1
八神老人的家，就隱藏在不久前眾人進行戰鬥的位置更深的森林裡頭。
四個人仍舊不清楚為何對方會襲擊自己，就這樣被招待到八神宅邸當中。
四人被帶到一個看起來像是飯廳，擺放了一張大桌子的房間內。就一名老人與一名孫子共兩人來說，這間房子算是相當豪華了。
「俺不是特別想自我介紹，不過俺的名字叫做八神岩。這名字挺有男子氣概的吧？另外這傢伙是我的孫女，叫做永遠。」
「嗯，我叫作永遠。大家請多指教。」
名叫作永遠的少女，露出無憂無慮的笑容，與方才戴著面具時相比，形成完全不同的畫面。
「你還真是親切……個屁！自我介紹前，應該有更重要的事情吧！」
千尋的身子斜探到桌面上，大叫著。
「啊，抱歉啊，俺沒有準備你們的午餐。」
「才不是午餐的問題咧！」
「要不要我分你一點？爺爺做的炒飯很好吃喔！」
名為永遠的少女，正埋頭吃著老人八神岩快速做出來的大份炒飯。看樣子這好像是稍微遲來的午餐。
「哇，謝謝你喔！我最～～喜歡炒飯了……不對啦！」
「你不喜歡炒飯嗎？你好奇怪喔！」
永遠一邊用不可思議的眼神看著千尋，一邊把湯匙送進嘴裡。
「你才奇怪咧！戴著面具襲擊別人，還敢說我奇怪？我是要問，你為什麼要忽然襲擊我們！」
「為什麼？……就……因為你們充滿破綻啊。」
「天啊……根本就沒辦法溝通……」
千尋雙手抱頭，而永遠則是又露出不可思議的眼神，疑惑地歪著頭。
「俺事先和永遠說過了。俺告訴她，會有一群奇怪的小鬼從東京來這裡，所以要她把那群小鬼們全部解決掉。」
岩代替永遠回答了四人。
「……為什麼？」
「俺想試試傳說中的防衛學院學生身手如何啊。」
岩露出惡作劇般的笑容。
「俺本來就不喜歡防衛學院。國家嘴上說什麼防衛教育能夠養育守護國家的下一代人材——利用這種道貌岸然的藉口，然後對小鬼們進行戰爭訓練。而且竟然還敢班門弄斧，派一群身手輸給俺孫女的傢伙來。」
「嗯，這傢伙還有這傢伙的身手都爛透了。」
永遠伸手指著千尋與熊楠，絲毫沒露出尷尬的神情。
「嗚……你也反駁一下好不好？第一個被幹掉的人就是你耶！」
千尋用手肘戳了戳熊楠。
「哼。如果現在是原始時代，那還說得過去，但在現代的軍隊中根本就不需要近身戰的技能。現在早就不是那些體力過人的白痴稱霸的時代了。」
「哦，那張嘴倒是挺不饒人的嘛。哎呀，你說的也有道理啦。不過啊，就算腦袋再怎麼好，不具危機意識、不團結的人在軍隊里是待不下去的喔！而且你還愚蠢到離開同伴，毫不在乎地獨自走向明顯有蹊蹺的地方。」
「——俺和永遠一進到森林裡頭，馬上就看到你了。」
「愚昧相信走在前頭不會死的傻子如果自己一個人死了那還沒關係，但這種傻子居然還差點害同伴一起作陪，真是爛透了。」
「呿……」
熊楠自己死了那倒是還好，但他確實把千尋也捲入事件當中，這一點實在似乎有損他的自尊，因此他沒再反唇相譏。
「你知道我們會來，也就是說已經有人預先聯絡過你們了，對吧？」
彌都開口詢問。
「嗯，上上個星期前有人聯絡俺。那個叫做巽的可疑小鬼，真不知道是用啥手段從哪查到資料的，居然打電話給俺。」
「這麼說，你也知道我們來這裡的目的了吧。」
「你們要把永遠帶到東京——也就是邀請她進入防衛學院，對吧？」
聽到爺爺提到自己的名字，正把炒飯用湯匙舀入口中的永遠抬起了臉龐。
「哎呀，看樣子事情進展還挺快的嘛-……不過，巽既然都打電話過來了，他自己早點開口說出目的不就好了嗎？哎，當然如果能實際看到優秀的學長姐，效果一定還是會更好啦。」
