我們身處點心之夢賭場的地下停車場。
雖然地表因轟炸一片慘狀,但我們已經避開了啫喱災害躲進了地下。我們在四周探查後,果然發現了被厚實金屬門封住的秘密地下通道。
「……果然,這邊不會遭到損害呢。」
不能將剛做完手術的安娜斯塔西婭帶回凈是瓦礫的地表,但也不能留在半塌的地下停車場。地下通道似乎不必擔心燃燒彈和被活埋的危險。門被緊緊的關著,應該不會有倖存的啫喱在裡面。
「安娜斯塔西婭,你呆在這。我們馬上回來。」
「早點哦。我可能會發毫無意義的郵件給你,別笑我哦。」
「還有,我從車裡把這個大瓶子拿來了。封口沒開應該能喝,你需要水的吧。」
「grass gazer(註:應該是一個品牌)嗎。硬度有點高呢,我比較喜歡軟點的水、」
只懂自來水和礦泉水的我不懂這些,但對紅茶很詳細的姐姐應該能理解安娜斯塔西婭吧。
雖然是被密封的地下通道,但從能正常與日本的麥克斯韋取得聯繫,可見通訊信號很良好。就像電視機天線伸到房內一樣,估計有用金屬貼將天線什麼的置入牆壁中拾取地上的信號也說不定。因為是秘密通道有這種設計也不稀奇。不知道外面的狀況的話,察覺不到埋伏就開門會直接團滅。
「麥克斯韋,我們出去後變更鎖的密碼。」
【Sure。這種情況下稍稍過保護並無不妥。】
當我們回到拉斯維加斯的地獄,熾熱的熱風撲面而來。
明明已經是深夜,橘紅色的光芒卻比先前還要明亮。看來城市被仔細地焚燒著。
啫喱的所在,轟炸的狀況,一旦有看漏我們就會團滅。
「亞由美,小心點。」
「我說哥哥,我又沒笨到會在這種地方去碰火。」
「不是,悟君的意思是拉斯維加斯現在到處都是煙花有幸,瓦礫中可能有啞彈要小心的意思。」
「唔咕!?」
這座拉斯維加斯某處潛伏著軍隊的精銳觀測手,完全不會遭遇啫喱和燃燒彈轟炸地融入風景之中。
「嗯,嗚……」
這時,姐姐背上的班長發出了呻吟。
「早上好,班長。歡迎突然之間來到焦熱地獄。」
「哎,哎,悟君?哎嘿!?等,這是什麼!!」
用冷凍睡眠想看看千年後的未來結果目睹的卻是回歸原始時代的文明水準的班長發出了尖叫。真是自然的反應,我的心靈受到了洗滌。果然普通能讓人心靈平和,班長真是無比可愛。我能去一旁跳個舞嗎。
「唔咕。哥哥,該怎麼找到觀測手啊。那種人被下令等待可是能在雨林中抱著狙擊槍待個三天三夜呢。」
「麥克斯韋,用民間衛星服務。能取得現時的衛星圖像嗎?」
【之前都未曾成功,但現在卻能流暢地連接上了。】
「哎呀。估計是用軍隊的特權特地開放出來的呢。」
「他們一定想要邪惡的Aremy·啫喱被正義的轟炸幹掉的畫面。所以才會增設鏡像網站。麥克斯韋,既然能從上面俯視那就簡單了,根據時間表逆推轟炸行程,搜索未曾遭受轟炸的地方。那裡就是觀測手潛伏的沙坑。」
【解析中……評價很微妙。難以收束特定的區域。不過有像颱風眼一樣,在轟炸中慢慢移動的印象。】
「哼。不是固定的沙坑而是保持移動的方案嗎。那麼麥克斯韋,那個颱風眼就是觀測手的位置。推算預定路線,我們率先去埋伏。」
【Sure。不過對方是精銳,即使能確定其所在,被突破的風險依舊很高。】
「我知道。」
軍隊什麼的我只在電影里見過,他們實際裝備著什麼我也答不上來。但至少不是我在衣服底下塞漫畫雜誌就能敵對的對手。
「總之先前進吧。姐姐,亞由美,還有班長。」
「走就走,但路上會跟我說明情況吧……!?」
一邊聽著班長的悲鳴一邊在瓦礫中前進。
轟炸的第一波已經過去了,隨便狂轟濫炸的感覺也沒有了。雖然V字陣型的轟炸機依舊燃燒的夜空中頭下炸彈,但明顯比一開始的勢頭要弱了。
