台版 轉自 天使動漫
圖源：真妹控
掃圖：污驢
錄入：污驢
沐浴在穿透雲間照射下來的日光中，丘村日色右手推高眼鏡，對著眼前開闊的景色嘆了一口氣。
朝前方不遠處往去，看得見目的地的城鎮。來到這裡之前，一直不斷趕路，正為了好不容易可以到城裡休息而高興時，不願面對的事實映入眼帘。
「喂，喂，日色！別站在那裡發獃，過來幫忙啊！」
一起旅行的同伴之一，有著一頭衝冠藍發的料理人兼廚師阿諾魯德•歐席恩正雙手緊握大劍，朝日色喊叫。
躲在阿諾魯德背後的是一個嬌小的身影。她有圓滾滾的大眼睛，一頭銀髮在陽光下閃動熠熠光輝──這個少女名叫繆兒•卡斯托蕾亞。
在她身邊的另一個女孩薇卡•吉歐，手中高舉與矮小身材不成比例的長槍，黃髮隨風飛揚，睥睨著阻擋在前方的東西。
日色站在他們後方稍遠處，現況讓他覺得很麻煩，於是又嘆了一口氣。
站在他們前方，不由分說阻擋去路的那幾個東西，體型大約和人類的頭部差不多大，全身上下長滿仙人掌般的棘刺，身體中央只有一個大眼睛，兩隻短腿牢牢踩在大地上。
（呼～就快到城裡了，居然在這兒遇上怪物……）
要是可以的話，實在不想讓自己更累，但是繼續這樣下去會被阿諾魯德煩死，無奈的日色只好拔出掛在腰間的刀──《刺刀•貫穿》。
「看我的！解決一隻！」
阿諾魯德一個箭步向前，大劍將一隻怪物砍成了兩半。薇卡則同時突擊兩隻怪物，只見面無表情的她，手中長槍一閃，瞬間將兩隻怪物砍成好幾截。
「……弱。」
「啊嗚！」
附和薇卡的聲音，跟著吠叫的是站在她不遠處，體型像一隻小狗的天狼。薇卡為它取了「羽丸」的名字。天狼拍動背上的翅膀，尾巴也甩來甩去的，煞是可愛。
「日色哥！到你那邊去了！」
日色當阿諾魯德不存在似的，從一旁走過時，正好聽見繆兒提醒自己已被怪物鎖定。那三隻朝日色突擊的怪物，還整整齊齊地排成了一直線。
「唔姆，正合我意。」
日色將刀尖指向跑在最前頭的怪物，青白色魔力集中於右手食指，在刀身上寫下文字。他寫的字是『伸』。
「伸長吧，《文字魔法》！」
當他一說完，寫下的文字瞬間產生放電現象，同時刀身也變得愈來愈長。伸長的刺刀貫穿怪物，漂亮地連成一串。
看著一眨眼就成功討伐了怪物的日色，繆兒這才鬆了一口氣。
（剩下的就交給大叔他們吧。）
日色一副已經沒自己事的樣子，在刀身上寫下「原」字，發動魔法，恢複原本的長度後，將刀收入刀鞘。
※
踩在前幾天下過雨的濕黏土地上，腳底傳來黏稠的聲音。
正在走路的人忽然停下腳步，從小高丘上眺望眼前的城鎮。身上穿著在旅途中弄髒的褪色長袍，因為罩著兜帽的關係，無法看清他的表情。
不過，還是看得到他嘴角的微笑。接著，他輕輕「呼」地嘆了口氣，卸下背上的大背包，往地上一放。
慢慢打開袋口，右手伸進其中。在一陣喀嚓喀嚓的聲音之後，抽出的右手上握著一枝筆。
把筆叼在嘴上，右手再次伸進背包。這次拿出來的是一片大板子，形狀為長三十五公分，寬三十公分的長方形。
板子上貼著一張純白的紙。接著這個人拿出像是調色盤的東西，再把有各種顏色、看似顏料的液體倒在調色盤的幾個凹槽內。
直接往地上一坐，板子放在盤坐的腿上，拿起筆沾了些調色盤上的液體，開始在紙上描繪起什麼。
這麼看來，此人取出的東西應該是一套畫具，而他現在應該正在畫畫。是在寫生眼前的城市景色嗎──雖然這麼想，躍然紙上的卻完全不是那麼一回事。
紙上畫的不是城鎮，而是遠在城鎮另一端的群山風景。原來他一開始注意到的就不是城鎮，而是另一端的風景。
只見他毫不猶豫地動筆，瞬間就為一片空白的紙張注入新生命。
