打噴嚏那天的晚上。
我在學生宿舍的房間里，一顆心七上八下。
必須把魔力注入開關，才能打開房間里的燈——所以平常我的房間總是黑漆漆一片，不過今天卻一反常態燈火通明。
因為諾瓦兒同學幫忙注入了魔力。
當然，我不是為了請她開燈才把她帶到我的房間。
「……」
諾瓦兒同學和我隔著桌子面對面而坐。她一臉嚴肅，低頭看著筆記本。
雖然在準備考試的期間常常看到這個畫面，不過今天的筆記本可不是尋常之物。這是庫兒小姐冒著生命危險從遺迹帶回來的筆記本。
從荒野直接返回學院長室後，我向小愛和庫兒小姐交代了和魔王對峙的經過—並且從庫兒小姐手中，收下抄寫了碑文的筆記本。
後來，回到房間後我拜託諾瓦兒同學幫忙解讀碑文，兩人就這樣正襟危坐地待了一個鐘頭。
「……全部看懂了。」
諾瓦兒「啪」的一聲闔上筆記本，定睛注視著我。
「結、結果如何？」
北方遺迹的石碑上通篇都是罵人的壞話，我相信《冰之帝王》應該在那裡就已經痛快地宣洩完了。
雖然我一個字也看不懂，可是這本筆記本可是寫了滿滿的字哪。《冰之帝王》在發泄心情之後，不可能又寫另外一篇多達一萬字以上的壞話。
換句話說，這篇碑文極有可能是有益的情報！
所以就算能從中找到獲得魔力的線索也不意外！
拜託，結果一定要如我所願啊！
「從結論說起的話，全部都是罵人的壞話。」
騙人、的吧……
「真、真的只有壞話嗎？」
「真的只有壞話。嚴格說來……」
諾瓦兒同學還沒把話說完。
這個瞬間，有一線曙光射入了我的心中。
是啊，一開始她就有先強調『從結論說起』了。這表示她還有其他的事情要告訴我。
說不定除了壞話以外，《冰之帝王》還留下了獲得魔力的線索！
拜託，結果一定要如我所願啊！
「嚴格說來，罵人的技巧變高明了。」
這樣啊。我想也是。《冰之帝王》花了那麼大力氣寫那麼多罵人的壞話，語彙能力會有所提升也是很正常的。
雖然我以為她在北方遺迹就已經罵過癮了，不過我也不是無法理解她想大罵一場的心情啦。畢竟《南方帝王》的個性確實比《北方帝王》還要差勁哪。
「謝謝你幫忙解讀。幫了我大忙哪。」
儘管沒有收穫，我還是由衷感激諾瓦兒同學。
我也很想向冒著生命危險幫忙抄寫碑文的庫兒小姐致謝，不過她留下筆記本給我後，就展開修行之旅了。
庫兒小姐正努力讓自己成為更傑出的魔法師，我卻連一丁點魔力也沒有。我不禁感到愈來愈鬱悶。
好想要快點獲得魔力！
好想要快點展開魔法師的修行！
為了實現心愿，我必須去東西兩邊的遺迹一探究竟。
四座中的二座石碑都是寫罵人的壞話，剩下的那兩座很可能也是這樣——可是實情如何，也只有實際走訪一趟才知道了！
「很高興能幫上你的忙。你打算什麼時候去探索下個遺迹？」
雖然最北端的封印是我解開的，不過最南端的封印是自己失效的，這代表東西兩邊的封印也遲早會自行解除。一旦封印消失，石碑就會遭到破壞。
我本來打算下次放長假的時候再去探索遺迹，可是現在事態緊急，必須儘快出發才保險。
「我會儘快出發前往遺迹，不過諾瓦兒同學就不必跟我去了。」
諾瓦兒同學很享受學生生活。硬要她跟著我去探索遺迹，讓我有些過意不去。
所以我打算獨自前往遺迹抄寫碑文。雖然我不像庫兒小姐一樣會使用複寫魔法，可是只要花時間，相信我還是可以一筆一畫抄寫完整的。
「希望你不要丟下我離開。」
「可是如果你要跟我一起去遺迹，就必須請假喔？」
「我已經做好留級的覺悟了。」
