台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：寒鴉
「哥哥。」
少女的叫喚聲從席昂頭頂的方向傳來。
躺在草地上的席昂•吉爾瓦順著聲音的方向望去，看見自己的雙胞胎妹妹蘭正拿著皮製水袋低頭看著他。
「我拿水來了。」
「謝了。」
渾身汗水的席昂坐起身子，一接過水袋便立刻將袋口送到嘴邊。席昂一口氣將袋裡的水喝光大半，接著將水袋中剩餘的水往自己腦袋上當頭淋下，讓自己火燙的身子得以獲得舒緩。
「哥哥，只有小孩才會像你這樣啦。」
蘭端莊的面孔露出無奈的表情。
這裡是格拉尼亞帝國帝都茲諾的吉爾瓦家宅邸，兩人正位於宅邸後方的野外訓練場。在格拉尼亞帝國也算頂尖軍人世家的吉爾瓦家，就算是私家的訓練場也大到足讓小規模的部隊進行操練。
「庫尤大哥已經走了嗎？」
「嗯。是他告訴人家哥哥在這裡躺著，要人家來照顧哥哥的。」
「嘖，真是多事！」
年輕騎士庫尤•蘇朗是席昂的師兄，同時也是蘭的未婚夫。席昂腦中浮現庫尤那秀麗面孔並忍不住發起牢騷，然而在一旁的蘭看到席昂如此反應，不禁露出調侃笑容。
「一定又是哥哥強要人跟你過招，結果被人修理了吧。今天打完之後，你們總共是幾勝幾敗呀？」
「一三五戰全敗！你又不是不知道我一次都沒贏過！」
「真是的，這種事你還好意思說得這麼大聲，羞死人了。」
蘭這麼說完之後，直視席昂的眼睛。
「哥哥，如果方便的話，可以跟我過招嗎？」
「跟你過招？現在嗎？」
「嗯，現在。」
「沒問題。」
席昂點頭同意蘭的要求，便迅速站起身子。席昂在起身的同時，也已經調整好呼吸。當席昂撿起腳邊的木劍時，蘭也已經握住自己帶來的兩柄木劍，擺好架勢。
互相對峙的兄妹彼此行禮。
「好久沒跟你過招了。我來瞧瞧你進步得如何，儘管放馬過來吧。」
「哼，這種自以為是的態度可不太──好喔！」
蘭還沒把話說完便急速逼近席昂，用雙手的木劍分別從左右發動攻勢。而席昂的木劍也接連揮出兩道劍影，架開蘭的雙劍攻勢。
席昂察覺蘭木劍的力道比自己所預料得還要強勁，在感到驚訝之餘，臉上也露出笑容。
「不錯嘛！」
「還沒完呢！」
蘭緊接著又施展出一連串攻勢。
構成圓形軌道的步法搭配著同樣構成圓形軌道的左右劍擊，蘭以舞蹈般的華麗動作施展出怒濤般的猛烈攻勢。
「喝！！」
席昂大喝一聲，使勁回擊蘭右手木劍的斬擊。
「──唔！」
雖然席昂的回擊迫使蘭往後退開好一段距離，不過蘭並未因此亂了腳步，反而利用席昂的力量翻轉身軀，接著順勢以左手木劍刺向席昂。
這是席昂早已預料到的動作。
「你還太嫩了。」
只見席昂左腳退開半步，側開身子，改成只用右手握持木劍。席昂看準蘭那逼近到面前的劍尖，用木劍以絕妙的角度將蘭的刺擊格開。
蘭用盡渾身力量的刺擊在沒受到任何阻力的情況下被改變方向，劍尖從席昂的臉頰旁撲空而過。而這個失誤也微微讓蘭的上身受到牽引。
雖然輕微，但仍是不折不扣的破綻。
席昂立刻用空出的左手抓住蘭的左手手腕，同時腳下一掃，讓蘭失去平衡。
「呀！？」
蘭發出可愛的驚呼，身子也瞬間騰空，接著就以背部著地的方式摔在地上。
「分出高下了。」
席昂低頭看著仰躺在地上的妹妹，露出得意微笑。這個跟不久前完全相反的構圖，讓打從心底感到不甘心的蘭苦著一張臉。
「又輸了！從進入今年開始，這已經是十三連敗了啦！」
