台版
掃圖： Castaway
錄入： Castaway
修圖： Castaway
校對： Castaway
為了告知隨時可以啟程一事，我們前去拜訪了以貴賓身分滯留城中的巴納先生。決定即刻啟程之後，我們便動身前往王都的城門前。
行李已全數收納至道具箱中，因此沒有必要煩惱。
我詢問移動至學園的方法後，巴納先生表示若只有他一個人的話，可以利用轉移魔法回去。但這回還有我們同行，魔力方面似乎難以負荷。於是最後決定，搭乘從王都前往巴巴德爾魔法學園的定期馬車來移動。
……事到如今才說這個有些太遲了，但為了拖曳馬車而買下的露璐奈，現在卻大搖大擺地變成了馬車乘客……。
正當我為此感到輕微暈眩時，突然有人從身後叫住了我。
「保重啦，誠一。」
我訝異地回過頭去，只見藍傑先生正滿臉燦笑地站在那裡。
不只是他，許許多多的人都來到了城門為我們送行。
「誠一，我會努力修練你所傳授的魔法。所以你也要加油喔。」
「師父，我以有你這樣的師父為榮。等你再度歸來時，請務必再指導我。」
「哈哈哈，誠一的話肯定沒問題的吧。」
「小克！怎麼可以說這種隨便的話！這事先擺一邊，待會一起去購物吧！啊，誠一你們，再見啦！」
「……羅娜，你才是最隨便的吧？」
以國王藍傑先生為首，弗洛里歐先生，以及羅娜小姐與克勞蒂亞小姐等，由露易艾絲率領的【劍聖之戰少女】都來到了此地。
「誠一！無論今後遭遇多麼艱辛的困境，你的肌肉都絕對不會背叛你的！讓肌肉盡情爆裂吧！我衷心期盼下次再會之時，你會有什麼樣的成長！」
「各位，請多保重。沒問題的。就算有痛苦的事，也只要將其全部轉化為快感就行了。來吧，各位！開啟嶄新的門扉吧！」
公會那邊，則是由公會會長加斯魯先生，以及愛麗絲小姐代表送行。……沃塔先生似乎也說過想來送行，但遺憾的是他此刻正受到國家軍隊的關照，因此人不在現場。
「誠一先生，小阿爾托莉亞就拜託你了唷。小牛奶也很期盼與你重逢的時刻來臨唷。」
「莎莉亞——————！你不在了以後雖然很叫人寂寞，但你的可愛面容不可以止步於此！去讓全世界見識你的天使之姿吧！」
此外，為了加入公會而進行測驗之時，曾關照過我們的亞朵麗雅娜夫人，以及孤兒院院長克蕾雅修女也現身了。
「至今一直支持我們家的旅館，真是謝謝了。各位，一路順風。」
「小心別感冒和受傷了。你們能平安健康，就是最重要的。」
「結果還是沒能聽到誠一的戀愛史……但這不是最後的別離。等下次見面時，一定要說給我聽喔！」
我們投宿的《安寧之樹》老闆菲娜小姐，以及萊爾先生與瑪莉這麼說道。
「……誠一先生，請多保重。敝店隨時等候您的光臨。」
傾聽我與阿爾之間關係的，咖啡廳阿可利安堤的諾亞德先生也在。
「怎麼說呢……真是感慨至深啊。畢竟你們已經完全融入了這座城鎮，一旦要離開前去別處，果然還是讓人悲從中來啊。不過啊……保重了。我們無時無刻都等著你們歸來。」
然後是我們造訪這座城鎮後，結交的第一位朋友，克羅多。
所有人都特地前來為我們送行。
「各位……謝謝你們！」
感動與感恩滿溢胸口，令我說不出別的話語。
日本是我的故鄉，這點不曾改變。然而日本的光景，於我眼中卻是黑白無色。在那裡時，我只是渾渾噩噩地度過每一天。
但在這座城鎮度過的時光又是如何？
這裡是我在茫然無知的異世界，初次造訪的場所。
我在此與許多人相遇、累積了各種經驗……在異世界度過的日子，伴隨著日本生活不曾染上的鮮明色彩，並深深烙印於這雙眼眸中。
