台版 轉自 輕之國度
圖源：linpop
錄入：zbszsr
沒有明治維新，江戶幕府存續下來了。
當然也沒發布廢刀令，武士保住了命脈。
然後，時序進入二十一世紀。
到了這個時代，武士不是身分，是職業，任何人通過武士資格測驗都能成為武士。雖然這麼說，武士資格測驗也是一道窄門，只有極少數人能光榮地成為武士。腰間的刀是武士的證明，同時也是菁英的證明。
武士少女與立志成為武士的少年，在這個時代的日本編織出這樣的故事——
1
武藏野特區某座城市的郊外——
雄偉宅邸林立的此處，許多區塊被歷史悠久的圍牆環繞。每座宅邸都坐擁寬敞庭園，樹木如同雜木林般叢生。由於大多是楓樹、山毛櫸等的闊葉樹，因此到了秋季十月，就會逐漸應季節染上鮮艷的紅色或黃色。落葉將路面染成紅黃斑點，看上去就像鋪了進口地毯似的。
一輛高級黑頭車行駛在這樣的道路上。
車上共四人。
除了駕駛之外，其他三人分別是坐在副駕駛座上的護衛劍士夜見坂寢貓，同為警護寮護衛劍士、坐在后座左側的西江田佑，以及另一位坐在后座、偏瘦卻健壯的老翁。
被兩人護衛的這名老翁，是前國會議員大老，名叫千代岡贊樹郎。
他雖然已經退休，卻依然在政治與財經界擁有潛在影響力。此外也是資產家，是數間不動產相關公司的大股東。
兩名護衛劍士身穿道服加褲裙，刀斜放在雙腿之間。西江田不時以犀利視線掃向四面八方，寢貓卻閉著眼睛不動。悠哉地看向前方、隨著車子晃動的千代岡也穿和服，布料卻比兩人身上的道服與褲裙高級得多。
順帶一提，乘客基本上都必須系安全帶，不過護衛劍士坐后座時可以免除這項義務，所以西江田沒系。
（唔！）
駕駛緊急煞車，西江田幾乎在同一時間揚起眉頭。
隔著擋風玻璃，一輛小巴士停在前方擋住道路。西江田朝後方一瞥，發現也有一輛廂型車開過來，像是要斷絕後路般停在後方。
「出現了嗎？不過……」
西江田歪過腦袋，向副駕駛座的同事搭話。
「喂，夜見坂！」
「呼～～」
「這個笨蛋，居然睡著了。」
傻眼的西江田以雙手握住雙腿中間的刀鞘，以鞘底戳寢貓的後腦杓。
響起「咚」的沉重聲音。
「好痛……」
按著後腦杓的寢貓轉頭賞白眼。
「慢著，西江田先生，請不要拿刀打我啦。」
「我沒打，只是輕戳一下而已。先不提這個……」
他抬起下巴往前方示意。
「有客人。」
這句話使得寢貓雙眼睜得圓亮。
「這樣啊。來了嗎？」
寢貓迅速解開安全帶，伸手握住副駕駛座車門門把，西江田在她身後叮嚀。
「喂，夜見坂，你知道吧？適可而止啊，一定要活捉一、兩個人！」
寢貓朝西江田淺淺一笑。
「真是的，您不用強調啦。」
寢貓回應之後稍微打開車門，如同貓咪般從門縫鑽下車再關上車門。同一時間，從前方小巴士里接連衝出許多刺客。寢貓看向身後，後方的廂型車也出現刺客。前後進逼的刺客總數將近二十人，但是寢貓不慌不忙，掛著和剛才截然不同的嚴肅表情，將刀插在腰帶迅速綁好。
「好啦，那就開打吧。」
她露出兇猛的笑容，又輕聲補了一句：「應該說開殺。」
西江田看著從容站在車子前方不遠處的寢貓背影，以意外悠哉的語氣對駕駛說：「啊～～駕駛先生，麻煩把門鎖上。」
駕駛連忙鎖上駕駛座車門。四個車門是連動設計，因此所有車門都鎖住了。這輛車具備特殊裝甲，車窗也是強化玻璃，所以只要待在車上，即使挨槍也不怕。話是這麼說，只要是個正常人，就不可能老神在在。實際上，轉身看向後唪的駕駛，整張臉都嚇白了。
