網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：
刺耳的尖叫聲四處回蕩。
深灰色的天空彷彿隨時都會下起雨來。這裡是距離王都跑馬半日的，森林中的小路。
從身邊的陰暗森林中，彷彿潮水般湧出了——敵人。
看起來似乎是些駝背的老人，但表皮卻是紅土色而且硬的跟大地一般。臉上則如同昆蟲一樣，張大著嘴露出了牙齒。皺巴巴的手中也握著棍棒。
這是被稱作哥布林的魔物。
正發著怪聲向我襲來。
「唧唧唧唧唧唧！」
「呃！上吧！」
士兵們拔出劍，架起槍，上前應戰。
但是他們都是累戰的疲憊之師。一個，接著一個地倒了下去。馬上就要崩潰了。
飛翼的聲音響徹戰場。
響亮的颯爽話語聲傳來。
「不要後撤！給它們看看天馬騎士團的韌性吧！」
騎在白色天馬上的是，飄著銀色長發的少女——伊莎貝爾。她睜著銀色的瞳孔瞪向了魔物，高舉三叉戟展開突擊。
哥布林發出了慘叫聲。
士兵們高聲喝彩，士氣也開始上漲。
伊莎貝爾拉住了天馬的韁繩，對準了另一個敵人。
身為騎士團長的責任使她奮勇拼殺。但她還是因為疲勞而略顯遲滯。
——差不多到極限了。
士兵們也好，我自己也是……
祖國已經被魔物佔據，美麗的王都也成了此間地獄。所侍奉的王也好，應守護的人民也罷，都已經失去。
伊莎貝爾是以一介女流率領著騎士團的騎士。
她駕馭著有著翅膀能夠飛翔的馬——是駕馭天馬的騎士。
哪怕自身渺小，也有著想要守護和平的祖國的驕傲。
但是，伊莎貝爾她們出去遠征的時候——王都遭到了魔物的襲擊。雖然晝夜兼程趕了回來，但還是沒能趕上。
——不，哪怕早一點趕回來，光憑這騎士團的戰力也難有所作為吧。
如今的這群人，就連逃跑都十分困難。
魔物們神出鬼沒，數量也多的過分。部隊十分混亂，陷入疲態。漸漸喪失了軍容。
突然，敵人的攻勢減緩了。
伊莎貝爾叫出了聲。
「前進！趁現在穿過這森林！」
士兵們艱難地拖動雙腿，沿著道路前進。
要是能就這樣突破戰場就好了……
就在隊列混亂的時候——彷彿折回的波浪一般魔物們同時從森林裡涌了出來。
「應，應戰——！！」
然而，士兵們，還有伊莎貝爾都，已經沒有力氣重新排出一度崩潰的陣型。
腦海里，名為「絕望」的暗影漸漸浮現。
用盡了力氣，握住槍的手彷彿被鎖鏈綁住了一般動不起來。
士兵們倒下了。伊莎貝爾所騎乘的天馬，已經近在哥布林們的眼前。
——我也要死了么，就在這裡。
「不行……」
伊莎貝爾咬緊牙關。
還不能死。
祖國就這樣子被魔物所侵佔的話，我絕對死不瞑目。就算是為了在戰鬥中犧牲的同胞們，我也決不能被魔物擊倒。
而且，還有個最愛的妹妹，在這場戰爭中下落不明了。必須要去找她。
「……我！還，不能死！」
伊莎貝爾揮動長槍。
逼近的哥布林被一掃而空。
然而，魔物的攻擊傷到了伊莎貝爾的腳。劇痛襲來，從膝蓋往下都使不上力氣了。她無法支撐自己，終於從天馬的背上落下。
趴到了地上。
「唔！我，我還……沒有！！」
「死吧！！」
哥布林的棍棒，狠狠地敲到了頭上。
「啊……唔……」
意識逐漸模糊。
鮮血在地面上飛濺。
已經連站都站不起來了。即便如此也還要爬著逃走的伊莎貝爾被哥布林踩住了後背。
