網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：Antl
嗨，大家好，我是被打敗的女王！！
哎呀，戰敗真是解脫的感覺啊。感覺所有的責任都被卸下來了！畢竟是兄長大人送給我的可愛禮物，唯有將它的最後一滴骨髓都吮吸乾淨，才能表達我的感激之情啊。好吧，是時候給自己放一假了！
兄長大人，你的周圍發生了什麼變化嗎？
人類——並且是其中的一個個體——將我殺死了的消息，現在應該已經傳到依附在這渺小行星上的每一個愚昧大眾的耳中了吧。我想這一定改變了什麼。嘿嘿嘿~經歷了改變的世界如何啊？一個我，純白女王，被打敗的世界想必是你的天堂吧，兄長大人？
哦？
嗯、嗯，嗯？？？
兄長大人，在你內心的某處是否還潛藏著一種想法？表面上否定它的你的內心深處是否還藏有著一些希望呢？
純白女王還會出現在某事某處的希冀？
那個最強中的最強還會出現並糾正這個改變了的世界（的希望）？
嘿嘿嘿~我有好消息要告訴你，兄長大人。
這一次我不會插手哦。
我會在事前說好，但是你怎樣理解都不要緊。我是認真的，還是僅僅是虛張聲勢？呼呼。我明白，確實只要是和你有關，我做出什麼事都不奇怪，但……沒錯，為了你，我大概做的太多了。要是你以為每當你需要我，我總是會出現的話，那就大錯特錯了。我覺得是時候讓你重新認識到純白女王是多麼稀有（的角色）。
哭喊吧、哀嚎吧，盡情懇求吧！
不過，同時在這個沒有我才是理所當然的現實中堅強起來吧。明白了嗎，我·親·愛·的兄長大人？
Fact：
·最強的位置永不虛席，但坐在這個位置上的未必總是同一個人。