台版 轉自 輕之國度
圖源：linpop
錄入：kid
「先來確認一下現狀吧。首先是……」
辦完慶功宴的隔天早上，在九天樓港口宅邸過夜的我召集眾人，準備商議今後的行動方針。
也許是前一天舉辦慶功宴影響──大家又是喝酒又是唱歌地狂歡──只見宅邸內散落一地垃圾。
由於這是個飽含日式風情的國度，看起來有點類似日本賞花活動結束後，顯得髒亂不堪的會場。
「唔唔……」
除了我的夥伴們以外，其他人都露出無精打採的神情。
「你們這些傢伙是怎樣？不是說要奉拉芙塔莉雅為領袖展開革命行動嗎？」
昨天的激情彷佛謊言一般，眾人都面如土色地發出呻吟聲。
「水、水……」
「還不是都因為莎迪娜姊姊和大家比賽喝酒的關係。」
「哎呀？」
「傳、傳言竟然是……真的。要是找前任殺戮巫女比賽喝酒的話，絕對會被灌醉的傳說……」
昨天晚上和莎迪娜比賽喝酒的那些傢伙們聲嘶力竭地說道。
看起來就是一副快掛掉的模樣。
目前為止已經有四個人跑到外面吐了……而且都一去不回。
每個人都深陷宿醉的痛苦……沒問題吧？
唔──看來，與其等當地加入的這些人商量，我還不如先跟一起來的夥伴們敲定今後的計畫。
九天樓現今因政治腐敗，對國民造成相當沉重的負擔。
而企圖暗殺拉芙塔莉雅的那群下三濫，似乎就是得到某些可以國家毒瘤形容的敗類在背後撐腰。
於是，我們一行人潛入九天樓，結果促使了支持革命運動的人們一同揭竿起義。
大概是長久以來飽受壓抑的緣故吧，當我們成功佔領港口的瞬間，市區立刻掀起如同慶祝節日般的狂歡熱潮。
如今歡慶的氣氛仍持續發酵，宅邸外面不斷響起歡天喜地的鑼鼓樂聲。
「原本聽說那個女人獲得了酒神的眷顧，目前也在某個地方飲酒作樂……」
「想不到，她居然待在能直接吃下連酒神都會被嚇跑的烈酒原料的怪物身旁……我們也只能坦然接受這個結果了。」
所有人的視線全都集中到我身上是怎樣？能直接吃掉露格露果真的有那麼噁心嗎？
「為何你們動不動就稱我為怪物啊……實在難以理解。」
我的名字叫岩谷尚文。原本是日本人，目前則在異世界擔任盾之勇者。
被召喚至異世界，並被迫接下盾之勇者一職的說法或許比較正確？
自從上次的事件開始，我正深刻體驗著盾之勇者在不同國家所受的待遇有如雲泥之別的事實。
在說明整件事情的經過之前，或許應該先介紹一下召喚我前來的這個世界吧。
這個世界就像電玩遊戲一樣，具有所謂的等級概念，只要打倒魔獸等敵人就可以獲得經驗值提升等級。
只要身為現代日本的電玩遊戲玩家，就很容易理解這種建立在能力值等基本要素之上的世界構造。
由於還可透過自主意志更進一步地確認能力值的詳細內容，因此當作我是被召喚而誤闖遊戲世界，大概也不算錯吧。
只不過，這種太過淺顯易懂的設定似乎有可能引發誤會就是了。
至於我被召喚至這個世界的理由，則是希望我能出手鎮壓俗稱浪潮的滅世災禍，守護這個世界的和平。
『獲遴選的勇者』、『異世界召喚』之類的，對我而言再熟悉不過，本來是夢想成真的狀況，不料召喚我前來的梅洛馬格國卻基於宗教立場等理由，將盾之勇者視為惡魔。
因此，我接二連三地被捲入各種陰謀之中，最後──儘管連我自己也覺得這樣講似乎有點不妥，但結果就是造成本人的性格徹底扭曲。
試著反向思考，倘若我順利被召喚至崇尚、信仰盾之勇者的席德威魯特──
席德威魯特是個由亞人、獸人等人種所居住並建立的國度。
