給好久不見的朋友：好久不見！給第一次見面的讀者：你好！我是齊藤！
終於有新系列可以獻給大家了，真的過了好久呢！
關於這次作品題目，我自己訂為「純和風無雙機械戰鬥動作戀愛喜劇」（還真是一長串）。
這是在日本神話基礎上面加入了爽快戰鬥元素的齊藤風格戀愛喜劇，總之我有盡全力把它寫出來了。
就算只有一點也沒關係，若是各位讀者能夠喜歡天翼的話，那就是最令我開心的事情了。
不過，可能因為這是我獲得新人獎後首次擬定的新企劃，所以恣意而為、不知變通，在各個方面造成了許多人的困擾。也讓我深刻體驗到，自己所在的環境有多麼得天獨厚，而且還受到了大家的支持。
我非常感謝照顧我的各位，今後我也會盡全力繼續寫下去。
到了最後，在這裡要獻上感言。
首先是擔任插圖的ふつか老師。真的很感謝你，幫我畫出了可愛的女主角、帥氣的機械，還有出色的和風裝束設定。
也感謝在百忙之中給了我許多軍事相關建議的早狩先生。
還有H、Z、總編、校稿人員、業務、書店，協助本書的大家，真的非常感謝！然後，在這裡也很感謝買下這本書的讀者們，真的很謝謝大家！
今後我齊藤也會竭盡全力繼續下去，所以也請大家多多支持下一集！
P．S.──因為行數還有剩，所以簡單報告一下近況。
一直坐在椅子上面寫作的我變胖了！因為覺得真的不太妙，所以開始節食、游泳，不過卻完全瘦不下來。是因為游得距離不夠遠嗎……？無解。
還有，由於最近向朋友買了一台中古相機，因此開始會去拍攝住家附近的野貓。不過不知為何，只要一拿起相機，它們就全部逃光了。明明覺得自己應該是很受動物歡迎的人啊……無解。
齊藤真也
畫家後記：
感謝大家這次購買了「光機動飛翔兵器 武裝妖精FAIRY」。這是我第一次接下的繪製工作，而且題目還是之前沒有畫過的童顏巨乳，儘管很開心，但也飽受了折磨。
一但習慣巨乳後會越畫越大，之前畫的巨乳看起來就不像巨乳。這樣的現象是所謂的新世界嗎……？
要說到設計上最精彩的的地方，我很想說是FAIRY，不過最喜歡的地方還是「裸襯衫」式的學園制服！為了跟最近的流行折時尚對抗，就必須有新點子，結果我想到的就是「裸襯衫風格」。嗯，穿起來應該會覺得不安吧？這是什麼鬼學校啊！