「找部長?」
「對。」
「非找部長不可嗎?」
「是的。」
「你找不到部長，他不在。」
「可五分鐘以前，公安局長當著我的面兒，親自掛來的電話!……」
「那電話不是部長接的。是我接的。部長他兒子今天結婚，都去參加婚禮了!只我一個人留下值班，有什麼事兒你就直接截了當對我說好啦!……」
翟文勉有些猶豫。
「現在的風氣可真是的啊!辦事兒的，都學會了找當官的。而且一找就找第一把手。第一把手要是什麼事兒都能親自處理，還用我們這些小催巴兒幹什麼?催巴兒有催巴兒的作用!比如我。要是沒有我留下值班，別人能都去參加婚禮嗎?……」
武裝部那個值班的「催巴兒」，正悶得慌，可下子來了個人，也不在乎他是不是精神病，只管引誘他侃。
翟村的後生，不得不把在縣公安局陳述過的那番話，又陳述了一遍。
「等等，等等!我說夥計，你別再講下去啦!我講吧!我講，你聽我明白了沒有——一頭老白牛，很厲害的一頭老白牛，瘋了。怎麼瘋的?不需要你進行解釋啦!總之它是瘋了。對不對?怎麼瘋的也是瘋了嘛!這一點無關緊要。它頂死了人。頂死了兩個。你不是說死了三個人嗎?噢……甭解釋。你父親是跳井死的，那也和它有關呀!對不對?還有那個嚇瘋的，當然更和它有關啦!可你……你沒事兒吧?我的意思是，你……」對方顯然來了興趣，用一根手指指著自己的太陽穴，還轉了幾小圈。
「我發誓，我的神經沒問題。同志，你可一定要相信我呀!……」
翟村的後生慘然淚下了。
「別哭夥計。你的神經保證沒問題就好!那頭瘋了的老白牛，還嚴重地破壞村子，危害人民的生活。所以你來請求武裝部，去你們翟村為民除害。對不對?你來請求我們，是非常正確的。我們是人民的治安武裝嘛!你多餘去請求公安局。他們，哼，只配抓小偷和賣淫的!我去!我當然去!義不容辭!……」
對方說著，起身從牆上摘下帶套的手槍，佩在腰間。
「您……就您一個人去?」
翟文勉顯出失望的樣子。
「還要去一個軍?笑話!我一個人去就綽綽有餘了!……」
對方顯擺地拔出手槍，美國西部牛仔槍手似的，使手槍在手指上轉，還對著槍口吹了幾口氣，彷彿槍筒里積滿了灰塵。
那是一隻老舊的五四手槍。
那是一位恥於繼續當「催巴兒」的「催巴兒」。他滿心胸膨脹著好大喜功的慾望。何況他正閑得百無聊賴。
他戴上大殼帽，率先往外走。走到門口，又返身跨到桌旁，說：「你不是嫌我一個人少嗎?我再替你拉上一拉……」
接著就打電話：「報社嗎?找小王。小王?我誰?我是你大哥唄!聽出來了?哎我告訴你，現在，有一件夠刺激的事兒，我親自去辦。不是對付人!是對付一頭瘋了的老白牛!詳細情況，路上再講給你聽!夥計你就跟我一塊兒去吧!我保證你回來後能寫一篇有聲有色的報道!你們那張破報，最近連看了能引起人點議論的報道都沒有!你們主編要不表揚你，算我騙你!好!我等你……」
恥於當「催巴兒」的「催巴兒」，剛將吉普車發動起來，記者就到了。還有一位禿頂的中年人。記者介紹說是位有名氣的作家。
四個人一上車，記者就掏出小本本，墊著膝蓋，開始發問。開始刷刷地記。「催巴兒」總是一邊駕駛一邊搶著回答。實在回答不了，以其昏昏使人昏昏時，才將回答的權力不甘心地讓給翟文勉。
「死人了好!死人了太好了!關鍵是死沒死人。死人了，報道的價值和分量就重多啦!你父親也死了?好，很好!請問你當時的心情?順便勸一句，你要節哀啊!那兩個死者的慘狀如何?講得越細越好……屍體模糊，橫陳在血泊之中……血已經凝了吧?許多房屋都被瘋牛所摧毀!對，就用摧毀一詞!村不像村，家不像家，好極啦!不虛此行，不虛此行!你看我，忘進一步介紹了!咱們縣這位大作家，發表過許多作品呢!《壁櫥里的女屍》，讀過沒有?《可怕的少女》呢?《強姦我的男人們》呢?最近新發表的一篇——《請蹂躪我》呢?你怎麼都沒讀過?遺憾。太遺憾了!你們大學生現如今怎麼都不讀書哇?……」
車飛快地開，記者不停地問，不問便說，說起來就不停嘴。
作家卻挺有修養的。很照顧翟村後生的心情，不問什麼，也不跟他說什麼。只是嚴嚴肅肅地與記者討論，同樣的素材，新聞報道和小說，如何分配才合理?