一旦被召喚至席德威魯特……我或許會被當成神明慎重款待吧。不過，另一方面，日前渴求留下神明子嗣的席德威魯特貴族們，帶著一大票女人來襲，企圖替我打造一座專屬後宮的舉動，至今仍歷歷在目。
遭到陰謀陷害而落得身無分文，被驅逐出境；或是淪為種馬度過慘遭壓榨的生活──如果要二選一，到底哪一種比較好呢？
說實話，兩種我都討厭……況且現在我最討厭的，就是那種男歡女愛的話題。
總而言之，一路解決各式各樣的陰謀詭計和麻煩後，我才走到目前這個地步。
「真是的，真是可悲的模樣啊。」
「哼……」
亞朵拉和弗烏爾看著那些因宿醉而倒地不起的傢伙們，一臉傻眼地開口說道。
這兩人是我買下的奴隸，是白虎種──這種在席德威魯特位居高階的種族。
亞朵拉乍看之下只是個小女孩，不過內在卻是相當剽悍的武鬥派。
日前，她也在席德威魯特靠一身實力降服了那群血氣方剛的傢伙。
儘管我很想針對當時的事情好好教訓她一頓，但由於結果還算不錯，因此我決定暫時保持沉默。
根據席德威魯特那群高層所言，她似乎有著足以作為席德威魯特國民表率的堅定意志。
至於我個人則是覺得，亞朵拉實在過度效忠於我，能否稱作國民表率還有待商榷。
弗烏爾則是買下亞朵拉的贈品……不。
他本來是個竭盡所能照顧虛弱妹妹的模範哥哥，如今卻被痊癒後變得活力過剩的妹妹玩弄於股掌之上。
一開始，我是覺得弗烏爾應該比亞朵拉更派得上用場，才掏腰包買下他，現在反倒是搭配販賣的亞朵拉變得更加強悍。
不過，最近雙方的實力差距已經逐漸縮小了。
弗烏爾不但能夠透過獸人化變身成白色虎人，身材也抽高許多。
雖說條件還不明確，但好像還有辦法實現更進一步的獸化狀態，只是方法還有待驗證。
想要入境九天樓就必須經過席德威魯特，這對兄妹便是在過境席德威魯特時大出風頭。
基本上，這兩人在席德威魯特國內似乎也獲得了相當高的評價。
相信等我完成使命，重返日本之後，他們也會被當作席德威魯特的重要人物迎接回國吧。
「要是有人跑來跟未成年的你們敬酒，切記，千萬別喝喔。」
「如果是尚文大人邀飲，無論是什麼毒藥我都會喝個一乾二凈。」
「什麼！？你打算命令亞朵拉做那種事嗎！」
「不會下那種命令啦……稍微動腦想一下也知道吧。」
這對兄妹始終維持這副模樣。
「話說樹他們跑哪去了？」
川澄樹，是從另一個和我不同的日本被召喚過來的弓之勇者。
基本上，他也和我一樣經歷過不少風波……同為慘遭賤貨毒手的受害者同伴。
賤貨的惡劣行徑害他精神層面出了問題。
儘管他目前還是必須接受治療的狀態，但由於戰鬥方面不成問題，因此我還是會直接派他上場應戰。
「他和莉希雅小姐一起去翻閱九天樓的相關資料了，我想應該很快就會回來。」
嗯，那麼他就算不在這裡也沒問題吧。
畢竟莉希雅個性正經八百，應該不會讓他碰到酒精飲料才對。
現在莉希雅雖然負責照顧樹的生活起居，但她曾經有過一段遭到樹無情拋棄的過往。
之後，她的戰鬥才能開花結果，還戰勝了誤入歧途的樹，說服他重新振作起來。
該怎麼說呢……是個具備主角型經歷的人物。
最近她雖然非常低調，不過莉希雅原本就比較適合在幕後運籌帷幄，而不是衝鋒陷陣的戰士。
無論是個性或能力方面，我個人都非常信任她。
「總之，還在宿醉的傢伙趕緊設法解酒。時間有限不是嗎？」
也不想想到底是什麼悲慘的原因害我們淪落到這種地步啊。
沒錯，事件的起因正是拉芙塔莉雅與這個國家的孽緣。
拉芙塔莉雅是發誓與我生死與共，如同我的心腹一般的存在。
我與她首度相遇時僅僅是奴隸與主人的關係。
現在的我則是她的代理家長。