這裡教導了我，世界竟是如此五彩繽紛而充滿感動。
這座城鎮對我而言，已是遠超過故鄉的、獨一無二的重要場所了。
我打從心底認為，離開【永無止境的悲愛之森】後初此造訪的城鎮是這裡，真是太好了。
雖然依依不捨，但總不能一直感懷下去，於是我們乘上了馬車。
然後，馬車開始緩緩地動了起來。
我不由自主地將身子探出馬車窗戶，揮著手放聲大喊。
「各位，謝謝你們！那麼————我們出發了！」
『一路順風！』
「再見了！」
「多保重唷！」
「我發誓絕對會重返此地享用美食的！」
「……再見了。」
不僅是我，莎莉亞等人也紛紛探出身子，高揮著手。
幸好乘客正好只有我們與巴納先生。要是還有一般乘客在的話，這可是令人極為困擾的行為。但此時我們根本無暇顧及那些，只是一個勁地持續揮著手，直到大家的身影消失於地平線彼端。
◆ ◇ ◆
「藍傑的城鎮，真是個好城鎮啊。」
看不見大家的身影后，共乘馬車的巴納先生漾起一抹微笑，並如此說道。
「……是啊。」
「寂寞嗎？」
巴納先生以溫柔的嗓音如此詢問，我則將此刻的心情如實告訴他。
「當然是非常寂寞。因為這是一座願意熱情接納我這種人，既溫柔又舒適的城鎮————但是，這並非一生的別離。我想在成長過後，以精神奕奕的模樣與他們再會。所以在重逢之前，我必須努力成長才行。」
我語帶苦笑地說，而巴納先生僅溫柔地道出一句：「說的也是呢」。接著他端正坐姿，再度開啟話題。
「……好了。那麼誠一，老夫想先告知希望你們在學園做的事。」
「這麼說來，您還沒具體說明過，我們應該做些什麼呢。」
的確，巴納先生只請託我們前往擔任學園老師。但關於我們該做些什麼，卻尚未做過任何具體說明。
「嗯。首先，莎莉亞要以學生身份入學，因此詳細說明等抵達學園後再進行就沒問題了吧？」
「好的～！」
「下一位是冒險者……是叫阿爾托莉亞對吧？與誠一相同，老夫想請阿爾托莉亞你擔任學園老師。只不過並非擔任班導，而是想請你為名叫【冒險科】的個別課程進行指導。過去我們也曾僱用現役冒險者擔任教職，但他們畢竟是冒險者，沒辦法把他們長期綁在學園裡……。因此老夫想請你代替那位冒險者。」
「原來如此……我明白了。具體而言，應該教些什麼才好呢？」
「不用想得太困難。只要傳授身為冒險者的心態，事先知道會比較方便的知識，以及簡單的戰鬥訓練便行。」
「了解。……我不曾正式教導過別人，所以不知能做到什麼程度……但我會竭盡所能的。」
「嗯。接著是露璐奈你……就隨你高興吧。」
「為何！？為何只有我的待遇如此隨便！？」
聽了巴納先生的話後，露璐奈隨即吐槽道。
確實，只叫她一個人隨自己高興實在有點……。
「那麼你就同莎莉亞一起，以學生身份入學如何？」
「這麼做對我有什麼好處嗎？」
「你問有什麼好處啊……也就只有學校供餐吃到飽————」
「就以學生身份入學吧！」
「秒答啊！？」
露璐奈小姐，你對食物的執念已到了令人敬佩的境界了。太強了。
「咳咳！……呃～歐莉嘉的話……老夫想請歐莉嘉你擔任誠一的助手，並與他同行。」
「……嗯。只要能和誠一哥哥在一起……就好。」
「是嗎。那麼……最後就來告知誠一你的職責吧。不過……」
「？」
巴納先生話只說到了一半，接著便面露苦色。
「……首先，老夫想先讓你知道學園的現況。」
「學園的現況？」
「沒錯。現在，凱澤爾帝國召喚的勇者們，正身處於老夫的『巴巴德爾學園』。與老夫們不同，為打倒魔王而被召喚的