台版 轉自 輕之國度
圖源：Io
掃圖：TennosAthena
錄入：zbszsr
修圖：阿船
有人說，艾坦市的市長是一位女神。
也有人說，她是為佛克西歐共和國帶來和平的救世主。
還有其他人說，蒂歐多萊·雷貝麥亞這位年方十七就擔任艾坦市市長的貴族大小姐，是世上最適合哥德蘿莉風的眼罩美少女——不對、是從天國降臨污穢大地的天使。
「啪啪喀啪——！」
只是，這一次她不是從天國降臨。
她甩著一頭象徵雷貝麥亞家血統的銀髮，一手壓住自己的裙子，從舞台中央的洞穴里蹦出來。
想必是有人從舞台內側將她推上來的吧……由於推力勢道過猛，她嬌小的身體騰空近一公尺的高度，超乎預期的高度害她在空中失去平衡，還發出了焦急的聲音。
「啊、看到小褲褲了。」
在舞台後方——克兒坐在貴賓席上，雙眼閃閃發光。
克兒手肘支在摺疊式的桌子上，出神凝視的表情十分認真。她瞳孔散發出的光芒，活像找到了百年難得一件的人才，至於是什麼樣的人才暫且不是重點。
一旁的奇奇，也一臉佩服地將食指抵在下巴上。
克兒身穿輕飄飄的禮服，奇奇今天卻同樣穿著西裝，不過，也許是夏天太熱的關係，她沒有繫上領帶，胸襟也稍微打開了一點。這個模樣更加彰顯出她的男性化魅力，也不曉得她是有意或無意的。
「唔嗯，看來那是經過算計，故意只讓我們看到的。她伸手壓住裙子的蒔方，後方跟著翹了起來，單純往上飄是不會變成那樣的。」
「請先等一下，奇奇小姐。假如那是經過算計倒也罷了，不過，如果她是無意識地做出那種動作……唔唔，真是美妙得太可怕了，我們搞不好遇上了真正的天使啊。」
奇奇和克兒以一種認真……又太過獨特的觀點，來分析蒂歐多萊的本質。
在她們迅速交換心得時，蒂歐多萊好不容易降落到上升的地板上。她踩著不易保持平衡的高跟鞋，卻僅是踉蹌兩、三步就站穩了，如同兔耳般的銀髮也隨之輕靈搖晃。
蒂歐多萊調整姿勢，右手緊握住麥克風說。
「登登！各位的市長，蒂歐多萊·雷貝麥亞現在登場羅！」
瞬間，頒獎典禮的會場響起盛大的歡呼與拍手喝采。
今天，這個地方舉行的活動是頒獎典禮，這是對共和國有貢獻的人才拿得到的榮譽獎，蒂歐多萊前幾天就在首都受獎了。這次的頒獎典禮，是她從首都凱旋歸來後，應市民的要求再次舉辦的。
夏季尾聲的午後時分，利用古代劇場搭建的野台聚集了大量的市民。觀眾席人滿為患，還有人必需站著觀禮，連廣播節目都有轉播這場盛會。無數觀眾的熱情之意，比較像在參加偶像的演唱會，而不是頒獎典禮。
幾乎人手都有一支印著蒂歐多萊的扇子，觀眾席的柱子之間還掛著手繪的簾幕(LOVE☆蒂歐多萊☆LOVE)。許多少女模仿蒂歐多萊的裝扮，在這個悶熱又熱情的會場，穿上哥德蘿莉風的服飾。
場中不分男女老幼大喊「市長、您今天也非常可愛喔！」「蒂歐多萊市長，我喜歡你啊，請和我結婚吧，性別不是問題！」「小歐歐、請看這裡！啊啊……她轉過來了、小歐歐真的轉過來了！感謝啊，我又有再活百年的動力了！」「蒂歐多萊大人，請奴役我吧！奴役我這個愚民來建設市鎮吧！」「蒂歐多萊妹妹是我的孫女，這點老夫很堅持！」
蒂歐多萊微笑回應觀眾，每當她揮手致意，就會引發爆炸般的熱鬧騷動。會場甚至有人興奮過度而差點暈倒，台下也已備妥警備員和醫師，似乎早料到會有這種狀況。
在場唯一冷靜的，大概就屬坐在貴賓席板著臉孔的愛爾紗了。
最近沒什麼慶典活動，她很久沒有換上晚禮服了。她卯足幹勁化妝，隱藏了平時小不點貴族的稚嫩氣質，可惜妖艷的美貌全被訝異的表情拖垮了。彷佛鄰家親戚的小孩子，在聖誕派對中一個人鬧彆扭似的。
「那個自以為偶像的，竟然和我一樣是貴族，而且還是艾坦市市長……？」
愛爾紗的聲音顫抖，顯得非常難以置信。