「請、請問，不用去求救嗎？」
「嗯？你想去？想去的話請自便。如果你能跑得比那群拿刀的刺客快，順利穿越他們之中的話，我就不會阻止你。」
「那……那麼，打手機報警……」
「啊～～報警沒用沒用，這種事由我們這邊管轄。」
「可是……」
「寒河，你冷靜。」
千代岡出言訓誡。
「非常抱歉。」
纏著西江田不肯罷休的駕駛低頭道歉，轉身看向前方。
千代岡從駕駛身上移開視線，瞥向西江田。
「你不用去助陣？」
將近二十名刺客沖著老翁而來，他卻如此鎮靜，看得出他膽量不小。
西江田看向側邊微微點頭。
「是的，因為我不能離開需要保護的您身邊。」
千代岡望著寢貓逐漸遠離的背影。
「不過，即使是護衛劍士，讓那麼年輕的女孩單打獨鬥，難道不要緊？」
「不要緊，您不用擔心。別看她那樣，她可是天心無明流免許總傳啊。」
「喔？」
千代岡贊樹郎睜大雙眼。雖然這麼說，不過他原本眼睛就不大，再怎麼張就只有那樣，但他肯定嚇了一跳。
天心無明流是昔日號稱「戰國最強」的流派，卻因性質特殊而極難精通，加上門徒人數少，所以從古至今都很冷門。既然千代岡知道天心無明流，代表他熟知武術——尤其是劍術。
「真了不起。」
老翁表示佩服，西江田也輕聲回應。
「不過，以那個傢伙的狀況，該擔心的是另一件事。」
接著他再度歪頭納悶。
「話說回來，為什麼刺客會知道我們要走這條路？」
2
寢貓與車子一起被刺客集團包圍。
下車的護衛劍士是年輕女孩，刺客們似乎頗感到意外，但他們也因為如此而老神在在。
護衛劍士分成好幾種：高強、難纏、普通以及打不贏的。不足為懼的護衛劍士並不存在，因為這種武士壓根就當不上護衛劍士。
他們將眼前的寢貓歸類為「普通的護衛劍士」。一對一另當別論，二十對一就可以立刻解決。或許就是這份從容令他們大意了起來，原本應該在支援抵達之前迅速暗殺掉目標才對。
「不得了，真是標緻的護衛劍士大人呢。」
「就這麼殺掉太可惜了。各位，將她活捉回去陪我們玩玩如何？」
「喔喔，這點子不錯！脫掉不解風情的褲裙！全身衣物都脫掉！讓她全裸再陪我們過招吧。咯咯咯，我的武士刀要噴火了！」
「慢著，不會噴火吧？武士刀噴的是另一種東西。」
「也對，不是火，是白色的黏滑液體。」
刺客們各自大聲叫囂，哈哈大笑。
「呃～～你們想說的只有這些？那我差不多可以殺了？」
即使寢貓如此回應，刺客們依舊只忙著討論怎麼活捉寢貓回去。
「不過，要活捉難度挺高的。」
「考量到之後要用，也不能砍掉手腳……」
「一點都沒錯，上不倒翁也沒什麼樂趣。」
「而且砍掉手腳，人會死掉啊。」
此時，一個特別魁梧的刺客走向前。
「由我來。」
他一邊說一邊高舉手上的刀。
「喂，別殺了她。」
另一人叮嚀完。巨漢看他一眼後回應：「總之，打碎肩骨就行？」
其他刺客一齊點頭。
「啊啊，這樣就沒問題了。」
「只要打止痛針，大家輪流上完之前都不會死。」
（該怎麼說……）
寢貓露出不敢領教的表情。
（這些傢伙頂多只是二流。對手厲害一點，打起來才痛快。這傢伙應該是其中比較有看頭的一個？）
寢貓注視巨漢刺客。
他將刀轉成刀背朝下，維持上段架式緩緩接近。
至今從容站在原地的寢貓，緩緩將右手放在刀柄，左手握住刀鞘，身體轉向側面擺出拔刀架式。
「