第四部 靈與肉 23

一天又一天來臨,她害怕看到工程師出現在吧台上,害怕自己沒有力量說「不」。可隨著日子一天天過去,漸漸地從害怕看到他,發展成了害怕他不來。

一個月過去了,工程師絲毫不見蹤影。對特蕾莎來說,這是無法解釋的。失望的心情被不安取代:他為什麼沒有來?

她應付著顧客。小禿頭又來了,他有天晚上曾告她賣酒給未成年人。他正在亮著大嗓門講一個下流故事,這個故事她在外省侍候過的那些酒鬼嘴裡已經聽過千百遍。她又一次感到被母親的世界所困擾,於是非常粗暴地打斷了他。

小禿頭氣急敗壞:「你沒權命令我!我們讓你在這個酒吧工作,你要知足。」

「我們?我們是誰?」

「就是我們,」他說著,又要了杯伏特加,「記住,我不會任你羞辱的。」

說著,他用手指著特蕾莎戴了好幾串廉價珍珠項鏈的脖子,嚷道:「你的珍珠項鏈是從哪兒來的?肯定不是你那個擦窗戶的丈夫送給你的!他掙的那點錢,根本沒法給你買珍珠項鏈!是客人給你的吧?用什麼換的,嗯?」

「閉嘴,馬上給我閉嘴!」特蕾莎叫道。

小禿頭企圖一把抓住項鏈:「記住,我們這兒禁止賣淫!」

卡列寧嗖地站起來,將前爪往吧台一搭,叫了起來。

上一章目錄+書簽下一章