諾瓦兒同學……你居然為我做了那麼大的覺悟……
「謝謝。不過你不用擔心留級的問題啦。」
「為什麼？」
「小愛說她希望我儘快打倒魔王，所以不會扣學院的出席日數。我還沒給她答覆，但諾瓦兒同學願意和我一起去的話，我現在就去答應她。」
「我跟你一起去。什麼時候出發？」
「後天就出發喔。」
明天學院放假。上午我要帶葉法做密集訓練，下午再出門添購物品準備旅行。
「好期待後天的到來。」
和諾瓦兒同學約好之後，我送她回女生宿舍，接著又馬上前往學院長室。
當初她請我去討伐魔王的時候，我沒有乾脆地一口答應，所以小愛的模樣顯得十分不安。繼續拖延下去可能會害她不安得睡不著覺，早點讓她心情安定下來也好。
「你願意去打倒魔王嗎？」
得知我近期就會去打倒魔王后，小愛整個人都腿軟了。
「你還好嗎？」
「嗯、嗯。只是一放下心中大石後，身體就突然失去力氣了。之前請亞許先生討伐魔王，可是你卻保留答覆，我還以為這個世界完蛋了呢……」
看來我讓小愛感到不安的程度，遠比想像中還嚴重。
「如果魔王真的復活了，就算必須跟學院請假，我也會去擊敗魔王。」
魔王有沒有復活，只要看庫兒小姐留下來的寶物——『顯示強者所在地的地圖』，就一目瞭然了。
必須把魔力注入地圖，上面才會顯示紅點，所以我沒辦法使用這張地圖，不過凡是有魔力的人都能運用自如。
只不過，地圖上的紅點代表著『實力比把魔力注入地圖的人還強的生物』。
除非讓有一定程度實力的人注入魔力，否則整張地圖都會布滿紅點。這樣的話就無法判斷哪個紅點是魔王了。
所以我把地圖交給了諾瓦兒同學。應該沒有多少生物比諾瓦兒同學還強大才是。
「那麼，亞許先生何時會前往遺迹呢？」
「我搭後天早上第一班的飛空艇出發。」
「那你馬上就需要一筆旅費吧！我就想到可能會發生這種情況，已經幫你準備好了！請收下吧！」
「謝謝你。我會謹慎使用這筆錢的。」
「我才應該向你道謝呢。不管怎麼說，我好歹也是魔法騎士團總長，可是卻把打敗魔王的工作全部都推給亞許先生一個人，為你帶來了很大的困擾。」
「請不要放在心上。有機會和強敵交手，我個人求之不得呢。」
「亞許先生真的是值得信賴的對象呢。你打算先去哪個遺迹呢？我記得還剩東西兩邊吧？」
「我計畫先去西方遺迹瞧瞧。」
雖然相差不多，不過以距離而言還是西方比較近。
跟被大雪封閉的最北端不一樣，西半部交通發達，只要一個星期就能抵達了。不必像上次一樣擔心諾瓦兒同學會被凍壞，再加上移動輕鬆，應該可以減輕疲勞的累積。
「去西方的話，說不定你會在那裡遇見莫里斯伯父喔。」
咦？
「我師父在西方遺迹嗎？」
「莫里斯伯父目前停留在最西端名叫牧倫的城鎮。」
「既然是最西端的城鎮，表示那裡離遺迹很近。師父會停留在那個城鎮，是為了以防魔王復活嗎？」
「不。我是有把魔王的情報傳達給莫里斯伯父沒錯，不過他好像在那之前，就在牧倫待了一段時間了。父親大人和柯瓏女士也跟他在一起。詳細情況我也不是很清楚，只聽說那裡好像有高品質的泥土……」
「高品質的泥土嗎？」
為了什麼目的呢？不會是想種田吧。
我想他們一定有什麼我不知道的考量在吧。
我專註面對我該做的事情就對了。
「那麼，祝亞許先生好運了。」
於是我在小愛的目送下，轉身離開學院長室。
天亮後，我和葉法來到了學院廣場。我已經計畫好白天幫葉法做訓練，下午再上街添購去遺迹探險所需的必要用品。
「今天我想表演一招給師父看！」
葉