「……你好。」
「歡迎——啊，艾蜜莉大人。您又來啦？」
「實在是非常抱歉。我知道這會打擾到你們，不過……」
「哪裡，打擾是不會……可是，這陣子您天天都來耶？」
「實在是非常抱歉。」
「唉呀，沒關係啦……呃，您要找愛麗絲夫人對吧？我這就去叫她。」
隆德·迪·泰拉商業區，米德加商業聯盟隆德·迪·泰拉分店。店家剛開門營業，外頭馬路顯得相當冷清——雖然因為戰爭，所以這條路從早到晚都沒什麼人就是了。艾蜜莉以端正的站姿待在店門前，等待這間商會的主人愛麗絲·米德加。不一會兒，二樓響起輕快的足音，愛麗絲隨之現身。
「……你又來啦，艾蜜莉？」
「……實在是非常抱歉。可是……」
「我知道我知道。要我聽你說對不對？進來吧。喂～阿爾夫？會客室空著嗎？」
「空著喔～紅茶可以嗎？」
「可以可以。那麼艾蜜莉，我們走吧？」
說著愛麗絲便轉身邁步，艾蜜莉慌慌張張地喊住她。
「那、那個！這、這樣好嗎？」
「畢竟在店門口說話也不方便嘛。」
「可、可是……」
「……唉，這幾天都讓你吃閉門羹這點我道歉。我當時也太激動了……所以我決定聽聽你說些什麼，算是聊表歉意。」
愛麗絲有些不好意思地這麼說並揮揮手，儘管曉得對方看不見，艾蜜莉依舊低頭致謝，隨即跟著入內。愛麗絲將她帶到一個只掛了張畫稍微妝點的樸素房間。
「總店的會客室比較氣派一點就是了。請你將就一下啰，坐吧。」
說著愛麗絲就坐到椅子上，艾蜜莉也仿效。
「——這次我們隆德·迪·泰拉居民施暴一事，實在是非常抱歉。敝人在此代表吾主，艾莉卡·歐連菲爾特·方·弗雷姆向各位謝罪。」
話語出口的同時，艾蜜莉也低下頭。愛麗絲不感興趣地看著她，擺了擺手說道。
「……唉，這可不是什麼道歉就能擺平的問題喔？」
「這點我們非常清楚。」
「這樣啊。然後呢？所以你把對雷因施暴的犯人帶來了嗎？還是打算道個歉了事？」
「……關於襲擊雷因先生的犯人這部分，我們已經聽完他本人的說法。他當時喝醉了，然後就是……」
「『把這裡弄得亂七八糟的可惡來姆人！不可原諒！』這邊？」
「……」
「艾蜜莉？」
「……是的。您說得沒錯。」
「……哼～」
「不、不是這樣的，愛麗絲女士！那、那個……」
「沒關係。畢竟我們採取的行動，確實讓這裡——這個嘛，讓這裡的經濟停擺。所以，會有人懷恨在心，這點我明白。不過明白歸明白……」
愛麗絲將身子前傾。
「能不能接受又是另一回事啰，懂嗎？」
她銳利的目光直指艾蜜莉。儘管對方的眼神讓人有些畏懼，艾蜜莉依舊開口道：
「實在是……非常抱歉。」
「我說了這不是道歉就能擺平的問題吧？你得把下手的人帶來喔，我要親自製裁他。」
「這……」
「你要說做不到？」
愛麗絲的眼神極為凌厲。在她的瞪視下，艾蜜莉緊抿嘴唇。
「……關於處置犯人一事，能否全權交由我方處理呢？我們會讓他為自己犯下的罪行付出代價。」
「怎麼？你要我們躲在棉被裡哭是吧？」
「並非如此。然而……這件事有可能釀成嚴重的國際問題，必須謹慎處理。」
「是你們的人惹事吧？現在卻要我們閉嘴，你們會不會太自以為是啦？」
「我們也這麼認為。所以……我們準備了些錢聊表心意。能否請你們收下這筆賠償金，平息怒氣呢？」
艾蜜莉再度低下頭，相對地愛麗絲仍然火冒三丈。就在愛麗絲準備大吼時。
「——金額是多少？」
頭上還包著繃帶的雷因，用托盤端了三杯茶來並插嘴。
「雷因！我說過你必須好好休息吧！」
「保護過度啦，愛麗絲夫人。都已經過了十天，怎麼能一直躺在床上呢。」
