台版 轉自 輕之國度
圖源：kid
錄入：kid
「現在已經很習慣像這樣在飛機上入睡了呢。」
如月隼人一邊凝視著小方窗映出的繁星低語道。
這架小型運輸機離開學園都市艦《Little Garden》到現在，已經過了三個小時。
隼人進入Little Garden就讀前，只有在十年前與雙親共赴古登柏格，以及待在古登柏格時發生《第二次接觸》後，哀傷地返回大和國這兩次時搭過飛機。
因此隼人對飛機並沒有什麼好印象，對他來說飛機彷佛象徵著悲哀，他曾經想過以後再也不要搭乘了。
話雖如此，從決定進入Little Garden就讀至今半年，他已經搭過好幾次飛機。而且這次的目的地，還是留下當時悲傷記憶的古登柏格王國。
「唔……隼人……」
在隔壁座椅裹著毛毯的少女喃喃夢囈。
少女正是這次旅程的同行者。
她是打扮成男生、化名為艾米爾．克勞福德進入Little Garden武藝科就讀的同學，名叫艾米莉亞．漢密特。
對她而言，這也是個假名。
她的本名叫艾米莉亞．古登柏格。
是統領不列顛尼亞聯邦的宗主國古登柏格王國國王谷蘭拿魯多．佛雷迪利克．亞瑟．古登柏格的三女兒。
艾米莉亞的身世相當複雜。
她的母親不是王后，而且並非來自古登柏格王國，而是同屬不列顛尼亞聯邦中，跟古登柏格關係特別差的溫滋王國。
溫滋王國受古登柏格國民輕蔑，被稱為《鄉巴佬之國》，是自古以來居住在不列顛尼亞島的原住民建立的國家。
這樣的鄉下人（溫滋）姑娘竟然跟高貴的古登柏格國王結為連理生下孩子，是不被世人所容許的事。
因此艾米莉亞的存在被長期隱瞞，不讓古登柏格國民知曉。
現在隼人之所以會像這樣前往古登柏格王國，是為了陪艾米莉亞同行。
艾米莉亞到古登柏格有兩個理由。
其一是去探望她父親古登柏格國王，撤銷她與溫滋王國第三王子之間的婚約。再來是讓古登柏格認可艾米莉亞繼續待在Little Garden直到畢業。
（婚約嗎……）
隼人從艾米莉亞那裡聽聞，這是古登柏格與溫滋的政策聯姻。
十幾年前發生了《第一次接觸》後，溫滋王國國民里出現了許多有使用HUNDRED資質的人──武藝者（Slayer）。
不列顛尼亞聯邦當中的武力平衡因此產生變化，其他國家再也無法忽視十七世紀工業革命後起步較晚的《鄉巴佬之國》。
古登柏格王國為了保持自己的宗主國地位與維護聯邦各國安定，開始考慮利用《不為人知的公主》。
艾米莉亞雖然還有兩個姊姊，但她們都不想跟溫滋王國的王族結婚。
身為重視血統的古登柏格王國王族，當然會有這種反應。
但若是繼承溫滋血脈的艾米莉亞就沒問題了吧。
如果對方是溫滋王國的第三王子，便是武藝者聯姻。
兩邊國民肯定會祝福這一對新人──當時不列顛尼亞聯邦的副總理兼樞密院議長，即現任不列顛尼亞首相布拉特．菲茨羅伊以這項理由，對國王提議讓溫滋王國第三王子道格拉斯．溫滋與艾米莉亞．古登柏格結婚。
國王考量長年被幽禁的艾米莉亞能夠回到王宮，便允許這項提案。
而艾米莉亞被召回王宮聽到婚約一事後，當然極力表示反對。
因為艾米莉亞心裡還記著初戀對象。
是在《第二次接觸》救過她一命的少年。
但婚約沒辦法撤銷。
布拉特以關乎國家信譽為由，駁回艾米莉亞的意見。
結果艾米莉亞告訴從小對她照顧有加的主治醫生、現在擔任HUNDRED技術人員的博士──夏洛特．迪曼迪鄂斯這件事的來龍去脈，拜託夏洛特替她尋找當時相遇的初戀少年。
