網譯版 轉自 百度貼吧
掃圖： 雪車町
翻譯： hhh0578
人生，不過一場遊戲。
只要心裡這麼想，就不會被不經意間傷害到，發生不好的事情的時候也不會感覺太過失落。
這是內心的防線。
只要活著，就要這麼告誡自己，它就像是咒語一樣，是一層保險。
這不是在找借口，只是為了維持自我的一種價值觀。
——這是她教給我的，魔法般的一句話。
利用這個方法，我本應能夠忘記她的。
直到那封簡訊，那封稍有我和她之間的約（·）定（·）的（·）那（·）句（·）話（·）的簡訊，送到我的手上為止。
標題
235711131719
正文
賭注是世界。
動機是熱情。
從今天開始，以你為中心的戀愛遊戲開始了。
遊戲的參加者，是你以及你周邊的少女。
當少女和你之間的關係足夠深，並進行誓約之吻的時候。
世界將終結，並再構成。
構成另一種形式，只有你和那位少女存在，兩人獨處的新世界。
少女們，將會對你日漸情深。
你也，會對少女們日漸情深。
相互渴求，兩份心意重合的深度，即代表了兩人之間的聯繫。
這就是，既定的命運。
所謂命運，是無法逃脫的浪潮。
你不會死。
少女們也不會死。
因為，這個遊戲，是自從世界誕生的那一刻起既有的宿命。
少女們，能夠使用不可思議的力量。
所謂力量，是從內心流露出來的奇蹟之力。
是讓世界再構成的明證，也代表了搶奪你的決心。
這份郵件，附有一個應用。
那是表示了你和少女們之間的聯繫的，代表了命運的應用。
請你使用這個應用，來決定這個遊戲的結局。
決定應有的新世界形態。
和誰一起結束，和誰一起迎接。
你身為種子，有責任思考這件事。
你有義務選擇著床的世界。
請你，攻略這個遊戲。
紅線遊戲，開始。