後來花了半天才讓翔子不再生氣。
雖然這件誤會沒有誤會那麼嚴重，但看到自己擔心著安危的康雄和蒂雅娜倒在地上，（看起來）還抱在一起，以翔子的立場來說，鬧彆扭也無可奈何。
確認禊已經完全從蓋爾戴特市內遭到排除後，為了掌握完全不明朗的受害全貌，加上以緊急特使的身分突破國境的蒂雅娜又要與蓋爾戴特騎士團進行協商，而且還要確認螢之家的眾人是否平安，這些事耗費了他們眾多的時間。
結果出現在巴洛爾•禊消失現場的所有人一直到當天深夜才又聚在一起。
「翔子……我真的覺得很抱歉。我看到康雄平安無事，實在非常感動，我絕對不是那個……有什麼私心……」
「夠了啦！你再繼續道歉下去，連我都覺得很難為情！」
在一個受害相對較少的街區內，康雄、翔子、蒂雅娜、凱特麗娜還有費格萊德住進了某間旅店房間內，一群人圍成圈坐著。蒂雅娜的謝罪從剛才開始就停不下來，反倒讓翔子被凱特麗娜的竊笑逐漸逼到絕境。
「真羨慕康雄。在下也好想效仿。」
「請你不要露出一臉穩重的笑容卻講這種話！」
這種性格忠厚老實之人的誠實感想更讓人覺得難堪。
「總而言之！事情就是我和阿康從閘門塔掉出來之後，在森林裡受到凱特麗娜小姐的幫助，現在才會在這裡！蒂雅娜小姐，你那邊又怎樣呢！」
「我、我是獨自一個人照常回到雷斯提利亞的閘門塔出口。因為康雄、翔子、英雄都不在，包含家母在內，所有人都是一片混亂。」
沒想到不只康雄和翔子，連英雄也被彈出閘門塔了。
想得到的理由有很多種，不過在蒂雅娜回到雷斯提利亞後的十幾分鐘內，他們似乎就已經找到父親的下落了。
「家母使用這把波摩納推算出英雄大概的所在地了。因為波摩納和路特伯格，還有圓香的瑪烙都是掌管安特•朗德森羅萬象的神器，會互相呼應……只不過，有點問題……」
這也是康雄在被蒂雅娜抱倒、逃離翔子冰冷的視線之後馬上聽說的事。他沒想到父親居然到現在都還沒能與蒂雅娜還有艾莉吉娜會合。
「他在一個無法馬上移動的場所。英雄的存在比康雄更有招致危險的因素，如果沒有像費格萊德少尉這樣特殊的案例，我們在國內也無法隨便求助於人……」
「說實話，在下也只是個後生晚輩，因此很緊張。不過一想到如今能親眼目睹傳說進行的瞬間，就覺得非常興奮。」
費格萊德應該比蒂雅娜還要年長才對，但似乎是意識到階級差距和實力差距，他看起來簡直像原本就是蒂雅娜的部下一樣，用閃閃發亮的眼睛看著蒂雅娜。
「在下以大魔導士艾莉吉娜•拉達加斯特閣下的芳名發誓，保證絕對不會隨意泄露秘密！」
「好、好的。那就麻煩你了……」
見費格萊德的氣勢如此真摯，壓力又莫名沉重，蒂雅娜反倒有點退卻。
「不過在下聽了事情原委後，感覺也很複雜。畢竟如果沒有礦坑紅髓玉，在下年幼時想必已經喪命……你們說紅髓玉的礦山長或許與威脅世界的禊有關，這點在下一時還無法相信。」
「但這是事實。這次巴洛爾•禊的出現也是，我們可以推測她是在接收到螢之家凱莉院長的情報後，才催生這次事件。我們幾乎可以確定貝緹莉彩•海拉有辦法挑選過去曾是雷斯提利亞魔導機士的禊並率領它們，但這次的事態卻是凌駕這件事實的大事件。我不能置之不理。」
惡魔將軍巴洛爾是和英雄聖劍川這件軼事有關而聞名世界的惡魔。
他們根本無法封住所有今天身在蓋爾戴特的人們的嘴。
惡魔的禊現身於世的事實早晚會盛傳全世界，到時候世界更會包覆在色彩黯淡的氣氛之中。
「不過這些都是接下來再開始考慮的事，我想先知道我們為什麼不能和老爸會合？」
「因為……英雄他好像墜落到巴斯可嘉德境內了。」
「掉在巴斯可嘉德？」
「是的。而且是在非常深的區域，無論是飛行或採取任何一種手段，毫無疑問都會被巴斯可嘉德的人掌握到他的存在，所以就算我們想行動也做不到……另外康雄之所以無法使用在日本行使的手段召喚英雄，恐怕也和那個地方有關。」
