網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯&校對：cui64340962
協力：no3body
頭腦發熱，情緒高漲。
儘管如此，流淌在體內的鮮血卻有種冰涼，凍結的感覺。
「——啊！」
用力咬牙，硬是將凍住的血液強行融化，猛地伸出拳頭。銀色鋼盾的一擊直接打在對手的粗腕上，石階受到衝擊波的影響翹了起來。
用盡全力的一擊所造成的劇烈反衝貫穿肩膀。可是，這一擊卻完全沒有分出勝負。不如說，戰況越是發展下去越有遠離勝利的錯覺。
——嘉飛爾眼前的黑衣異形的巨大身軀堅不可破。
四雙手，合計八隻手腕以最為粗野暴力的動作承受住攻擊、反彈，並攻向嘉飛爾。
臉頰、胸口、腿部被毆打，鮮血四濺。
儘管承受著疼痛和衝擊，嘉飛爾依舊拚死咬住敵人不放。
嘉飛爾已經知道攻防一體的四把大刀是被稱作『鬼菜刀』的名刀。那是橫掃諸多戰士，據說其所有者是最強的『斗神』，傳說中的武器。
對方把這傳說中的武器簡直如同自己手足般的運用自如。——不，實際上就是這樣。所謂真正得心應手的武器，就應該是戰士身體的一部分。
——也就是說，將『鬼菜刀』運用地相當於自己手足的這個敵人是。
「——噶！？」
緊接著，在思考有所鬆懈的時機，猛打過來的拳頭擊碎了嘉飛爾的下巴。
「噗，噶……」
骨頭咯吱作響，視線一片血紅。打擊力直衝腦門，膝蓋瞬間脫力。然而，在這以命相搏的戰鬥中，這短短的一剎那是致命的一瞬。
像是依舊懷揣著最強之名的『斗神』，絕不會放過這一瞬。
架著的四把大刀，各自以不同的軌跡砍向要害部位。
頭部、頸部、胸部、腰部，無論哪一處只要受到直擊便是死，不死也殘。同時現在的嘉飛爾並沒有逃出『死亡』的餘力——，
咬緊牙關，尋求一線生機的嘉飛爾，血紅的眼睛環視周圍。然而紅色幻影卻像是在嘲笑這如履薄冰般的拚死掙扎，出現在血紅的視野中。
——身穿黑衣，露出血色微笑的女人，蔑視著悲慘的自己。
「——少放肆，你這呆瓜！！」
瞬間，一聲怒吼，傳出一陣鋼鐵之間的碰撞聲，以及砍中血肉的厚重聲。
正面，挺身保護下嘉飛爾的是，全身覆蓋著長長獸毛的可靠背影——犬人李嘉圖用大砍刀接住大刀，沒能接住的一擊也憑藉著腰部粗壯的骨頭擋下了。
「咕，噶啊！這不是蠻痛的嘛，混賬！」
對著這嚴重的打擊破口大罵，吐出鮮血，李嘉圖拼盡全力揮動大砍刀，彈開大刀。抵擋不住這氣勢，『斗神』向後遠遠退去拉開距離。
利用這份空隙，李嘉圖搖搖頭重整態勢，站到嘉飛爾身旁。
「抱歉，幫大忙了……」
「是說這種話的時候嗎，看前面！他可不是放放水就能贏的對手！」
「啊，啊，沒錯！不是放水，就能戰勝的對手……」
打斷嘉飛爾的謝罪，吼叫著的李嘉圖在一旁鼓舞他同時也鼓舞自己。但是，即便如此也點燃不了嘉飛爾的內心。已經宛如淋濕的野貓，意志消沉。
懊悔和焦躁感在滿是自憤的內心中肆虐，叫喊著快點殺掉現在的自己。
反反覆復，腦袋裡滿是毫無意義的思緒，依然還是在主張著快點殺掉自己。
眼前，存在著一個必須集中注意的強敵。可自己一部分的意識，卻總被視線角落裡時不時闖入的黑衣女子移開視線。
必須要奪回的都市廳舍就在眼前，等候著這邊救援的夥伴就在上面——必須儘快救助依然還在受苦的少女。
「啊，嗷嗷嗷嗷——」
回想起血染的後悔的瞬間，怒火超越了沸點，全身汗毛豎起。皮膚上感到一股戰慄，作為獸化的徵兆，金色獸毛浮現出來。
骨骼發生變化，小巧的身體開始逐漸變大。就這樣，多餘的思考也好，對自己的憤慨也好，全都將其咬殺，變化成毀滅眼前敵人的大虎。
