網譯版 轉自 百度無職轉生貼吧
翻譯： WI3000
抵達米里斯神聖國的首都米里西奧了。
也很久沒來這座城市了。
設置轉移魔法陣的時候雖然也有到米里斯這個國家來，不過並沒有進入首都。
所以說，這是人生中第二次呢。
上次前來時是從北方進入，當時的風景現在仍然記憶猶新。
從藍龍山脈上延伸出的河流注入湖泊、湖泊中央浮著純白的白宮，沿著河岸並排著金色的大聖堂、和銀色的冒險者公會。
還有像是要把城市包圍起來一樣聳立著的七座塔，以及一望無際的草原地帶。
……啊。
「尊嚴與和諧。二者兼具，這個世上最美麗的都市是也」
這麼一回事呢。
景色就和過去讀過的書里所解說的如出一徹，所以不由得想起來了。
哎呀真是懷念，咦，是什麼書來著。
啊對了對了，冒險家．布拉迪坎德所寫的『走遍世界』。
現在想起來雖然是很厲害的名字，不過到底是誰寫的呢。
在旅行的途中，從來沒聽說過叫布拉迪坎德這個名字的冒險者的傳聞。
是相當久遠以前的人嗎。
為什麼保羅會有那樣的書呢。
嘛管他的。
從南方望去的米里西奧，果然也很美麗。
拜高聳的塔與城牆所賜，完全看不見多餘的東西。
只有一座莊嚴的白銀之城一閃一閃地映射著光芒。
城牆將城以外的事物都給遮蔽了起來，更突顯著城的美。
Simple is best。
「沒錯呢、這個城市是世界上最漂亮的」
喃喃地這麼說的是，克里夫。
自言自語好像被聽到了。
「但是，它的內部，肯定是世界上最骯髒的」
克里夫的瞳孔中，只映照著白宮。
對現在的他來說，那座美麗的城堡或許是帶來壓迫感的存在也說不定。
那可是之後，將會成為戰場的街道。會這麼想也是當然的吧。
實際上來看，我想阿蘇拉王國的內部也很骯髒。
不管是艾麗愛爾，還是其他的貴族們，大多數骨子裡都很骯髒。
但是阿蘇拉王國不管怎麼說，在外部也有許多骯髒的部分。
並沒有像米里斯神聖國這樣，將外表修築得光鮮亮麗。
從這點來看的話，米里斯這邊確實是很骯髒呢。
「…………克里夫學長」
「已經不是學長了吧？」
「克里夫……有什麼需要的話，就跟我說吧」
這次，我位於輕鬆的立場。
我想保持輕鬆地，成為克里夫的力量。
只要像去便利商店買瓶果汁什麼的，這種程度就好。
「那，總而言之……先用馬車把我送回家吧」
「好，遵照未來的大司教大人的吩咐」
那一天，克里夫回到了米里西奧。
久違了１０年的一件事。
────
米里西奧有４個入口。
上一次是從冒險者區進入的。
理由記得是因為城外的人從除此之外的入口進入的話，會發生麻煩的事情，這樣子。
不論如何，我還記得繞著城牆走，從最熱鬧的出入口進入的這件事。
這次也是一樣。
不過，因為這次有克里夫在，沒必要拘泥於入口。
單純是位於南側的冒險者區入口，離我們最近。
只不過，頂多也就是很近而已。
比起在人來人往的街道中穿梭，還是在人少的外圍上跑，時間上來得比較快吧。也就是欲速則不達呢。
但是，克里夫說了。
「想看一下多年不見的街道」
這樣呢。
不管怎麼說，都是久違的故鄉，十年不見的故鄉。
雖然接下來大概會在這住上幾年吧，不過今天這個日子是特別的。
從入口回家的路途上，感受到某處和過去一樣，某處又和過去不同，沉浸在鄉愁之中。
能夠如此的機會並不算多，而現在就是那個機會。
「了解」
就因為這樣，我聽從克里夫的話，從正面將馬車駛入。
「好懷念啊……」
克里夫在通過米里斯的美麗大門時，悄悄地這麼說了。
克里夫是神聖區出身的，聽說不怎麼常到冒險者區來。
雖然如此，又為何看到冒險者區的門，眯起了眼睛。
應該是有什麼值得回憶的小插曲吧。
我待在這個城市的時間，也不過就一個禮拜左右而已。
能夠想起來的幾乎都是保羅的事。
要是深入去回憶的話可能會流出眼淚來，不過除此之外並沒有算得上是回憶的回憶。
所以說，看著四周圍腦中所想的是未來的事情。
關於接下來，要在這座城裡設立的傭兵團的事。
四周圍冒險者絡繹不絕。
和阿蘇拉王國相比獸族和長耳族這類種族比較多。
雖然有各種階級的冒險者，不過只要看一眼服裝就大略能夠明白。
身著顯然是中古裝備的１５、６歲少年少女是剛入門的新手。
身上穿著全新裝備的是，１８歲上下的初級。
２０幾歲新品與舊品混著穿的是中堅。
全身包著乍看之下非常老舊，但實際上是像是魔力付與品的東西，或是相當高級的東西的是老手。
儘管有各式各樣的職業，不過畢竟是米里斯教團的勢力範圍，治癒魔法師很多，魔法師很少。
在魔法都市夏利亞里，有很多身經百戰的戰士、劍士，還有剛出道的魔法師。
由魔法大學出生的冒險者志願的魔法師之卵，被老練的戰士們給挑選挖掘一樣的形式。
種族大多是人族和獸族。
獸族之所以會這麼多，跟莉妮亞和普爾賽娜長期居住有關係吧。
在阿蘇拉王國的首都阿路斯里，不管左看右看都是一些新人。
因為學校的種類很充足，職業上也沒有特別偏重哪邊。
不過，種族幾乎都是人族。
人族以外的種族，大多是中堅或老手，早早就會離開王都。
在米里斯的冒險者在種族上與階級上會如此分散，是因為和大森林很接近吧。
大森林裡獸族、長耳族、小人族、炭礦族這些種族的新手們會南下、
而米里斯這邊累積了實績的冒險者，則會往魔物比較強的大森林北上。
但是因為大森林裡沒有冒險者公會，所以才會將米里西奧作為據點。
在更老練的冒險者里，也有在一年當中往來米里西奧與砂石港的人在吧。
以結果來說，有著冒險者公會本部的這座城市，就平均地停留了各種冒險者。
接著，在這種地方，該怎麼成立傭兵團呢。
在阿蘇拉王國時有艾麗愛爾的人脈加持，事情進展得很輕鬆。
在那個國家裡，充斥著『劍士』、『商人』還有『貴族』。
進過劍術道場卻沒有成為士兵、也沒有成為冒險者，也沒辦法靠關係教別人劍術的平民。
作為商人的孩子出生，一路以商人為目標努力過來，店卻被長子給拿去，除了獨立沒有其他選擇的人。
還有，進行過全面性的教育，但沒有成為家督也沒有老婆，下級貴族的三男、四男。
一試著招募人材之後，不可思議地就建立了各方面的人脈，以士兵難以達成的工作為中心充分地活躍。
最後由艾麗愛爾所介紹的上級貴族的五男擔任了分部長。
哎呀－，要任命那個五男當分部長的時候進行了面試，相當有趣呢。
愛莎和二人組帶著三角形的帥氣眼鏡，問著「你、到來我們這邊之前有二年的空白，這期間你做了什麼？」之類的問題。
回答是「隱瞞身分，積極的和平民進行交流。透過這件事，能夠了解文化的差異，同時還學到了一個一個充分了解工作夥伴的重要性」。
應答相當條理分明，讓