對於千尋說出這番話，卻沒有人開口吐槽她——「你還有臉說啊」這種話。
「那……你意下如何呀？要不要讓孫女進入防衛學院呢？」
千尋交互凝視著永遠以及岩，刻意擠出滿臉笑容。
然而，岩的臉上完全沒有笑意，態度冷淡地回道：
「不要。俺剛才說過了吧？俺討厭防衛學院。」
由於對方拒絕得太過斬釘截鐵，導致千尋一時也不知道該怎麼接話了。
「唉，總之，你們從東京遠道而來，也算是辛苦了。俺雖然不至於無情到不讓你們在這裡住上一晚，不過你們還是從容地趕緊收拾收拾後，回去東京吧。」
岩從座位站了起來，俯視著眾人，開口表示。
「你又要我們從容，又要我們趕緊收拾，那我們到底該怎麼做啊？」
千尋小聲地抱怨道，而岩似乎聽得一清二楚。
「趕緊收拾滾回去。」
他把話說得毫無轉圜餘地。
「雖然俺不歡迎你們，不過你們還是可以陪永遠玩玩。畢竟幾乎沒有和她年齡相仿的人來過這裡。」
八神岩丟下這句話後，離開了房間。
「這年頭很難遇到這麼頑固的老頭了耶！在他滅絕以前，實在應該把他列為保育類動物，好好保護他才行。」
岩離開這裡後，千尋馬上說起對方的壞話。
「你們會在這裡住下來嗎？」
永遠不知道何時扒光了大份炒飯，現在正看著空空如也的盤子，開口問道。
「如果有人願意讓我們留宿這裡的話，當然會住下來啊……話說，我今天實在也不想再回到那片森林裡了。」
「這裡有客房喔，你們可以住下來啊！」
「那我們不如就接受她的好意，住下來好了。不論如何，今天忽然就要他們決定是不是願意讓永遠去東京，實在也太猴急了，而且如果我們能夠好好和八神爺爺溝通的話，說不定他最後會改變心意。」
「也對。」
彌都和澪司說道。熊楠並沒有表示贊同或反對，只是默默地用手撐著臉頰。聽到兩人的話語，永遠開心似地笑了。或許真的和岩所說的一樣，能遇到同年齡層的客人，讓永遠相當開心。
「那我現在帶你們去房間，行李放好後，我們就一起玩吧！」
永遠拿著盤子，站起身來。
「你喔，剛剛才把我們踢飛耶！現在居然還敢邀請我們一起玩？神經實在有夠大條的。」
「嗯～～？」
「你『嗯～～』什麼啊？裝出一副天然呆的樣子，就想要別人原諒你的所作所為？只有腦子有問題的男孩子才會原諒這種人！人家我才沒那麼好對付咧！」
「欸欸欸！」
「什麼？」
「這裡離海邊很近，我們一起去游泳吧！你這傢伙應該會游泳吧？」
看樣子，這裡雖然位於森林深處，但另一邊似乎靠海的樣子。
「……我說你啊，不可以稱呼剛見面的人為『你這傢伙』。還有，你到底幾歲啊？」
「我想想看……十三？大概吧。」
「十三歲左右啊……我還以為你年紀更小咧……哎呀，總之你年紀比我們小。換句話說，年紀比較小的你，對我說話的語氣要尊敬一點。懂嗎？」
「懂了。我會記得對你這傢伙說話要尊敬點的。」
「……你是故意的嗎？」
「故意什麼？」
永遠露出毫無惡意的笑容，讓千尋的臉上不禁也浮起了一抹苦笑。
2
「……你那身服裝是怎麼回事啊？」
澪司收拾好行李，離開房間後，就在走廊上碰到了千尋。他忍不住從頭頂到腳趾由上到下仔細審視了千尋的裝扮。
「你幹嘛啊？不要這樣一直打量人家好不好！」
千尋全身上下只穿著一套比基尼，並在外頭披了一件外套；肩膀上還套著不知何時已經灌好氣的游泳圈。
「剛剛永遠說這裡距離海邊很近啊，所以人家就想說換個衣服再去那邊玩嘛。」
「桐島，你從一開始就打定主意要來沖繩玩了，對不對？」
如