黃金周過去之後，又過了幾天。
低著頭行走的千尋正走在前往伊月房間的路上。
四月末時進行的高三第次實力測驗的結果出來了，但千尋的成績並不怎麼理想。這次的成績雖然還是處於，上游，但對自入學以來就一直名列前茅的千尋來說是一個偏低的分數， 所以班主任和父母都很擔心地問過她是不是有什麼煩惱。
煩惱——是有的。
自己應該什麼時候向伊月說出自己的秘密?說出來真的可以嗎?不僅如此，當看到伊月被後輩作家笠松青葉還有小學生木曾撫子叫做「哥哥」的時候他那副羞澀的樣子，她的心裡就非常不痛快。本來，能夠像那個樣子向哥哥撒嬌的應該是身為妹妹的自己才對。因為是毫無關係的外人，所以她們可以無需顧慮地像妹妹一樣撒嬌;因為是外人，所以伊月也很輕鬆地享受著這樣的疑似妹妹PLAY。
……
感覺，就只有我在吃虧而已。
不滿的話語不由自主地從口中漏了出來。
就在這時。
「啊啊!!」
突然聽到前面有人大聲地喊了出來，千尋猛地抬起了頭。
出現在她眼前的是發色誇張的小個子少年一年輕的畫家， 巴勃羅·屁加索。
大意了。平時她來到伊月家附近的時候，都會警戒著周圍行走，以防遇到這個人的，但今天她不小心發獃了。
巴勃羅理所當然地猛地沖了過來。
「噫…… 」
千尋想要逃跑，一個轉身——
「呀!"
裝有食材的塑料袋太過重了，她腳下一個不穩，摔倒在了地上。從袋子中掉出來的馬鈴薯散落在道路上。
「你沒事吧! ?有沒有受傷?」
巴勃羅邊撿起地上的馬鈴薯，一邊擔心地問道,
「我、我沒事……"
千尋邊說邊站了起來。巴勃羅聽後，說著"那樣就太好了!」並把馬鈴薯遞給了她。
「謝、謝謝你……"
千尋慌慌忙忙地把馬鈴薯裝入塑料袋中，向他鞠了一躬。
「不不，要說謝謝的是我呢! 「
"咦? "
「之前你不是給我看了你的半個屁股嘛! 多虧了你， 我的畫進化了超級多的!真——的非常 感謝你!」
「請、請不要說得像是我同意你看那樣!"
看著氣勢十足地向她鞠躬的巴勃羅，千尋紅著臉，強烈抗議道。然而她的話似乎沒有傳入巴勃羅的耳中。
「今天，我想要再次拜託你一件事!"
「我不要!」
「我還什麼都沒有說耶!」
「反正，這次要說的就是讓我把整個……屁、屁股給你看之類的話吧?"
「雖然這件事也想拜託你，但今天最優先的不是這個!」
「咦?」
巴勃羅副無比認真的樣子， 對著詫異的千尋說道:
「能夠讓我打一下你的屁股嗎! ?」
"哈啊! ?」
至今為止最讓人摸不著頭腦的話語讓千尋情不自禁地大聲喊了出來。
「打、打我的、屁股.……?"
「這次不脫也可以的!隔著內褲就可以了!不，如果可以的話直接打當然是最好的，但是我只是想知道打的時候的觸感、聲音還有震動之類的是什麼樣的而已!」
雖然千尋一點兒都不能理解他說的話是什麼意思，但她還是看出來巴勃羅是十分認真地說出這句話的。
"……這麼做也是為了畫畫嗎?」
「當然咯!為了趕上柳瀨老師那份不得了的熱情，我也只能是著打一下屁股了!」
被巴勃羅用認真的眼神盯著看，千尋有點畏縮。
千尋想起了之前在公園看到的巴勃羅的畫。雖然千尋對美術不怎麼了解，但也能明白那是一副很厲害的作品。沒有才能、沒有真正的熱情，是絕對畫不出那幅畫來的。
巴勃羅大概也和伊月一樣，是在自己的道路上勇往直前的表現者吧。
不想成為哥哥的桎梏。所以.……說不出自己是妹妹。
「但是我拒絕!"
不過對千尋來說，巴勃羅的事就沒什麼所謂了。
「麻煩你通融一下!」
「絕對不要!」
「就一下!只打一下就好了!」
「不可以!」
……
這樣下去的話，又會像之前那樣被巴勃羅強行襲擊屁股了。產生這種預感的千尋為了衝刺而雙腳畜力，調整呼吸，集中精神。
然而。
"……我明白了。今天我就先放棄吧。"
「咦?"
巴勃羅的話語讓千尋感到出乎意料。巴勃羅臉上露出了說不出是微笑還是苦笑的笑容，說道:
"不顧你的意願勉強你果然是不太好的嘛。我會為了讓你願意給我看屁股而努力的!"
「哦、哦……"
然後巴勃羅猛地低下頭，對著千尋鞠躬道:
「所以，拜託你了!能不能把你的名字和聯繫方式告訴我! ?」
聽著他認真而迫切的聲音，千尋的內心開始動搖 。
——說起來，我連名字都沒有告訴他呢。
但是，要將個人信息說給這名少年，千尋還是感到有點抗拒。
「聯繫方式我不想說，不過……我的名字叫千尋。」
總之，千尋只把自己的名字告訴了他，但巴勃羅聽了後還是一臉十分高興的樣子。
「小千尋啊!真是一個好名字啊!」
「謝謝.……"
巴勃羅的話讓千尋的心情有點複雜。
千尋並不討厭自己的名字，真要說的話還算挺喜歡的。但是，「千尋」這個男女都能用的名字，正是讓她能夠向伊月隱瞞性別的理又之一。這麼想之後，就不知道這到底是不是真的可以說得，上是一個「好名字」了。
「呃……巴勃羅先生的名字應該是筆名吧?」
既然自己都報上名了，也希望他能夠說由出自己的真名，千尋是這麼想的。
但不知道為什麼，巴勃羅聽完千尋的話之後，十分不解地歪了歪頭。
「巴勃羅? ? ?」
「.……你的筆名是叫巴勃羅:屁加索吧?"
「啊——！」他像是終於理解了， 點了點頭。
「這麼說起來還有這麼個名字呢!不過，我已經不畫立體主義了，所以那個名字已經不用了!我果然還是最想要畫可愛女生的插畫啊!"
「哈啊啊?"
千尋聽得目瞪口呆。 他對著千尋露出爽朗的笑容，說出了自己的名字:
"我的名字叫惠那剎那!正在用光彈屁股這個名字做插畫師!」
他的話語讓千尋的表情瞬間凍結。