雷因一句「請用」，將紅茶放到艾蜜莉與愛麗絲面前，隨即拿著另一杯紅茶坐到愛麗絲身旁。
「……好久不見，雷因先生。關於這次我們隆德·迪·泰拉的居民讓您身陷險境一事，在此致上最深的歉意。」
「請把頭抬起來，艾蜜莉小姐。我不覺得事情有這麼嚴重……更何況，主動找人家吵架的是愛麗絲夫人吧？」
雷因瞄向愛麗絲，後者不禁別過目光。雷因見狀苦笑，接著說道：
「雖然呢，我不幸受了傷……然而那等於是場意外。我認為，應該沒有看得這麼嚴重的必要。儘管偉伯先生也說過『絕對要把下手的人拖到雷因面前』這種話……不過真的這麼做也只會讓人為難就是了。」
說著，他喝了一口紅茶。
「所以說，如果能用『錢』解決，那就這麼辦。反正我這條命還在。」
「……如果您願意這麼處理，實在是感激不盡。」
「然後呢？你們打算提供多少賠償金？如果能多少換到些利益，我也就不算白挨揍了。白金幣十枚？二十枚？如果多到上百枚我就沒意見啰？可以當成一小筆臨時收入呢。」
雷因半開玩笑地說完，又喝了一口紅茶。
「——白金幣一萬枚，您意下如何？」
「噗——！」
紅茶當場噴了出來。本來應該抱怨「臟死了！」的愛麗絲，也因為艾蜜莉提出的金額而張大嘴巴愣在原地。
「艾、艾蜜莉小姐？一、一萬枚？你說一萬枚？用白金幣算？」
「正是如此。白金幣一萬枚，還望各位就此息怒。」
雷因是米德加商業聯盟的頂級操盤手，同時也是高階經理人。不過，說穿了米德加商業聯盟並非什麼大型商會，雷因的薪水也就可想而知……如果問想表達什麼——
「……這差不多是我二十年份的薪水耶。」
就是這麼回事。以挨揍受傷的賠償金來說，金額可說是高得誇張吧。
「……我說啊，艾蜜莉，白金幣一萬枚這種數字，泰拉真的付得起嗎？說起一萬枚有多大，這可是在泰拉展店的費用對吧？這筆錢很多耶？我記得你們的財政不算樂觀吧？」
「關於支付問題，還請兩位不用擔心。有願意提供援助的『金主』。」
「……『金主』？」
「知道這樣應該就行了吧。總而言之……意下如何？兩位願意收下白金幣一萬枚，當成息怒的代價嗎？」
艾蜜莉再度恭敬地低下頭。愛麗絲先是獃獃地盯著她看了一會兒，接著轉向雷因。
「……怎麼辦，雷因？」
「……呃……什麼怎麼辦……沒有不接受的道理吧？人家也展現誠意了。」
「我不怎麼喜歡用金額多寡來決定有沒有誠意耶？」
「如果想判斷對方有沒有誠意，無論如何都會扯到金錢喔。總之呢，這點姑且不談……呃，艾蜜莉小姐，還請你抬起頭來。」
「那麼……」
「……我明白了。那麼，這筆錢我們就不客氣地收下。這麼一來，事情等於到此為止。至於我們要說的——這個嘛，就只有請你們嚴防再度發生啰。唉，雖然我們也沒什麼立場說別人就是了。」
雷因帶著苦笑望向愛麗絲，後者則是別過頭去。或許也是覺得有些過意不去吧，她的視線回到艾蜜莉身上，開口說道：
「……算了，我承認我也有不對的地方。抱歉啰，艾蜜莉。」
「哪裡……就聽到的部分來說……這個嘛，愛麗絲女士姑且不論，至少雷因先生聽起來有試圖讓事態平息。所以說，錯還是在我們這邊。」
「嗚！唔唔唔……以後我會注意。可、可是！雷因的事先不管，撤離泰拉的決定我可不會收回喔！畢竟根本不曉得還會發生什麼事！」
「……您還是不願意撤回這個決定嗎？」
艾蜜莉露出懇求的眼神。愛麗絲看在眼裡，搔了搔臉回答：
「……如果換成你呢？你會想特地住在一個有人對『浩太先生』動粗的地方？更何況，還要讓他一個人留在這種地方