台版 轉自 輕之國度
圖源：土豪
掃圖：溟夜
錄入：zbszsr
修圖：米可
「——文先生！尚文先生！」
滴水聲和搖晃著我那個人的聲音，讓我迅速恢複清醒。
「嗚……」
頭暈眼花的我邊甩甩頭，邊起身確認周圍狀況。
「太好了，尚文先生。」
隨即發現莉希雅像鴨子般蹲坐著，一臉擔心地看著我。
「這、這裡是？」
「呃……我也不太清楚耶……」
我掃視周遭一圈——
這地方乍看之下是個用石塊砌成，而且濕氣頗重、陰森到極點的地方。
看起來像是個小房間。
而我的身下則鋪滿稻草。
此外，有張破破爛爛的床鋪被隨意擺設在房間一角……我觀察到這邊，總算髮現對面有扇鐵柵欄。
「這裡……好像是間牢房呢。」
「呼咿咿……」
究竟是怎麼回事？
我站了起來，更進一步地分析現狀。
不但有鐵柵欄……而且設備怎麼看都是一間牢房。
話說……我們為什麼會陷入這種狀況呢？
剛睡醒的我只覺得記憶還有點混亂。為了冷靜下來，還是稍微回想看看至今為止發生的事好了。
我的名字叫岩谷尚文。
是生活在現代日本，擁有御宅興趣的大學生。某天心血來潮前往圖書館的我，原本應該正在閱讀一本名叫四聖武器書的書籍才對……但猛一回神，我發現自己竟以該書的登場角色之一·盾之勇者的身分，被召喚至這個異世界。
這世界的人，好像是希望我能解救世界擺脫名叫『浪潮』的災厄威脅。
起初我興高采烈，以為能夠享受充滿夢想與希望的異世界冒險生活，但萬萬料想不到——這個名叫梅洛馬格的異世界國家重臣們明明召喚我們幾個前來，結果居然誣賴我觸犯強姦罪並迫害我，把我身無分文地趕出城。
在那之後，我解決了各式各樣的事件，最終瓦解了迫害盾之勇者那些傢伙的陰謀。
我的冤罪獲得澄清，而誣陷我的那群傢伙則遭到嚴懲。
原本總算可以光明正大地頂著勇者的頭銜對抗浪潮……誰知又接二連三地被捲入棘手的風波之中。
首先，我被召喚至此，擔任四聖勇者之一——專職防守卻無法發動任何攻擊的盾之勇者。
既然名叫四聖，合計當然就有四個人，而其他三人的武器分別為劍、槍、弓。
與我一樣，他們三人也是從異世界被召喚來的。
不過他們似乎是從不同於我原屬世界的其他日本被召喚至此。
應該沒有必要這麼仔細回想那些傢伙們的事吧？
即便如此，論到跟那些傢伙們相關的重要資訊，就是他們全體都各自玩過世界觀與這個世界十分相似的遊戲這件事。
這個將我召喚過來的世界，確實存在著類似遊戲的要素。
這裡擁有Lv及能力值的概念，只要打倒魔獸賺取經驗值就能提升能力。
當然也有魔法這種東西，甚至有魔獸這種並不存在於現代日本社會的生物，在這個世界橫行霸道。
若為了提升實力而想在這個世界戰鬥的話，行前知識就很重要。
可是那三個傢伙……唔，該說是有隱瞞癖嗎？總之他們是一群縱使踩著別人往上爬也絲毫不會感到愧疚的混帳，完全無意分享這類情報給我。
另一方面我自己也有所誤解，因此透過洗刷冤罪後的那場勇者會議，我成功地從他們口中打聽出強化武器的方法。
我在會談上明白地看到那三個勇者的醜態——他們沉醉於以為根據從遊戲得來的知識提升實力，就能拯救世界的想法里。
他們對四聖武器真正的強化方法，都只具備一知半解的知識。
明明已得知其他人的強化方法，卻還可笑地堅持只實踐自己玩過的遊戲強化方法，就去挑戰浪潮。
結果，把勇者們的強化方法通通實踐過一次的我，展現出比他們三人更加優異的戰鬥實力。
當然我也因此成功擺脫了各種困境。
