他們開車回布拉格。
特蕾莎總想著自己赤身裸體在工程師懷裡的照片。她想方設法，要讓自己安下心來：即使那張照片存在，托馬斯也永遠不會看到。對那些傢伙來說，那張照片的惟一用場，就是要逼特蕾莎就範。一旦寄給了托馬斯，它就立刻失去了所有價值。
但是，如果那些警察發現特蕾莎對他們沒有任何用處，事情會怎麼樣呢？那樣的話，那張照片對他們來講就是個上好的玩笑。萬一有人心血來潮，那誰也阻止不了他把照片裝進信封，寄給托馬斯。開個玩笑而已。
托馬斯收到那樣一張照片會怎麼樣呢？他會拿出來嗎？可能不會。很可能不會。但是，他們脆弱的愛情大廈會徹底坍塌，因為這座大廈僅僅建立在她的忠貞這惟一一根柱子之上。愛情就像是帝國：它們建立在信念之上，信念一旦消失，帝國也隨之滅亡。
她眼前出現了一幅畫面：在田間奔跑的野兔，戴著綠氈帽的獵場看守，還有樹林上方教堂的鐘樓。
她想對托馬斯說他們應該離開布拉格。離開活埋烏鴉的兒童，離開警察，離開把雨傘當作武器的姑娘，全離得遠遠的。她想對他說他們應該到鄉下去住。對他說這是他們惟一的生路。
她朝他轉過頭。但是托馬斯沒吭聲，眼睛直盯著前方的碎石路面。她無法超越他們之間聳立的這道沉默的屏障。她失去了開口的勇氣。她完全處於那天從彼得山上下來時所處的狀態之中。她的胃在痙攣，她想吐。托馬斯讓她害怕。對她來說，他太強，而她太弱。他下達的總是些她不明白的命令。她雖然儘力去執行，卻不知道該怎麼下手。
她想回到彼得山，想求那個持槍的男人允許她蒙上自己的眼睛，背靠栗樹。她真想死。