成品非常出色，完成度也很高，說是放在攤販上賣的商品也不奇怪，肯定能賣錢。換句話說，這個人的畫功非凡。
在短時間內完成一幅畫的這個人，拿起畫紙和眼前的風景比對，點頭露出認同的表情。
這時，空中飛過一隻輕輕發出啾啾叫聲的小生物，仔細一看，是麻雀之類的小鳥。
奇妙的是，小鳥全身上下只有一個顏色，簡直就像從頭到腳都被淋上綠色顏料一般。
小鳥停在那人肩膀上，嘴喙在他耳邊微微抖動，好像在說悄悄話。
「……是喔。」
這時，那個人第一次發出聲音。從這聲音聽來，此人應該是男性。男人伸長指尖，輕輕撫摸小鳥的頭，小鳥又飛上天空了。
男人在此地待了一段時間，陸續又畫了幾幅畫。忽然之間，似乎有什麼吸引了他的視線，目光集中之處，是四個做旅人裝扮的人。
只是，那四人正和出現在眼前的怪物戰鬥。他們看起來實力堅強，轉眼間就將怪物打倒了。
最令男人目瞪口呆的是其中一人，只見那人手中的刀突然伸長，一眨眼便搞定了三隻怪物，非常厲害。
男人吹了一聲口哨，表達對那人手法的讚歎。戰鬥結束後，男人依然興味盎然地觀察這四個人。
四人附近有一隻藍色的小獸，邁著蹣跚的腳步接近其中一人，那個人摸摸它的頭。能和怪物如此和睦相處的人，自然而然吸引了男人的目光。
「那是……」
低喃著，臉上浮現微笑，視線的另一端是一名黃髮少女。此外，另一名身穿紅長袍的黑髮少年也吸引了他的注意。
在這個世界，擁有黑髮的人並不多。然而，男人望向黑髮少年的目光，並不只是看見稀奇事物的好奇，還蘊含著另一層意義。畢竟，這個少年就是能使刀伸長的那人。
男人凝神注視這群人，黃髮少女忽然停下腳步回頭，似乎察覺了男人的存在。
※
「小薇，你怎麼了？」
怪物全數討伐完畢，阿諾魯德鬆了一口氣，看到站在原地不動，緊盯某處的薇卡，疑惑地問。
聽見阿諾魯德的聲音，薇卡仍背對著他，視線牢牢望向小山丘。
「怎麼了，小薇？對面那邊有什麼嗎？」
帶著可愛大帽子的繆兒也和阿諾魯德一樣困惑，轉頭望向薇卡視線的前方。
「……是我多慮了嗎？」
薇卡是個將一頭黃髮編成及腰麻花辮的女孩，不過她最大的特徵還是頭頂翹起如天線的發束，那束頭髮現在正左右擺動，彷佛在接收什麼訊號。
只見這樣的她歪著頭，凝視山丘的眼神更專註了。然而那裡什麼都沒有。至少大家都沒看見什麼。
「……應該還是我多慮了吧？」
薇卡沒有回答兩人，兀自喃喃自語，阿諾魯德與繆兒面面相覷，眨眼不解。
雖然阿諾魯德他們也很清楚，薇卡不是第一次做出這種莫名其妙的舉動，但薇卡依然動也不動。
「到底怎麼了啊，小薇？」
阿諾魯德終於忍不住，粗獷的臉上堆滿困惑的表情，又問了薇卡一次。
「唔……沒什麼。」
薇卡搖搖頭，彷佛什麼都沒發生過似的再次往前走。
看到她這樣，兩人即使仍感到疑惑，也因阿諾魯德一句「噯，薇卡就是這樣」而釋懷，跟著邁步向前。
然而，對薇卡的行動感到疑惑的並非只有阿諾魯德和繆兒。
黑髮少年丘村日色漆黑的眼眸依然持續注視剛才薇卡凝望的山丘。
眼鏡後方的眼神閃過犀利的光芒，如同正在找尋獵物的獵人般眯起雙眼。
不知道日色是和薇卡一樣感應到什麼，還是單純對薇卡方才的舉動感到不解，總之，他盯著那座山丘看了好一會兒。
「喂，日色，快走了啦！」
直到聽見阿諾魯德的呼聲才反應過來，轉移視線重新向前走。
「剛才看到的那裡就是【薩久】喔！就快跨越國境了！」
阿諾魯德的聲音難掩欣喜，繆兒也滿面笑容。
跨越國境從人界進入獸人界，是他們兩人的最優先目標，知道自己愈是接近國境，自然愈是