半年後，艾米莉亞曉得可能是那名少年的如月隼人即將進入夏洛特隸屬的瓦爾斯蘭公司旗下的Little Garden武藝科就讀，便擅自溜出王宮，隱姓埋名扮成男生進入Little Garden念書。
最後，隼人與艾米莉亞於Little Garden開學典禮當天重逢至今……
「唔……隼人，我還要……」
艾米莉亞再度開口。
她到底作了什麼夢？還要指的是什麼意思？
即便隼人再怎麼木訥，他仍是個正值青春期的男孩子，想到色色的事情忍不住會心跳加速。
（艾米莉亞那種個性，應該是指吃飯的事吧……）
她食量那麼大，肯定是這樣沒錯。
為了讓自己鎮定下來，隼人決定這麼想。
話雖如此，一旦意識到這點，隼人便無法冷靜。上次艾米莉亞靠他這麼近睡覺，還是他們剛進Little Garden就讀的時候。
（我在第一個晚上還以為她是男的……）
雖然隼人當時很緊張，但因為覺得疲累，馬上就睡著了。這次則不同，他一直無法入睡。
隼人閉上眼睛，開始感到昏昏欲睡──最後總算進入夢鄉。
※ ※ ※
「隼人，起床了，快點起床……」
耳邊傳來艾米莉亞的聲音，隼人清醒過來。
同時他也感受到身體正在搖晃。
「唔……」
映入眼帘的是從椅子上站起身的艾米莉亞，以及在被拉下的百葉窗另一端閃閃發光的太陽。
看來已經天亮了。
「飛機似乎再過一小時就會降落，我們來吃早餐吧。」
艾米莉亞說完，從設置在窗邊的小冰箱里拿出籃子。
是彷佛要帶去露營般的竹編籃。
「來，吃這個吧。」
艾米莉亞打開餐籃，裡頭擺著夾滿蛋的去邊吐司三明治。
「怎麼會有這個？看起來真好吃。」
「真的嗎？這是我昨天做的，當作新娘修行的一環。」
「你？做新娘修行？」
「你那什麼反應啊？讓人有點傷心耶。」
艾米莉亞嘟起嘴。
「呃，抱歉，因為你不曾給人這種印象。」
隼人哈哈笑著一語帶過，繼續說：
「我在想你之後明明要去撤銷婚約，現在卻在做新娘修行，這不是很奇怪嗎？」
「哼──你這個笨蛋……」
「幹麼突然罵我？」
「如果你不要，我乾脆自己吃掉好了。」
艾米莉亞原先面對著隼人，現在她拿起竹籃轉向飛機正面靠在椅子上，作勢要拿起三明治。
「喂，等一下。你現在不讓我吃，我會餓扁啦！」
他才剛睡醒，胃袋一片空蕩蕩，看到那麼美味的三明治在眼前，肚子自然咕嚕咕嚕叫了起來。
「你真的那麼想吃？」
艾米莉亞瞧了隼人一眼後問道。
「嗯。」
隼人馬上點頭。
「好吧，那就給你。」
「謝啦，感激不盡。」
隼人接過艾米莉亞轉身遞給他的三明治。
他抓起其中一塊雞蛋三明治送進嘴裡。
「哇，真好吃。」
「真的？比霧島櫻做的還好吃？」
「為什麼這時候會提到櫻啊……」
「我們去校舍後面的海岸時，櫻同學不是做了三明治嗎？我問你，我做的三明治跟櫻同學的相比，誰的比較好吃？」
「那麼久的事了，就算你現在問我，我也記不得味道啦！」
「哼，這時候你應該要說我做的三明治比較好吃才對吧……」
「這種話要同時品嘗兩者的味道才能說出口啊。不過三明治的確很好吃，你很會做料理呢。應該可以成為一個好新娘喔。」
「是、是這樣嗎？既然你都這麼說了，我辛苦也算值得，那就原諒你吧。」
艾米莉亞難為情地低下頭，露出開心的微笑。
「這裡只剩下兩塊，我能再吃一塊嗎？我比自己想的還餓。」
「那都是你的，可以全部吃掉喔。我也做了自己