有好幾隻哥布林踩了上來，壓住了她，同時毆打著她。
「啊，唔……救……救命……」
——誰來。救救我！
哥布林的眉間，噴出了鮮血。
揮舞著棍棒的哥布林胸口開了個大洞。騎在伊莎貝爾身上的哥布林的手腕也炸裂開來。
「唔啊啊！？」「呀啊啊！？」
「……什？」
到底發生了什麼，伊莎貝爾沒能立刻明白過來。
但是，從遲來的槍聲，可以明白這都是火槍狙擊的結果。
接著大量的腳步聲傳來。
「步兵，突擊！」
號令響起的同時——穿著白色鎧甲的大量士兵突了進來。大聲呼喊著，端著槍，沖了過來。
從身為騎士的伊莎貝爾來看，他們的訓練程度也好裝備質量也好都很高，很有壓迫力。
即便如此魔物也沒有膽怯。向著新出現的部隊，哥布林們揮舞著棍棒沖了過去。
兩軍交鋒。
穿著白色鎧甲的士兵，將哥布林們一個個地殺死。
「好厲害……」
伊莎貝爾忘記了自己的傷痛，專註地看著這場戰鬥。如果，有如此精練的部隊守衛國家的話，王都也就不會陷落了吧。
就在伊莎貝爾艱難起身的時候，一位戴著白色貝雷帽的女性走了過來。
「太好了，看來還活著」
雖然語氣像是個男的，但她是位美麗的女性。
她身著白衣。不，她的身材豐滿到完全包裹不住。那豐滿的胸圍，讓同為女性的伊莎貝爾也感到害羞。
她在伊莎貝爾面前蹲了下來。
盯著她的臉看著。
「我想了解下這附近魔物的情報。有沒有問題，能聽到我說的話不？」
「……嗯，嗯」
「傷很重啊。我馬上叫個治療師過來」
「那個，您是？」
「哦，是我失禮了。我是《白之帝國》的蕾歐娜。是這個《白色軍團》的軍師」
「……白之帝國」
「你應該聽說過吧」
「當然，我知道的」
是伊莎貝爾所侍奉的國家北方的大國，以兵力雄厚聞名。
雖然有所了解，但雙方之間有座魔物很多的山，基本沒啥邦交。
傳令兵跑了過來。
「報告！有大量魔物出現！」
蕾歐娜看向戰場。
「哦哦……原來如此，獨眼么」
「啥？」
伊莎貝爾往發顫的雙腿中灌入力氣，儘力站了起來。
那大概有哥布林的三四倍大吧。
就算跟高大的士兵相比，也要大得多的魔物，踏入了戰場。伊莎貝爾嚇得差點叫出聲。
那是能一隻手就抓起士兵和馬匹的巨人。腦袋上只有一隻眼睛，蔑視著四周。
一隻眼的巨人——獨眼巨人。
皮膚略黑，額頭有一隻角。
手裡握著跟體格相應的大鎚。與其說是武器，不如說是製造房屋以及城池時用的大型工具一般，可以用來碎石或者打樁的樣子。
蕾歐娜出聲大喊。
「最前線的傢伙後撤！該撤退了！然後，重裝步兵上去補位！」
聽到了她的命令，處在先鋒位置的士兵撤了下來。
重裝兵擺出了準備交接的陣型。他們是全身包著板甲的，極端結實的兵種。
獨眼巨人大吼起來，揚起鎚子。
「哦哦哦哦哦哦！」
「可惡的魔物！此路不通——唔！？」
只是一擊，就讓重甲兵跪了下去。接著就是追擊。看來撐不了多久。
蕾歐娜瞪大了雙眼。
「真是個……怪物！」
「……呃」
伊莎貝爾因恐懼而全身顫慄，連聲音都發不出來。
——穿著那麼厲害的鎧甲的士兵，都擋不住嗎！
襲擊了自己國家的，是那麼厲害的魔物么。到底要怎麼才能防住啊，人類是不是已經逃不過滅絕的命運了……？
就沒辦法抵抗了嗎……？
蕾歐娜把雙手