也難怪愛爾紗抱持否定的態度。除了妮娜以外的群兔成員，都受邀參加了這場典禮（當然，小櫻負責留守）充當蒂歐多萊的訪談對象。這並不是出自市民的要求，是蒂歐多萊本人拜託的。理由也很單純，她說——自己是群兔的忠實支持者。
群兔成員也在報紙或廣播上，略知蒂歐多萊的情報，然而，不了解蒂歐多萊的為人，對談時也很難侃侃而談，所以群兔成員調查了蒂歐多萊·雷貝麥亞的為人經歷。經過調查後，她們才知道蒂歐多萊的經歷有多輝煌、耀眼、偉大。哪怕找遍全世界十七歲的少男少女，大概也沒人擁有那樣的經歷。
現任艾坦市市長蒂歐多萊，是共和國將門雷貝麥亞家的夭女。身為率領民眾的貴族，她從小就接受英才教育。
精通五國語言算是最簡單易懂的例子。除此之外，據說她從家庭教師身上，獲得了大學程度的教育水平，她的美聲足以在聖歌隊中擔任主唱，樂器的造詣之高更數度奪下音樂比賽的冠軍。她寫的論文多次被刊載在經濟雜誌上，受到各方的讚賞。
天資聰穎的蒂歐多萊，在十歲的時候第一次涉足戰場。年幼的她造訪各地勞軍，鼓舞了投身激烈戰爭中的將士，完成貴族在戰爭時的使命。講白了……蒂歐多萊為了自己的組國，盡了一個吉祥物該盡的義務。
可是，就在她十二歲造訪某座軍事設施時，遭受了空襲而身負重傷。相傳她就是那時候受傷，才必需戴上眼罩。現在已成為流行飾品的眼罩，其實隱藏著悲哀的過去。
換成是一般的貴族千金……在受傷後將置身於華麗的社交界，隱姓埋名地度過自己漫長的餘生。然後找個位高權重的貴族結婚生子，生活在溫暖的幸福之中。相信她過去也有機會做出這樣的選擇。
沒想到，蒂歐多萊竟然參選艾坦市的市長。當時前任市長放棄職務逃跑，因此蒂歐多萊自動當選。從這件事情可以看出，艾坦市是一個沒有人想接手的爛攤子。但她以驚人的手腕和速度，改革了這個治安惡劣的國境都市。
過去，艾坦市有一條法律是『犯下惡行者，市民可隨意進行懲處。』
君主不干預統治，反而放任複雜的棹力、財富、暴力自成秩序。過去流浪的妮娜曾受這個惡法所苦……實行這個惡法的都市，正是這座艾坦市。
改革的結果，造就了蒂歐多萊的聲望。
愛爾紗嘟起嘴巴，似乎很不能接受這種事。
在一旁的桃樂絲，瞄了不太開心的愛爾紗一眼。她身穿唯一的紅色禮服，直到剛才都還很享受哥德蘿莉市長的表演。看到一旁的小不點貴族咬牙切齒，她露出一臉不解的表情，很好奇愛爾紗不開心的原因。
愛爾紗張開塗滿口紅的嘴唇說。
「改革惡法、逮捕黑幫、收容難民，我還以為是什麼鐵血女市長呢……沒想到現實和想像差距這麼大。」
「鐵血不是用來形容女性的字眼吧……」
「不然，好歹也該是幹練女強人吧。例如在戰爭時才華洋溢的高級將校，部下一旦犯錯就會揮舞皮鞭的傢伙。偶爾還要痛罵幾句：你這個廢物！野狗！之類的才對啊。」
「愛爾紗腦內對軍人的形象，我完全無法理解啊。」
桃樂絲毫無同感，連語氣都變得呆板不已。
總之，實際見到蒂歐多萊，才發現她是超乎想像的偶像類型。
真正的蒂歐多萊，不僅沒有成熟女強人的感覺，反而充滿了蘿莉氣息，幾乎可以直接做成公仔，或是以歌手的身份出道賣唱片了。
「今後的時代，政治也要混合娛樂的要素啊。」
桃樂絲深表理解。
愛爾紗不開心地哼了一聲。
「偶像氣質和英雄氣質是不一樣的。艾坦市的女神·蒂歐多萊和安佛列格的英雄，無頭群兔，我們何不來比比看，誰能在這場夢幻對談中，真正抓住人民的心呢？」
「咦？這次的對談是這麼亂七八糟的企劃嗎？」
和觀眾打完招呼的蒂歐多萊，轉身面對群兔的成員，裙子也輕飄飄地轉了起來。附有好幾層花邊的裙子，質地本身倒是很輕巧。
克兒趴在摺疊式的桌子上，想再看一次蒂歐多萊的小褲褲。她的臉頰緊緊貼住桌面，屁股也翹得高高的。
「唔唔……再、再讓我看一次，我就能確