「難道那個地方是聖劍路特伯格的發源地？」
蒂雅娜點頭回應凱特麗娜的提問。
「英雄的聖劍路特伯格原本就是在巴斯可嘉德聯邦發現的東西。在一座靜靜沉寂於聯邦遙遠的北邊山脈里的古代民族神殿。英雄墜落的地方也在那一帶。我不認為這是巧合……」
「……原來如此……那波摩納和瑪烙原本也在那裡嗎？」
「不。據說是分別安置在不同的古代民族神殿……」
古代民族──光聽到這個名詞，就讓人感覺到一份悠久的歷史和浪漫。
但康雄一想起母親使用聖杖瑪烙的「完全姿態」，不禁覺得古代民族讓使用者以那副魔法熟女的裝扮戰鬥，好像也沒多浪漫了。
「我們雖確認了英雄平安無事，卻完全掌握不到康雄和翔子的行蹤，所有人都陷入了恐慌。如果你們有什麼萬一，我們將無顏面對帶刀父母，還有圓香跟和香。更重要的是，我實在非常非常擔心，簡直坐立難安……」
「所以當你知道康雄平安無事，安心和這段時間不安的心情攪在一起，才會情不自禁抱住他。」
「……是的……我很抱歉……」
「凱特麗娜小姐！」
在這個狀況下，面對不良熟女凱特麗娜明顯抱著看戲的心態，蒂雅娜整個人縮了起來，翔子則是紅著一張臉怒吼，康雄卻只是保持沉默。
「不、不過當凱特麗娜小姐用魔導通訊聯絡家母的時候，我真的嚇了一跳。我的確聽說您住在加茲，但沒想到您居然持有跨越國境的通訊魔導器……」
「你不知道也很正常啊。打從三十年前我在旅行途中遇見英雄和艾莉潔之後，我和艾莉潔就會定期保持聯絡了。就算我畫出一幅被選為國寶的畫，光靠那份名譽又吃不飽……所以她會出錢買我過去一個人出門旅行的實績……嗯，反正就是給了我很多工作啦。」
「您說的工作該不會是……」
費格萊德忐忑地開口詢問，但凱特麗娜搖頭否認了。
「你可能不相信，不過工作僅限雷斯提利亞國內的事喔。我雖然生在托爾傑索，卻是在加茲長大，我也很感謝加茲讓我定居在這裡。我可以發誓，我絕對沒有把加茲的情報賣給艾莉潔。而且我想，比起我這麼顯眼的人，艾莉潔一定有更多比我更優秀的部下。我只是反過來利用顯眼的身分，做些能力所及的事來幫助艾莉潔。但也因為這樣──」
凱特麗娜輪流看向康雄和翔子。
「你們可能已經拚死拚活了，但我還是一開始就看穿你們隱藏了什麼事，也知道你們在撒謊。」
「……看樣子我們是被迫在高手面前丟臉了。」
「我不是說過了嗎？不管是被人懷疑還是怎樣，重要的是拿到情報就行了。以外行人來說，你們的戒心已經很出色了。」
說完這番安慰的話語後，凱特麗娜轉而看向蒂雅娜和費格萊德。
「其實我最近接到委託，要我調查雷斯提利亞國內的礦坑紅髓玉的動向。這對托爾傑索出身的我來說，根本輕而易舉。實際上，就我調查的範圍，所有和紅髓玉相關的團體，包括凱莉的螢之家，都是一貫正常的慈善團體。不過確實飄蕩著一種奇怪的異樣感。」
異樣感的冰山一角就是螢之家的凱莉院長接到的「礦山長通知」吧。
「我不知道蒂雅娜你說的那個威廉•巴雷格最後留下的話是什麼意思，但不管怎麼想，放著不管絕對不會有好事。不管是對雷斯提利亞、日本，還是這個加茲共和國都是。你和艾莉潔接下來打算怎麼做？」
「老實說我們現在難以判斷。雖說現在首先確保康雄和翔子的安全了，考慮到巴洛爾的問題，就算把他們兩個人都送回日本，也不保證一定安全……」
「既然沒辦法決定大局方針，那隻能先做眼前必須做的事了吧？」
「您的意思是？」
「威廉那個人不是沒法調查嗎？從你的描述聽起來，感覺也沒有積極地要馬上有什麼作為。既然這樣，你們該做的事情就能縮小到三件事了吧？」
這個數量算多也算少，只見康雄不解地歪著頭，凱特麗娜於是豎起手指說：
「第一，是和英雄會合。第二，是解