唔，在那之後又發生了一大堆事，還杠上了一頭據傳雖會造成慘重犧牲，不過卻也同時能夠拯救世界，名叫靈龜的怪物。
靈龜姑且也算是守護獸，背負著拯救世界的使命，只是使用的方法跟我們勇者截然不同。
除了我之外的勇者都在挑戰靈龜時失敗，接著便莫名其妙地失蹤了。
結果導致這筆爛帳又落到我的頭上。由於我們挺身挑戰靈龜，結果也成功讓靈龜一度停止活動。
之後，我們展開搜查行動，原本以為只要找到下落不明的勇者們並保護他們即可，但事件並未就此落幕。
早在靈龜一出現時，就曾有一名身披長袍的女性出現在我面前，說希望我能打倒她。
那是名為奧絲特·蓬萊的靈龜人型眷族，她不僅身為對抗勇者的先鋒……同時也是扮演著靈龜本體意志的存在。
當初我還搞不清楚狀況，正準備仔細詢問時，她就突然消失了。
因此導致我們應對靈龜的行動慢了半拍。
等到她再次出現時，奧絲特告訴我理應遭到爆頭而死的靈龜還活著，同時也正式拜託我們出手討伐靈龜。
據奧絲特所言，靈龜遭到不明人士操縱，造成它無法履行『以生物的靈魂為食糧，創造守護世界免遭浪潮襲擊之結界』的最初使命。
因此她希望我們可以趕緊擊敗被操縱、無法履行使命的靈龜。
之後就是一連串的惡戰苦鬥。
我們與奧絲特一起挑戰靈龜，侵入它體內……試著運用事先調查得知，必須同時擊破頭和心臟方能奏效的討伐戰術，以及嘗試對心臟施展封印魔法。
結果這兩種方法雖然都以失敗告終，但在奧絲特的幫助下，我們總算抵達了能阻止靈龜的本體核心所在地。
我們在裡頭遇見了一身研究者裝扮，名叫京·艾斯尼納的傢伙。他正是操縱靈龜的幕後黑手。
另外……我們也在靈龜核心所在的空間里，發現了那三個行蹤不明的勇者。
原來他們在慘敗給靈龜後，成了京的階下囚。
京操縱靈龜的核心，驅使強大的靈龜眷族展開攻擊，致使我們陷入苦戰。
在交戰過程中，葛拉絲他們趕來支援，以協助我方陣營的形式聯手出擊。
葛拉絲是在我們第二次對上浪潮時，從浪潮裂縫出現的人類型態敵人……照理說應該是這樣啦。
聽說這個叫京的傢伙……是葛拉絲他們所屬世界的『書之眷屬器』這款武器的主人。
據葛拉絲他們的說法，操縱我們這個世界的守護獸到處肆虐，對他們來說似乎是絕對不能觸犯的禁忌。
因此我們與葛拉絲他們暫時建立了合作關係，一同攜手對付京。
但是，掌控了靈龜核心的京不僅攻勢極為兇猛，還身懷靈龜收集的龐大能量，將我們一行人逼入絕境。
他本身的防禦能力也十分高強，正當我意識到再這樣下去必敗無疑時，莉希雅被京的惡毒行徑惹火，發動一連串攻擊幸運奏效，而奧絲特則趁機啟動事先暗藏於我盾牌之中的奧義——
靈龜之心盾。
這面盾牌的專用效果是能量光束炮，讓我得以施展這招靈龜頭顱先前對我發射過不知多少次的必殺攻擊。
我按照奧絲特的心愿……對準靈龜核心發射能量光束炮，成功破壞了被京支配的核心。
而失去核心，領悟到狀況對自己不利的京創造出通往葛拉絲他們那個世界的通道，直接逃跑。
雖然靈龜失控事件姑且告一段落，卻也付出了相當慘痛的代價。
奧絲特……是抱持著自己難逃一死的覺悟，拜託我出手破壞靈龜核心。
我也答應了她的願望。
本來一旦靈龜被擊殺，似乎就會運用累積在體內的能量，發揮出延遲浪潮襲擊這個世界的效果，直到下一頭守護獸蘇醒為止。
那股強大的能量雖然被京奪走，但由於奧絲特採取了某種對策的緣故，致使下一隻守護獸並未立即蘇醒，而我們的世界也仍舊會依據原來的頻率被浪潮襲擊。
因此，為了追擊造成這種事態的罪魁禍首·京，我們便與葛拉絲一起前往他們的世界。
而派不上