十二、好看的,不合理

看了陶傑的文章,才知道電影《神探伽俐略》是改編自東野圭吾的小說。沒有看電影,只看了小說,看得很仔細,看的是台灣的翻譯本:《嫌疑犯X的獻身》,東野圭吾著,劉子倩譯,獨步文化出版。這本書是極暢銷的推理小說,改編成電影,也極受歡迎。在原著中(譯本)並沒有看到有哪個人叫「伽俐略」的,所以無法將小說和電影聯繫在一起。在這裡,自然也只好談小說,不涉及電影。

小說極好看,情節變化多,人物性格顯,有令人拍案叫絕處,堪稱近兩年來看過的最好看的日本推理小說。小說寫一個智慧極高人物A,因失意而要自殺,在投繯瞬間,鄰居女人拍門,意外救了他一命,自此暗戀鄰居。那女子意外殺了前夫,A設計幫她掩飾,小說情節由此展開,過程和探員鬥智,精采萬分。

其中最主要部分,是說A為了掩飾,另外又去殺了一人,做了大量工作,誤導警探,也為女人製造了完美的不在場證據,令女人脫罪。小說好看,使讀者忘了那死去前夫的屍體去了何處,到最後才簡單地交代,處理掉了,處理得很好,無人發覺屍體處理得好,無人發覺,查不到女人身上,A做到這些,已經足夠,為甚麼還要去佈置那麼多,引警探查女子,再設法令女子脫罪?整件事,全屬沒有必要的多餘,全是自找麻煩。或者,根本沒有發生的理由,很不合理。除非,A是有心向警探挑戰,考驗自己智慧,但看來也不像,A確然想幫女人脫罪。

情形很弔詭,合理,沒有了小說;不合理,小說好看之至。這種情形,在很多小說中常見,在推理小說中比較少,所以不免耿耿。

然而,小說還是好看的,找來看,不會失望。

上一章目錄+書簽下一章