武裝部的勇士，對作家懷有十二分的尊敬。說作家發表的小說，他都拜讀過。不僅自己拜讀過，還極力推薦給親朋好友看。說他最喜歡最欣賞的，是《強姦我的男人們》。說他的對象，看了《強姦我的男人們》，再也不覺得身為女人是不幸的了。而覺得身為女人比男人幸運多了。說那樣的小說才是小說。才值得一讀……
作家是位很謙虛的作家。一個勁兒穩穩重重地說：「哪裡，哪裡。過獎，過獎。但我是堅決主張小說要具有人民性的!我的每一部小說，發行量都在三十萬冊以上。我寫的時候，心中總想著人民二字。人民性，乃是最高原則……」
武裝部的勇士要求記者能夠多寫他幾筆，就盡量多寫他幾筆……
記者爽口答應。
又要求作家，在序或後記中，寫上是根據某省某縣某人的英勇事迹創作的意思……
作家表示毫無問題。
「你們說，我是面對面的，在離那頭老瘋牛十來步遠的地方再開槍呢?還是離五六步遠的地方開槍呢?……」
最後的問題，把記者和作家都給問住了。
「我自己想，還是離五六步遠才開槍好!老瘋牛勢不可擋地衝過來，我自巋然不動。為有犧牲多壯志，敢教日月換新天!從容鎮定地舉槍——叭!正中牛腦門。牛又向前掙扎了幾步，剛巧倒在我腳下……我也是為你們考慮!那寫起來多精彩，讀者們讀起來多刺激!……」
勇士自言自語，想像有情節，也有細節……
車到峽谷，正是黃昏。乏鳥歸林，孤鴉郁噪；殘虹烹天，初霧漫地；爽雨方息，暑蟬寂寂；風篩秋涼，雷驚四野。
勇士頗掃興：「媽的，怎麼下起雨啦!」
記者神采飛揚：「下雨好!下滂沱大雨才好!首先氛圍就不一般化!風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。不該停，不該停!」
勇士說：「用槍，不遂我心愿。要是一件什麼冷兵器，那我更提情緒!」
作家首先踏下車，在車旁撒一大泡尿。尿畢，通暢得渾身一抖，口出一詩曰：「一元大武，威及四荒，壯哉猛士，稱頌八方!」
勇士聽出了是謳歌自己的意思，贊道：「好詩好詩!」悄問記者：「『一元大武』怎麼解釋?」
記者笑而不答，似乎在說——這你都不懂呀?也太沒文化了點兒吧?
作家便逼問記者：「你懂?你講你講!」
記者吭哧半天，分明也是不知。
「一元大武者，一頭雄牛也!」作家自得了，拍拍記者的肩：「老兄，往後多讀點兒古文吧!」
記者紅了臉說：「我不是不懂裝懂。你小解，引起了我要大便。我這正憋得慌呢，所以一時就想不起來……」跑向遠處，匆忙一蹲……
翟文勉最後一個下車。他回頭望望他的翟村，連縷炊煙也不見……
他心情沉重萬分!
他提醒他搬來的孤膽英雄：「你那槍里，上了子彈沒有?」
「噢對了，還沒上子彈哪!」
對方趕緊往老舊的五四手槍里壓子彈。之後，大喊：「喝令三山五嶽開道，我來啦!」
其喊將落，一聲牛吼頓起!谷口現出一丘龐大白物，似坦克，似裝甲車，似推土機，耀武揚威地就奔過來了……
翟文勉低聲說：「就是那老鬼畜……」
離著還半里多地呢，勇士慌慌張張便開槍。
叭!叭!叭!……
像小鞭炮，倒也響得脆亮。
作家怒斥：「你怎麼開槍了?你不是說要等它離你三五步時再開槍嗎?!……」
射出的子彈，不知都飛往哪裡去了!
「一元大武」耀武揚威地仍踏將來……
「你小子他媽的快再上子彈呀!」
「沒、沒、沒子彈了!子彈全射出去了哇!」
「操你媽!你存心讓老子陪著你送死啊!還愣著幹什麼!上車上車!……」
勇士雙手握空槍，傻眼呆瞪「一元大武」，僵在那兒。
作家面無人色，將他硬塞入車。
吉普車彷彿遭到當頂一棒的豬，晃頭晃腦，笨笨哈哈的，掉頭開走……
老舊「五四」被棄地上……