「竟然,那麼……!!」
了解事情後的班長一邊越過堵路的瓦礫一邊看著城市的廢墟。這也難怪,被捲入這種鬧劇不可能不啞然。而且有個笨蛋還真敢演這麼一出。
「悟君,轟炸轉穩並不一定是好事。軍隊也有可能快進入下一個作戰。」
「我明白。一旦被投入大規模的地上部隊,安娜斯塔西婭她那的門會被撬開,觀測手也會因任務完成而被接走。時間就是關鍵。」
萬幸的是我們這邊有麥克斯韋,有著導航就不必擔心在廢墟構成的迷宮中亂轉。
【警告,距離目標還有400米。這勉強屬於普通步槍的射程內。雖然周邊是熊熊烈火,但手機的背光燈依舊有被察覺的可能。請注意。】
麥克斯韋的支援無可挑剔。我用手擋住手機低下身子。
到處都是因燃燒彈膨脹的空氣與撲面而來的熱風,現在即使訓練有素的警犬也聞不到焦臭味以外的味道。
「要、要就這麼上嗎,哥哥?」
亞由美有些但卻地說道。
400米。環顧被燃燒彈燒毀的街道,觀測手大概藏在半毀的劇場里。拉斯維加斯雖然以賭場城市文明,但在電影方面也是屈指可數的聖地之一。
我再怎麼眯起眼睛,也看不見目標的身影。
對方看得見我們嗎,還是已經拿槍口對準我們了。
彷彿身處雨林的地雷區一樣身子無法動彈,我對手中的手機說道。
「麥克斯韋。」
【Sure。】
「轟炸機應該有方法和觀測手聯繫以防誤炸友軍,你知道方法嗎?」
【根據切換攝像頭模式確認到的結果,估計並非蓋著反射紅外線的布。確認到五秒一次的信號發射。狙擊是根據信號傳遞坐標,於在線地圖標記位置情報。】
「比我想的還要精打細算啊,觀測手。麥克斯韋,能換掉那地圖,讓那些傢伙被卷進炸彈里嗎。」
【No。再怎麼說都是世界最強的空軍,本系統無法強行突破。】
「這可說不定。安娜斯塔西婭。」
【嗯哎?怎麼了Truth你有什麼吩咐。】
看來她已經不糾結maiden啊駭客什麼的了。這是我堅持而來的勝利。
「白天你說過入侵過軍隊的導彈發射井裡對吧。只到第二階段。如果不是虛張聲勢就幫個忙吧。」
【你以為我是誰呀?如果是沒有手動匙的轟炸機我能讓它拋下核彈哦。】
姐姐和亞由美不禁面面相覷。
飛在我們頭上的就是轟炸機。
「為了揪出潛伏在風景里的觀測手,我要斷掉轟炸機和觀測手的聯繫。你有在他們的地圖上惡作劇的方法嗎。」
【原來如此。距離多少?能用Tethering吧。如果是你手機信號能傳到的範圍內,能做些有缺的事呢。】
【no,根據衛星圖像的比例尺,轟炸機的最低高度為9千米以上。光是垂直方向就接近1萬米,並且算上水平方向距離會更遠。並不是移動器材的信號能傳遞到的距離。如果要強行解除限制器,突發性器材損壞的風險將會上升。】
「不是攻擊那邊。觀測手只有400米遠,對付他們大概能成功。」
安娜斯塔西婭依舊無奈地說道:
【為什麼還是不講英尺或英里呀?】
「你自己去換算。」
【哈啊。那麼開始替換掉觀測手的地圖吧。先不論他們悲傷的大型通訊器,手上的終端應該是塞在耐沖套里的普通的洋梨手機或Bioroid手機。他們信仰著電視廣告里的大話,以及和訂了合同就無敵的說法,不管駭客警告過多少次都不聽。】【譯者神笑註:應該大多人都懂,但還是說下吧,這是在a蘋果和安卓。】
「總之觀測手的地圖交給你。」
【好的。即使實際真的身處安全圈,只要他們不這麼認為就會大喊大叫跑出來的。和Truth你的手機同步後,倒數30秒。我這隻可愛的獵犬幫你把草叢中的兔子趕出來,你就努力用眼睛找到他們吧,Truth。】
當倒數完了,就像野鳥從高長的草叢中飛出一樣,之前完美潛伏者的夜戰服男性們滑稽地從陰