「我好歹也是背負著黑天稱號的人。就算是跟自己的親人過招，我也不會隨便輸掉的。」
「哥哥好強喔。真的，太強了。」
共十二名的黑天騎士，是被譽為立於格拉尼亞十萬名騎士頂點的存在。蘭目不轉睛地望著身為那十二人之一的哥哥。
「哥哥。在你那個位置，看到的景色會是什麼樣子呢？」
「嗯……這件事就等你以後自己來一探究竟吧。」
席昂給出這個曖昧的答覆，然後朝蘭伸出手，而蘭也回握住席昂的手。
「我辦得到嗎？以我的實力，有辦法爬到那個位置嗎？」
「這還用說。你可是吉爾瓦家的人，而且還是我的妹妹呢。」
蘭在給出這個答覆的哥哥臉上，看到罕見的真摯與嚴肅。
「哥哥。」
這聲呼喚將席昂•納古薩列拉回現實。
看來我似乎是睡著了。在宅邸大廳長椅上的席昂坐起深靠在椅背上的身軀，回望那名呼喚自己的嬌小金髮女孩。
那名少女是席昂的義妹，露露•賽法•納古薩列。
「對不起，在你休息的時候叫你起來。可是哥哥還得要準備明天出征的事，所以人家想說還是早點把哥哥叫醒比較好。」
「嗯……也對。」
席昂這麼虛應了一下，並用手揉了揉自己的眉間。
他正試著將意識從夢境里看到的過去，拉回眼前的現實。
「不嫌棄的話，人家可以立刻準備味道較重的香茶，那對提神相當管用，有需要嗎？」
「沒關係，晚點再準備吧。我得先把行囊收拾好。你可以來幫我一下嗎？」
「好的！」
雖然露露立刻點頭同意，不過她那可愛的臉上卻隱約帶有陰影。席昂要隨軍出征，露露自然也不免會擔心他的安危。
「其實說是出征，我也不是要去跟人廝殺。我只是陪著那個假面大叔到國境附近晃晃罷了。」
席昂沒有說明臨戰狀態時巡視國境的重要性與危險性，刻意用輕鬆的態度對露露這麼解釋。
「況且還有賽拉妹跟小查在，我就像是去遊山玩水一樣，晃晃就回來了。」
「真是的，哥哥都不知道自己肩負著什麼樣的責任嗎？」
看到露露說教的表情，讓席昂感到安心。看樣子是成功把她的心思騙到其他方向了。
不過看著露露的席昂，內心也不免帶有一股心虛的感情。
（話說回來，我真的有好多事情都在欺騙露露。）
席昂幾乎沒有讓露露知道他的過去與真實身分。
包含自己曾是軍事大國格拉尼亞的騎士這件事也一樣。
也沒說過自己全家被皇帝下令滅門，為了復仇而來到耶路薩姆。
對於自己所擁有的另一個身分，露露自然也不知情。
而自己曾有個親妹妹的這件事，當然也──
「你怎麼了，哥哥？」
「不，沒什麼。」
席昂露出淘氣的笑容，突然朝露露伸出手，輕撫她的頭。
「呀！？」
席昂並沒有因為這可愛的驚叫聲而停手。席昂用手感受著露露髮絲的輕柔感觸。
「哥哥真是的。」
露露眯起眼睛，露出感到舒適的表情。而席昂也用溫柔的眼神望著自己的義妹。
幾乎就在相同時刻。
「……哥哥。」
脫口發出這聲叫喚的蘭•吉爾瓦睜開眼睛。
自己似乎睡著了。趴在桌邊休息的蘭抬起頭，用有些茫然的雙眼觀察四周。在這略微狹小的房間內看不到其他身影，房內也只有簡陋的傢具。
就在這個時候，蘭接著聽到房門被用力敲響的聲音。看來自己似乎是被這個聲音給吵醒的。
「是泰格嗎？門沒鎖，進來吧。」
「打擾了。」
伴隨著一個嚴肅的年輕男性嗓音，房門被人推開。走進房內的，是一名模樣約二十歲前後的高挑青年。青年無論是相貌還是體魄，都給人銳利精悍的印象。
「不好意思，在您休息