問題。
「這隻手……」流平緊握櫻的手揮動，「這隻手是哪只手？就我看來是右邊的手，就表示……」
「啊？」櫻緊閉的雙眼突然睜大，「這隻手當然是左手……」她輕聲回應，「所以怎麼了？」
流平聽到答案，就像是忽然玩膩玩具的小孩，放開大小姐的手。櫻當場無力地癱坐在魷魚乾王身旁，獃獃地張著嘴，似乎無法理解流平的驟變。
「櫻小姐，我懂了！」
流平露出難得一見的愉快笑容，把櫻扔在一旁，徑自大喊：「唔哈哈，原來如此，原來是這樣！雖然只是直覺，但我大致知道了！不能在這裡閑晃下去！我要立刻去告訴鵜飼先生……咕嘿！」
繼今天早上，這是第二記。第一次是《現代用語基礎知識·最新版》，這次是湊巧放在餐廳的《烏賊川市近郊職業分類電話簿》。櫻從後方揮下黃色封面的電話簿，漂亮地命中流平的頭頂，使他瞬間趴倒在地。
「真是的，戶村先生，我討厭您！啊啊，羞死人了！魷魚乾王，過來！」
櫻捂著羞紅的臉頰，帶著魷魚乾王從餐廳全速逃走。
原來如此，原來是這樣，她害羞就會陷入混亂，陷入混亂就會亂施暴！趴在地上的流平如今總算得知這件事，總覺得知道得太晚了。算了，罷了……
「呼……櫻小姐，這是托……你的福……謝、謝謝……」
戶村流平沒有因為踐踏少女心，而感受到任何愧疚，但他至少在最後不忘道謝。看來再差勁的男人，也會維持最低限度的禮節，這是寶貴的活範本。
十五分鐘後，好不容易重振精神的流平，在通往別館的樓梯上找到了鵜飼。偵探似乎正在發獃打發時間，那樣子既像即將上擂台的挑戰者，又像在考場等待考試的重考生。
「嗨，原來你在這裡，我找你好久了。」
鵜飼看到流平就說「咦，時間到了」並準備起身，但流平阻止了他。
「距離開演還有一點時間。」流平站在鵜飼面前，「鵜飼先生，方便趁現在對個答案嗎？」
鵜飼驚訝地抬起頭，是多少感到些意外吧。
「哇，這說法真有趣，看來你也得出一套自己的結論了，這種狀況真稀奇。福爾摩斯即將揭開謎底，華生博士卻在前一刻跑來說：『福爾摩斯，對個答案吧。』這種事我從未聽過。這麼說來，你在這次案件中的立場，原本就不太像華生，真要說的話，朱美小姐才應該叫華生……唉，算了。」
鵜飼說得如同在調侃，但實際上是在表達瞧不起。不過！今晚的戶村流平不一樣！此時的流平足夠自信，認為自己不會如鵜飼所說，到最後只能扮演華生的角色。
「好，那我就洗耳恭聽，兇手是誰？」鵜飼出言詢問。
流平說出的最終答案如下。
「兇手是佐野先生。」
「哦？佐野先生？」
「佐野先生。」
「這答案意外地平凡啊。」
「雖然平凡，但真相就是真相