獸化吧，去橫掃一切，嘉飛爾·丁澤爾。只要這麼做——，
『——這麼做的話，就能抹消一切了嗎？』
突然，妖艷的女性聲音掠過開始蒸發理性的意識。
這是不可能聽得到的聲音。——而且，還是緊接著意識被剝奪之後。
「怎麼回事！？」
一旁的李嘉圖抬起頭睜大眼，仰望上空傳來的轟鳴聲。隨著他的視線，抬起頭，注意力被翠綠色眼瞳所捕捉到的光景呆然地吸引過去。
都市廳舍最頂層正燃燒起火焰。驚人的暴風吹飛窗戶，熔化玻璃的炎熱從建築物中向外噴發。
造成這些的是半個身體撞入建築物中，翅膀上沾滿鮮血隨風拍打的黑龍。
——黑龍，那是可憎的敵人，『色慾』的大罪司教。
「大將……！」
口中呼喊出現在應該正在與黑龍戰鬥的對手，原本鉚足力量的嘉飛爾從牙齒開始鬆懈下來。仿若看到受到劇烈火焰的侵襲而化作焦屍的夥伴，內心膽戰心驚。
——因而，對接下來發生的猛烈變化，反應慢了一步。
01
「——」
那是從遙遠的彼方、都市外壁傳來的轟鳴聲。有什麼巨大的東西發齣劇烈的碾軋聲，宛如悲鳴在傳遍街道，緊接著某種可怕的變化正襲向都市。
某種龐大的質量緩緩靠近都市中央、都市廳舍的所在之處——那質量化作震動從鞋底、石道上傳來，本能上敲響了最為嚴重的警鐘。
「喂、喂、喂、開玩笑的吧…」
一旁的李嘉圖表情僵硬。即便是表現出英勇無畏戰鬥風格的他，也被這預料之外的狀況驚到了。
這也是無可奈何的。因為這地面的搖晃和剛才的轟鳴，其正體是——、
「——嘉飛爾閣下！李嘉圖閣下！往上跑！」
突然，停止思考的腦袋裡傳來尖銳的喊聲。
那是將戰場一分為二，與長劍劍士戰鬥的『劍鬼』的聲音。劍閃相互碰撞，威爾海姆拉開距離如此大叫，立刻朝上方跳起。
筆直往上跳的威爾海姆，卻未能越過奔涌而來的波浪高度。
「——」
比普通建築還要高的激流，一口氣落下吞沒了威爾海姆。眼看到這些的嘉飛爾，在下一秒也受到了同樣的衝擊。
用力踩住石道，防禦衝擊——、
「——噗啊！」
——然而在龐大的水量面前被輕而易舉地打破。
被化作具體形態的大自然直接毆打，嘉飛爾在淹沒全身的水流中口吐氣泡，在一片漆黑的世界中拚命求生。
終於，手指抓到了什麼，拼盡全力拉住，露出水面。
「噗哈！混、賬啊！是誰、到底怎麼回事…」
激流之中，抓住屋頂鐵柵欄的嘉飛爾四處環視。水勢非比尋常，周圍一帶完全被濁流淹沒。只有幾座高聳的建築勉強沒有被徹底淹沒。現在嘉飛爾手指也快抓不住了。
「大叔和、『劍鬼』……」
嘉飛爾擔心起同樣被水的猛烈威力所襲擊的兩人。另外兩名敵人的動向也有些在意。——但是，這一想法很快便煙消雲散。
在沒法動彈的自己的正面，是有一半沉入水中的都市廳舍。從被火焰環繞的最頂層上，張開翅膀的黑龍漸漸飛走了。
滿身瘡痍的黑龍腳下，抓著兩個人。
——綠髮的女性，以及黑髮的少年。
「大……」
睜大翠綠色眼睛，張開嘴想要發出傳達不到的呼喊聲。水流入嘴中，呼吸變得困難起來。手指鬆開了鐵柵欄。
自己就只能這樣眼睜睜地看著他們被敵人帶走嗎——，
「——啊？」
著實慚愧，至少不能將目光從敵人身上挪開，嘉飛爾反抗著水勢。然後看到黑龍突然搖晃起來，發出激烈的尖叫聲。
原因是大蛇的尖牙咬住了黑龍的翅膀。突然出現的大蛇，其尖牙咬住龍翼，像是在咒罵起飛逃離的黑龍是個懦夫，殘忍地將它撕裂。
然後下一個瞬間，少年從劇烈掙扎的黑龍腳上掉落。
「——」
嘉飛爾只能睜著眼目睹這些。
看著朝下掉落的黑髮少年，沉入淹沒都市的